Easy@Home EWCF8B Manuel utilisateur

AIR CIRCULATOR FAN

VENTILADOR CIRCULADOR DE

AIRE DE 8”

English……3

Español…..11

User Manual

Manual

del usuario

Contents

Parts list ................................................................. 3

Contents ...............................................................3

Important Safety instructions ................................. 5

User instructions..................................................... 8

Cleaning and maintenance...................................... 9

Other useful information...................................... 10

Technical specifications ......................................10

Storing ................................................................10

Parts list

Main parts

1. Concealed carrying handle

2. 3 speed knob

3. Wall mount opening

Contents of packaging

Air circulator fan

Instruction manual

DO NOT USE ANY ABRASIVE MATERIAL TO CLEAN THE SURFACE

DO NOT IMMERSE THE AIR CIRCULATOR FAN INTO WATER AT ANY TIME

Safety instructions

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed.

PLEASE READ AND SAVE ALL

INSTRUCTIONS BEFORE USING THE AIR

CIRCULATOR FAN.

KEEP AWAY FROM WATER!

1. To protect against electrical shock, do not immerse power cord or plug in

water or any other liquid. This is an electrical appliance. To avoid the risk of

electrical shock or serious personal injury, always operate with dry hands.

2. Close supervision is necessary when any appliance is being used by or near

children. This fan is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

the use of the fan by a person responsible for their safety.

3. This product is intended for indoor household use only and not for

commercial or industrial appliances.

4. Do not allow the fan to be used as a toy.

5. ALWAYS turn the fan off before removing the plug from the outlet.

6. ALWAYS turn the fan off and unplug it immediately after using and before

cleaning.

7. To protect against electrical hazards, do not place the fan in water or other

liquids.

8. DO NOT allow the fan to become wet or damp.

9. DO NOT store the fan where it can fall into water or other liquids.

10. Turn the fan off when leaving the fan for an extended period.

11. NEVER submerge the fan in water or any other liquids.

12. Use the fan only for its intended use as described in these operating

instructions.

13. DO NOT unplug by pulling on the cord. To unplug the fan, grasp the plug, not

the cord.

14. DO NOT operate any appliance if its cord or plug is damaged, after the

appliance has malfunctioned, or after it has been dropped or damaged in any

way. Always follow the warranty instructions.

_______ ___ _______ Safety instructions

15. Avoid contact with moving parts.

16. DO NOT obstruct the airflow.

17. NEVER drop or insert any object into any opening OR into the area protected

by the guards.

18. DO NOT operate the fan without the front guard/grill in place.

19. DO NOT operate the fan directly adjacent to curtains, plants, window covers,

etc. to avoid accidental entanglement or create a fire hazard.

20. DO NOT use the fan if it has not been fully assembled. Make sure that the

screws that hold the feet and main unit together are tightened securely.

21. Keep the cord away from heavy traffic areas. To avoid fire hazard, NEVER put

cord under rugs, radiators or stoves.

22. To maintain operating efficiency, user should not operate the fan 24 hours a

day, seven days a week.

23. DO NOT touch hot surfaces. Use handles or knobs.

24. NOTE: This fan employs overload protection (fuse). A blown fuse indicates an

overload or short-circuit situation. If the fuse blows, unplug the fan from the

outlet. Replace the fuse and check the fan. If the replacement fuse blows, a

short circuit may be present and you should contact customer service for

instructions.

25. WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan

with any solid-state speed control device.

26. Do not run the cord under carpeting. Do not cover the cord with throw rugs,

runners, or similar coverings. Do not route cord under furniture or appliances.

Arrange the cord away from traffic areas and where it will not be tripped over.

27. The use of attachments is not recommended and may cause hazards.

SAVE ALL INSTRUCTIONS!

Safety instructions

CAUTION:

WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions

listed below may result in electric shock, fire or serious personal injury. The

warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot

cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood

by the operator that common sense and caution are a factor which cannot be

built into this product, but must be supplied by the operator.

CAUTION: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal

injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.

Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care

is exercised in their use. If an extension cord is required, special care and caution

is necessary. Also, the cord must be: (1) marked with an electrical rating of 125V,

and at least 13 A., 1625 W., and (2) the cord must be arranged so that it will not

drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or

tripped over accidentally.

Polarized plug

NOTE:

This fan has a polarized plug (one blade is wider than the other).

As a safety feature to reduce the risk of electrical shock, this plug is intended

to fit in a polarized outlet only one way.

If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.

If the plug still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to

defeat this safety feature.

Electric power

If electric circuit is overloaded with other appliances, your air circulator fan may

not operate properly. The air circulator fan should be operated on a separate

electrical circuit from other operating appliances.

Safety instructions

Safety warning

Although your air circulator fan is easy to operate, for your safety, the warnings

below must be followed:

1. Do not place the fan near a heat source.

2. Never leave the fan unattended while connected to the electrical outlet.

3. Use the fan on a stable flat surface away from water.

4. Do not unplug from the wall outlet by pulling on the supply cord.

5. The fan must be unplugged:

A. After each use.

B. If it appears to be faulty.

C. Before cleaning or maintenance.

THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

To replace the fuse:

1. Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. CAUTION: Do not

unplug by pulling on the power cord.

2. Open the fuse compartment cover on top of the plug by sliding it towards the plug

prongs. (Fig. 1)

3. Using a small flat blade screwdriver, carefully remove the fuse by prying it up from the

end closest to the cord. (Fig. 2)

4. Risk of fire can result by using the wrong fuse rating. Replace fuse only with 2.5 Amp,

125 Volt rating. (not included)

5. Close the fuse compartment cover by sliding it away from the plug prongs. (Fig. 3)

6. WARNING: Risk of fire. Do not replace the plug as it contains a safety device (fuse)

that should not be removed. Contact customer service if the plug is damaged.

_______ ___ __ User instructions

User instructions

1. Place the fan on a level and dry surface. Plug the power cord into a polarized

120V AC wall outlet.

2. Select the desired speed O (Off), L (Low), M (Medium), H (High).

3. Adjust the angle of the fan to the desired air output direction.

4. To move the fan, turn fan OFF and use concealed carrying handle on back of

fan.

Wall Mounting (optional)

1. Locate and mark a suitable position on the wall to mount the fan (preferably

at a wall stud).

2. Hold the fan against the wall at the location you would like it to be installed.

3. Use a pencil to mark the location of the mount opening screw holes on the

base of the fan. Place fan aside and drill pilot holes through the marks you

have made on the wall.

4. Insert anchors (not included) into the holes.

5. Place mount screws (not included) through the holes in the wall mount

openings, and then place the fan into position on the wall.

6. Tighten the screws until the wall mount is flush against the wall.

7. Once securely attached to the wall, the fan can be plugged into an electrical

outlet.

Cleaning and maintenance

Cleaning and Maintenance

CAUTION:

Always be sure that the appliance is switched OFF before cleaning the appliance

or attempting to store the item. DO NOT IMMERSE THE AIR CIRCULATOR FAN IN

WATER OR ANY OTHER LIQUID.

1. Before cleaning, turn the fan off and unplug from electrical outlet.

2. Wipe off excess dust with a lint free cloth.

3. A vacuum cleaner brush attachment can be used to clean the fan guards. This

will help remove lint and dirt from inside the fan. DO NOT ATTEMPT TO TAKE

THE FAN APART.

NOTE: A can of compressed air may also be used to help push any excess dirt

out of the fan and into the vacuum cleaner.

4. DO NOT immerse the fan in water and never allow the water to enter the

motor housing.

5. DO NOT use gasoline, paint thinner or other chemicals to clean the fan.

DO NOT USE ANY ABRASIVE MATERIAL TO CLEAN THE SURFACE!

DO NOT IMMERSE THE AIR CIRCULATOR FAN INTO WATER OR ANY OTHER LIQUID!

Other useful information

Technical specifications

Model Number EWCF8B

Rating Voltage 120V –60Hz

Rated Wattage 45W

Storing

Store the Air Circulator Fan in a dry location.

Do not place any heavy items on top of the Air Circulator Fan during storage

as this may result in possible damage of the Air Circulator Fan.

Service Center

If you have any questions in regard to the operation of this Air Circulator Fan

please contact our service center at:

Tel: 1-888-367-7373

Business Hours: Mon-Fri 10:00am –5:00pm EST

Email: [email protected]are

Environmental Protection

If the Air Circulator Fan should no longer work at all, please make sure that it is

disposed of in an environmentally friendly way.

Autres manuels pour EWCF8B

Table des matières

Langues :

Autres manuels Easy@Home Ventilateur

Easy@Home

Easy@Home ST-01M Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home MWF-892 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home BN-8U8 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home 823477 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home EWCF88 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home WS-16BM Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home 1994-13 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home EWCF8B Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home ST-01M Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home WK1083-W Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home CF-6002 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home WF-008R Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home EA-2926 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home EWCF8B Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home EWCF8B Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home ST-01M Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home 16 Metal Floor Fan Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home F-7332 Manuel utilisateur

Easy@Home

Easy@Home CRSF-16BI Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage