Eaton Xcomfort CSAU-01/01 Manuel utilisateur

Xcomfort CSAU-01/01

Assembly

structio

Mon

gea

nweisu

ructions de montage

navod

nlatnY navod

lagevejle

InSlruc

cio

nes de mo

lje

Sze

rel

i ut

Istruzlonl dl montaggio

Montasje anvisning

Montage

Ins

lruclie

strucoes de montagem

strukcja montazu

Monlageanvisni

Asennusohjeet

Mantaj talima

tru

ctiu

montal

t\tlCTpyIIlltlA

/10

MOH13*y

o&tvlo

auvoplJO,l,OvrIo!'K

MIlIfI

....

.".

"'"""'

Code I

Danger

sge

fahr

Danger de mort

Nebezpe~

Nebezpeeenstvo

Peligro

]

etve

sz~

Perico

dl mo

Far

Levensgevaar

Perigo

Niebez

pie

cze

nstwo

Varning

Veara

Hayati Tehlike

ricol

OnoOIOCTt.

IClvOwoc;

(lCWIIOU

.....

..,.

)oJ.

868,3

MHz

-=MRF

I&'.:.'[·N

Installati

electricians only

Monta

r dur

Ele

ktrofachkrafie

Montage unlquemonl

par

ttl

loctrici

Powering

sines

Worldwid

Mant

pou

osobami s elektrotechnickou kvalifikaci

Mont

fl!

bam

i s elekl

technickou kvalifikaci

kun insta

res

en aut. el-lnstallat0r

Debe

r insta

par

prof

ional eh

!!ctri

Csak szakkepzetl szemely szerelheli

Monta

lo esclusivamente

ope

personale specializzato

MAmonteres

autorisert in

sta

llat0r Gr.l

Mont

age

een door elektromonteurs

Deve

r instalado par

urn

profissional

Montaz tylko przez uprawnionych

stalatorow

endast u

tfo

bchOrig

ektrikcr

Asennus

vai

n sahkaasenlajan la

Sadece uzman kisiler monte edeb

iIJr

Instalare numai

electricianl

MOIfT8* MO)I(eT np0M38O,1lHTh TOI1b«O

3net(Tp

E1lOOteoofQ(J1I

~'O

WQ)

lIM"'POl.O>'Ooc;

{lIt.1'fti'1t

Il~ti

fiU!:fJ

111

~~l.,o~J.-~u-..Idi'r'P.f.lI

Min. Version 1.09 T=-25·C - +70·C

Min. Version 3.5 T=-5"C - +45"C

IP20

[tJ

))))

)))

))))

l 30 -50m J

30 -50m 30 -50m

+ Ix

Code 2

ca. 60-90%

. 80-95% ca. 20-60% ca. 0-10% ca. 70-90%

MA-csa

01-moeUer.qxd

2010g

621

1016

If.:.Y-N

TAA·

·02l0X

&.sina»

~lbfdwI'de

EU·0210X , CSAU

·0

1l0X

RF -SYSTEM

CSAp·0

110X

If'i~

f'i\

If'ii'

L:j CJAU·01

10X

" "

,. - •

CDA

U·

BASIC -MODE -CARD

I:Ja

CRCA·

!l:.

CDAP

·0

1lOX

10V

1i1

CAAE-O

moeUe

r.al • info.aut@moelier.net

CHSZ·

IOX

rnB.rf-

.ystem

.q)(df136211012

0 1'0

ol<:t§

" .. +

...

O'~

.....

'''

.5s

.::

. ,

0 • 2x(J 0

¢~¢~

l,,

' 0

<os.

Zlr

LJa

+O:

LJa

¢<~

¢~¢,

111

~¢

([)

"""

\/,

a •

:'"

"/rIU"

20t

0 0

s,s

5.t~

<O~

¢.>\¢

" . ,¢

...;.,

"""

¢ -

•••

AM'

o _

b()

0 0 •

" 0

~~¢~

o -.

() ~

•

Sit

I" ([)

LJa

~¢

:;,

"trJn'

'1,..

W:~

o~,o~'W¢~

¢~

I., ¥ o

()

. 0

JJL.

'OJ~

O$(J

I~~

s}(

,'-

~@r:l

¢~

?&;)

<O~

..-j

"""

,o:<~

IO$~

'Os()

' 0 0 •

","

..;

)

~~\J-0

J01

~Ff

)

~I8A

III

(E:0408

• L

r----- ------

---

oK1

ii/

I I

I 0

o I

____

___

________

,":\

•/

U_o

101

:~'

Prog

","

2.)OVACJ&O,

IOF

F "

SOHc

(E:0408

',-

N L _

fI(-1--

-------

--1

! 1/ 1 !

I I i

I 0

23N

Hl~

L-

__________

_____

,,;;

==---.

1,5 mm2

-, r

ti r

;r--.

'~.

( /

-1~

r1d

MOELLER

Moeller

Gc~

aut

GmbH

Konformitatserklarung

Declaration

Confonn

r Moellor Gcbtludcn

om.11

il)Il GmbH

'110

(

_,,"AnboaI~

~/~""III8J

Eugenia 1

39.<13

Schrom£;

. Austria

(Amd

....

'_'l

beschein

llJOI

hl';'

,1I1

11. d..

ooukl

....

(ty

OI!f1Jfy

"':II

Iho

pIOCh.o:I

Moell

er·

S,;h,.

I<l

t t

l\oolO<

_ldIong-..u

Type: CSAU.()

1/0

aul d

zss

sidl

ilie

BeS

ct1ei1

ung bczteht. m

rlden foll;en

rm(en)

ode

rmativen Dokurnent(Qf1)

in5bmmt.

....

~(f!f:IIbIion"'""

If!

.....

1oIiInH1t

,,)

01 _

norm

~"I(,

EN301489-3 VI.d..1, EN

5(K)IJO

2·

2196"

Al102.

ENOOO69

-2-1JOO. A2I01,

EN300220-Z

I, EN300220-2 V2.1.2, EN6oe6!)-1199 t

AlI

02.

50371102

('I.

olI

_ioGCI

_ i\u:I;InbocLlIUnl",

No;on(

ItI

'loder"'"

..0"";0&

.....

[)oIo.umc;r

T•

andlor number Mel

Iro$UI!

til

II. ,

&l.1ro;;

)

"'G

r norma_

cb;unctnl(,

l.)

Ccmtl

B d

Eles:i

llu

t!I'1

tle

Rk:hd

~Je(n)

F~uo.pr.w_dlMorec~""'('1

N,oderspannungsrich

inie 2006

{ EG

lew

VnllI>()I!

2006

11151

)Y'

V·

RlC

hUIIlic

2004

f 108 1EG

EMC

OClIWI

/ l

C11/

R3diO- u

nc!

TolckommlJl1j1(elionse

99 1

1EG

1oJI'Ilf""

\'0<1 I

IIISIfO;II:Iy

TOv

Austria Se

rvi

ces GrllbH. NoIlflod Body

U408

123

Wien

, Oout!lChstrasse 1

(~0408

CTI-Vlsnna

WJer1,

Eln

ergasse

...

~~een*l1SO.'lEC

7D»'

~o.

~Ionnil

accollli''II

ISOiI

EC n

Schrom

20.08.2001

10'<_

....

.......

___

max

Autres manuels Eaton Contrôleurs

Eaton

Eaton EDS Series Guide de configuration

Eaton

Eaton ER9.3-10 Manuel utilisateur

Eaton

Eaton COOPER POWER SERIES Manuel

Eaton

Eaton A201 Manuel

Eaton

Eaton XC-303 Series Manuel

Eaton

Eaton A210 Manuel

Eaton

Eaton RTC-100 Manuel utilisateur

Eaton

Eaton MMX11 Series Manuel utilisateur

Eaton

Eaton CDAU-01/04 Manuel utilisateur

Eaton

Eaton Cutler-Hammer Easy-Start ES Series Manuel utilisateur

Eaton

Eaton easyControl EC4-200 Manuel utilisateur

Eaton

Eaton CX Plus Mode d’emploi

Eaton

Eaton CGLine+ Instructions d'utilisation et d'entretien

Eaton

Eaton A200 Manuel

Eaton

Eaton SFX Series Manuel utilisateur

Eaton

Eaton Cutler-Hammer DS6 Series Manuel

Eaton

Eaton CAAE-01/01 Manuel

Eaton

Eaton Crouse-Hinds Flex-Station EDS Series Guide de configuration

Eaton

Eaton Cuttler-Hammer Pow-R-Command 100 Manuel d'instructions

Eaton

Eaton ELC2 Series Manuel utilisateur

Eaton

Eaton ADS8 Series Manuel

Eaton

Eaton ELC-CODNET Manuel utilisateur

Eaton

Eaton Jockey XTJP Manuel utilisateur

Eaton

Eaton Cutler-Hammer S701X25N3BP Manuel

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur