Eco-Aire 2400 Manuel utilisateur

Ussc1

Owner’s Operation and Instruction Manual

SAFETY NOTICE:

If this heater is not properly installed, a house re

may result. For your safety, follow the installation in-

structions. Contact your local building or re ofcials

about obtaining a permit, restrictions and installation

requirements in your area.

CAUTION!

Read All Instructions Carefully

Before Starting The Installation or

Operating This Heater.

Improper Installation Could Void

Your Warranty!

SAFETY TESTED TO ASTM 1509-04 & ULC S-627-00

United States Stove Company

227 Industrial Park Road

P.O. Box 151

South Pittsburg, TN 37380

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

THIS MANUAL WILL HELP YOU TO OBTAIN EFFICIENT, DEPENDABLE SERVICE FROM THE HEATER, AND ENABLE YOU TO ORDER

REPAIR PARTS CORRECTLY. KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.

WINDOW PELLET HEATER

MODEL

2400

PATENT NO.: 7,686,011

851724C

Window Pellet Unit

2Ussc

 IMPORTANT: Read this entire manual before

installing and operating this product. Failure to do

so may result in property damage, bodily injury,

or even death. Proper installation of this heater is

crucial for safe and efcient operation. Never use

make-shift compromises during the installation.

 Before installing your heater, you must perform

an initial burn in an OUTSIDE environment. Follow

the Start-Up Procedure in the Operation section

of this manual.

 This heater must be installed in an exterior wall or

window to the outside.

 Contact your local building ofcials to obtain

a permit and information on any additional

installation restrictions or inspection requirements

in your area.

 Save these instructions.. This manual has important

operating and maintenance instructions that

you will need at a later time. Always follow the

instructions in this manual.

 This heater is designed and approved for premium

hardwood pellet fuel only. Any other type of fuel

burned in this heater will void the warranty and

safety listing.

 Never use gasoline, gasoline-type lantern

fuel, kerosene, charcoal lighter uid, or similar

ammable liquids to start or “freshen up” a re in

this heater. Keep all such liquids well away from

the heater while it is in use.

 A working smoke detector must be installed in the

same room as this product.

 Do not unplug the heater if you suspect a

malfunction. Turn the ON/OFF SWITCH to ”OFF’

and contact your dealer.

 Do not operate your heater with the viewing or

combustion door open. The auger will not feed

pellets under these circumstances and a safety

concern may arise from sparks or fumes entering

the room.

 Never disable or bypass the safety devices in this

unit. Doing so could result in damage to the unit

or endanger yourself or someone else.

 Your heater requires periodic maintenance

and cleaning (see ”MAINTENANCE ”). Failure to

maintain your heater may lead to improper and/

or unsafe operation.

 Never try to repair or replace any part of the

heater unless instructions for doing so are given

in this manual. All other work should be done by

a trained technician.

 Turn the heater OFF and allow to completely cool

before performing any maintenance.

Safety Precautions

 Disconnect the power cord before performing any

maintenance! NOTE: Turning the ON/OFF Switch

to ”OFF” does not disconnect all power to the

electrical components of the heater.

 Ashes must be disposed in a metal container with

a tight tting lid. The closed container of ashes

should be placed on a non-combustible surface

or on the ground, well away from all combustible

materials, pending nal disposal.

 The exhaust system should be checked bi- monthly

during the burning season for any build-up of

yash, soot or creosote.

 HOT WHILE IN OPERATION. KEEP CHILDREN

CLOTHING AND FURNITURE AWAY. CONTACT MAY

CAUSE SKIN BURNS. Do not touch the hot surfaces

of the heater. Educate all children on the dangers

of a high-temperature heater. Young children

should be supervised when they are in the same

room as the heater.

 A power surge protector is required. This unit must

be plugged into a 110 - 120V, 60 Hz grounded

electrical outlet. Do not use an adapter plug

or sever the grounding plug. Do not route the

electrical cord over the heater. Do not route the

cord in foot trafc areas or pinch the cord under

furniture.

 The heater will not operate during a power

outage. If a power outage does occur, check the

heater for smoke spillage and open a window if

any smoke spills into the room.

 Never block free airow through the open vents

of the unit.

 Keep foreign objects out of the hopper.

 The moving parts of this heater are propelled by

high torque electric motors. Keep all body parts

away from the auger while the heater is plugged

into an electrical outlet. These moving parts may

begin to move at any time while the heater is

plugged in.

 Do not place clothing or other ammable items

on or near this heater.

 WARNING—DO NOT INSTALL THIS UNIT IN A

SLEEPING ROOM. CAUTION—THE STRUCTURAL

INTEGRITY OF THE MOBILE HOME FLOOR, WALL,

AND CEILING/ROOF MUST BE MAINTAINED.

 This appliance is not intended for commercial use.

 DO NOT INSTALL A FLUE DAMPER IN THE EXHAUST

VENTING SYSTEM OF THIS UNIT.

 DO NOT CONNECT THIS UNIT TO A CHIMNEY FLUE

SERVING ANOTHER APPLIANCE.

 DO NOT USE CHEMICALS OR FLUIDS TO START THE

FIRE; DO NOT BURN GARBAGE OR FLAMMABLE

FLUIDS SUCH AS GASOLINE, NAPHTHA OR ENGINE

OIL.

Ussc3

" CUT HERE " CUT HERE

WARRANTY INFORMATION CARD

Name__________________________________________ Telephone #: (_____)_____________

City____________________________________________ State_______ Zip_________________

Email Address __________________________________________________________________

Model # of Unit________________________________ Serial #___________________________

Fuel Type: qWood qCoal qPellet qGas qOther _________________________

Place of Purchase (Retailer)______________________________________________________

City____________________________________________ State_______ Zip_________________

If internet purchase, please list website address___________________________________

Date of Purchase _______________________________________________________________

Reason for Purchase: qAlternative Heat qMain Heat Source

qDecoration qCost qOther _________________________

What was the determining factor for purchasing your new USSC appliance?_______

I have read the owner’s manual that accompanies this unit and fully understand the:

Installation

Operation

and Maintenance

of my new USSC appliance.

Print Name Signature Date

Please attach a copy of your purchase receipt.

Warranty not valid without a Proof of Purchase.

Warranty information must be received within 30 days of original purchase.

Detach this page from this manual, fold in half with this page to the inside and tape

together. Apply a stamp and mail to the address provided. You may use an enve-

lope if you choose.

You may register online by going to www.usstove.com

All information submitted will be kept strictly condential. Information provided will not be sold for advertising purposes.

Contact information will be used solely for the purpose of product notications.

4Ussc

" CUT HERE " CUT HERE

Ê É

Fold Here Fold Here

United States Stove Company

P.O. Box 151

South Pittsburg, TN 37380

Fold Here

PLACE

STAMP

HERE

Ussc5

FUEL CONSIDERATIONS

Your Pellet heater is designed to burn certified

Premium Hardwood pellets that comply with

Association of Pellet Fuel Industries standards. Pellets

that are soft, contain excessive amounts of loose

sawdust, have been, or are wet, will result in reduced

performance. Failure to use proper fuel can affect

the longevity of the appliance. Smaller pellets could

affect feed rates. Store your pellets in a dry area and

well away from the heater.

⅞

[632]

⅜

[314] 12

[318]

[349]

[140]

4 [102]

⅜

[543]

⅞

[581]

[572]

Heating Specications

Height 21⅜ in. [543mm]

Width 22½ in. [572mm]

Depth 27⅛ in. [689mm]

Weight 126½ lbs. [57.5kg]

Dimensions

1 BTU output will vary depending on the quality of fuel. Use

PFI listed fuels for the best results.

2 Heating capacity will vary depending on floor plan

layout of your home, degree of insulation, and the outside

temperature.

3 Pellet size may effect the actual rate of fuel feed and burn

times. Fuel feed rates may vary by as much as 20%. Use PFI

listed fuel for best results.

Electrical Rating 110-120 volts, 60 HZ, 3.0 Amps

Watts (operational) 175 (approx.)

Watts (igniter running) 425 (approx.)

Electrical Specications

Minimum Cut-out / Window Opening

inches [milimeters]

14” x 22¾”

[356 x 578]

Window / Cut-Out Dimensions

Specications

Heat Output116,400 BTU/hr.

Heating Capacity2500 - 1,000 sq. ft.

Fuel Burn Rate3¾ - 2½ lbs./hr.

Burn Time (lowest setting) approx. 35-40 hrs.

Hopper Capacity approx. 30 lbs.

Pellet Fuel Institute (PFI) Premium Standards

Min. Density 40 lbs. per cubic ft.

Size ¼” to 5/16” diameter, length no greater than 1½”

Heat Output 8,200 BTU/lb

Moisture Content 8% by weight or less

Ash Content 1% by weight

Salt Content 300 parts per million or less

SAFETY AND COMPLIANCE

Your Pellet heater has been safety tested and listed to ASTM E 1509-04 and ULC S627-00, by Intertek Testing

Services in Portland, Oregon, USA.

6Ussc

 Read this entire manual before you install and use your Pellet heater. Failure to follow instructions may

result in property damage, bodily injury, or even death!

 Before installing your heater, you must perform an initial burn in an OUTSIDE environment. Follow the Start-

Up Procedure in the Operation section of this manual.

Your Eco-Aire heater may be installed to code in either a conventional or mobile home (see SPECIAL MOBILE

HOME REQUIREMENTS).

It is recommended that only a authorized technician install your heater, preferably a National Fireplace Institute

(NFI) certied specialist.

This heater must be installed through an opening on an exterior wall. The heater may be installed in an existing

window or opening cut through a wooden, brick, or masonry wall.

Once the desired location is selected, and before cutting a hole, check the outside of the structure for

anything obstructing clearances to the exhaust vent. Also clear away leaves, shrubs/bushes, or trees that may

be around the exhaust outlet.

IMPROPER INSTALLATION: The manufacturer will not be held responsible for damage caused by the

malfunction of a heater due to improper venting or installation. Call (800) 750-2723 and/or consult a

professional installer if you have any questions.

INSTALL VENT AT CLEARANCES SPECIFIED ABOVE.

Your Eco-Aire heater comes pre-assembled with

the exception of the Spark Suppressor that needs

to be attached to the rear of the unit on the ex-

haust outlet.

DO NOT OPERATE THIS HEATER WITH THE SPARK SUP-

PRESSOR REMOVED!

Using the hardware and gasket supplied, attach

the suppressor to the rear of the unit as shown in

the illustration.

VENT TERMINATION CLEARANCES:

A) Minimum 4-foot [1.2m] clearance below or

beside any door or window that opens.

B) Minimum 1-foot [0.3m]clearance above any

door or window that opens.

C) Minimum 2-foot [0.6m] clearance from any

adjacent building.

D) Minimum 7-foot [2.1m] clearance from any

grade when adjacent to public walkways.

E) Minimum 2-foot [0.6m] clearance above any

grass, plants, or other combustible materials.

F) Minimum 4-foot [1.2m] clearance from an

forced air intake of any appliance.

G) Minimum 2-foot [0.6m] clearance below eves

or overhang.

H) Minimum 1-foot [0.3m] clearance horizontally

from combustible wall.

NOTICE: This unit shall be installed in such a way that the exhaust gases are directed so they do not jeopardize

people, overheat combustible structures, or enter buildings.

Assembly

Installation

Ussc7

FLOOR PROTECTION

This heater must have a non-combustible oor protector

(ember protection) installed beneath it if the floor is of

combustible material. If a oor pad is used, it should be UL

listed or equal. The oor pad or non-combustible surface

should be large enough to extend a minimum of 6-inches

[152mm] in front and 2-inches [51mm] on each side of the

heater.

Canadian Installations require a minimum of 450 mm [17.7”]

beyond the front of the unit and 200mm [7.8”] beyond each

side of the unit

Your heater will need a minimum 18½” x 34½” oor protector.

A Floor Protector of ¼ inch thick is recommended for this

installation.

2 [51] 2 [51]

6 [152]

inches [milimeters]

2” [51mm]

6”

[152mm]

60”

[1.5M]

Clearances to Combustibles

Combustible Clearance

Floor (Allow for brace) 6 inches [152mm]

Left / Right 2 inches [51mm]

Ceiling (Allow for fuel loading) 6 inches [152mm]

Front 60 inches [1.5M]

General Installation Clearance:

This unit is approved for Zero Clearance to any installed combustible surface such as the window sash, sill,

or wooden structure in a wall installation. However, clearance should be considered for ease of installation

and removal for maintenance and repair.

General Installation Notes

♦ Do not install heater where the exhaust will terminate in a window well or any opening below ground level.

♦ Special precautions may be required to prevent snow build-up within 12 inches of the air intake.

♦ Clearances around heater must provide adequate room for service, cleaning, and air circulation.

♦ Residential Garage Installation: The heater shall be located or protected so it is not subject to damage by

a moving vehicle. Use care when selecting a good location within the garage. DO NOT locate the heater

where the discharge air will be directed onto a nearby parked vehicle. DO NOT store containers of paint,

gasoline, or other ammable liquids in the same area as the heater, inside or outside the home or structure.

Installation

8Ussc

When Installing your heater in a window

• Select a window of adequate size and with the ap-

propriate clearances needed for a safe installation.

The mounting hardware supplied is designed for the

appliance to be installed in the approximate center

of the window. You will need to provide the attach-

ing hardware, (i.e. screws, wall anchors, etc.) of which

should be suitable for mounting to the outside surface

of your home or structure. You may choose to utilize

the supplied mounting system or a conguration of your

own. However, U.S. Stove shall not be liable for faulty

mounting congurations.

• Depending on your application, a solid resting surface

will need to be established on the window sill. If your

selected window’s bottom ange rises above the sill, a

board will need to be placed and should be level with

or just rise above that ange. Use the illustration to the

right for reference.

• The supplied support brackets will need to be mounted

before inserting the heater into the window. These

pieces will mount to the outside of the home or structure.

• Assemble the two Knee Braces to the Retention Bracket

using a washer (d) and nut (e) for each side. Tighten the

nuts then back them off to allow the bracket to slide

back and forth along the knee braces.

• Using a carpenter’s level or a straight edge, determine

the height of the retention bracket in relation to the

resting surface of the heater. Once you’ve determined

that mark, locate the mounting assembly 1/4” lower to

allow for precipitation runoff.

• Attach the Knee Braces to the home or structure using

the hardware that you have determined suitable for

your application.

• Once you’ve stabilized the Knee Braces, you’re ready

to insert the heater into the window/opening. Slide the

heater thru the window or opening. Insert item “a” in the

center hole of the bottom but don’t tighten fully. Allow

item “a” to engage the SLOT in the retention bracket

as shown in the illustration to the right. Slide the heater

into the window opening until it stops. The heater should

either stop on the window sash at the back of the hop-

per lid or on the window sill when it reaches the fan

enclosure, whichever comes rst.

• Align the holes in the retention bracket and heater bot-

tom. Insert a washer (b) and bolt (c), and tighten.

• Tighten the two nuts (e) on the knee braces.

• Using the window sill brackets, mount them to the side

of the heater, using the existing cabinet screws, then to

the top of the window sill with the screws provided. See

illustration on the following page.

• Lower the sash onto the top of the heater and proceed

to install the window insulation/ller panels.

Window Installation

SLOT

Retention

Bracket

Knee

Braces

Ussc9

WINDOW Sill MOUNT-

ING BRACKETS

Window Installation

Installing the ller panels

• Begin by assembling the left and right side ller panels together.

Slide part A into part B; Notice the range of adjustment. If the

openings on each side of the heater exceeds this range, you will

have to ll the gap by other means necessary to keep the window/

opening weather tight. Otherwise, proceed.

• Place the panel assembly against the bottom of the window sash

and bottom of the window frame. Slide apart the two sections

until the ange on part A meets the inside of the window frame

and the ange on part B meets the side of the heater. Using a drill

with a 5/16” socket bit, drive the self-tapping screw through the

hole in part A into part B. This sets the width of the panels.

• Peel away the protective coating from the two-sided tape on the

anges and adhere it to the window and framing.

• Measure the ller panel width and cut the foam insulation to size.

Peel away the coating on the tape strips and apply the foam to

the panels.

• Finish the install by sealing around the outside of the heater and

ller panels with a weatherproong silicone sealant.

TWO-SIDED TAPE

SCREW

CUT-TO-FIT

10Ussc

When Installing your heater in an exterior wall

• Select a wall to the exterior of the building. This wall should

have the required clearance to combustibles inside and out

mentioned earlier in this manual. Make certain that electrical

wires, conduit, water or gas pipes do not pass through the area

you have selected

• USSC suggest the following installation illustrated to the right,

however, you may frame the hole cut out to your discretion.

A sturdy base for the heater to rest should be established.

• At the desired height, mark the hole location for your heater.

Measure and cut the appropriate size hole for your installation.

The cut out should border a wall stud. The next wall stud will

need to be cut.

Build a frame of 2 x 4’s at the dimensions suggested and secure

it in place by attaching it to the available studs.

• Before installing the heater, install the Knee/Support Braces.

• Install the knee/support braces supplied. See the previous page for installation. You may use the hardware

supplied or purchase the appropriate fasteners from your local hardware store for the type of material you

are securing into.

• Seal around the heater with silicone or caulking to protect against the weather.

[648mm]

[572mm]

[356mm] [432mm]

 WARNING! - DO NOT INSTALL IN A SLEEPING ROOM

 CAUTION! - THE STRUCTURAL INTEGRITY OF THE MOBILE HOME FLOOR, WALL, AND CEILING/ROOF MUST BE

MAINTAINED.

• The heater must be permanently attached to the wall.

• The heater must be electrically grounded to the steel chassis of the mobile home with 8 GA copper wire

using a serrated or star washer to penetrate paint or protective coating to ensure grounding.

• When moving your mobile home, the heater must be removed while the mobile home is being relocated.

After relocation, heater may be reinstalled and securely fastened.

• Check with your local building ofcials as other codes may apply.

Mobile Home Installation Requirements

Wall Installation

Autres manuels pour 2400

Table des matières

Autres manuels Eco-Aire Chauffage

Eco-Aire

Eco-Aire 2400 Manuel utilisateur

Manuels Chauffage populaires d'autres marques

oventrop

oventrop Regucor Series Manuel utilisateur

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Manuel utilisateur

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Manuel utilisateur

BN Thermic

BN Thermic 830T Manuel utilisateur

KING

KING K Series Mode d’emploi

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Guide de démarrage rapide

Well Straler

Well Straler RC-16B Manuel utilisateur

EUROM

EUROM 333299 Manuel utilisateur

Heylo

Heylo K 170 Manuel utilisateur

Eterna

Eterna TR70W Manuel utilisateur

Clarke

Clarke GRH15 Mode d’emploi

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Manuel utilisateur

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Manuel utilisateur

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Manuel utilisateur

Desa

Desa SPC170-F Manuel utilisateur

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manuel utilisateur

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Manuel de la liste des pièces

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Manuel utilisateur