E-one clinic Manuel utilisateur
User Manual
2
TABLE OF CONTENTS
PROHIBITED HANDLINGS
USING THE ACCESSORIES
MAINTENANCE
MARKINGS
ERROR MESSAGES
STANDARDS
SHOWROOM
WARRANTY CONDITIONS
CHANGING THE CARTRIDGE
RETURNING USED CARTRIDGES
SOFTWARE OPTIONS
HAIR REMOVAL WITH THE
PACKAGE CONTENTS
PRECAUTIONS FOR USE
GLOSSARY
INFORMATION PROVIDED BY
TOUCH SCREEN
4
8
12
14
18
44
46
32
40
38
48
50
52
53
54
55
3
Dear client,
You have just purchased an and I thank you for your cus-
tom.
Habits change and is evidence of this. You can now
safely have access to a hair removal technology that uses pro-
fessional quality pulsed light in the comfort of your home.
I have personally ensured that the utmost attention be paid to
the implementation of each ; you will see, that is
an exceptional product.
I hope that you will be completely satisfied with your
and that you will share your experience on our company’s offi-
cial website at www.e-swin.com.
Yours Sincerely,
Yves Vincent Brottier
Creator of
1 - optical Spray
See details on page 43.
4
WARNING:
Using the is exclusively restricted to use at home and
must not be used for professional purposes.
1 Base and applicator.
See details on pages 12-13. 1 with filter included -
consumable cartridge and its optical filter
(included in the applicator of your ).
1 - pencil of work and sharpener.
See details on page 42.
1 -working gel.
See details on page 42. 1 - safety glasses.
See details on page 42.
1
Guide plate.
See details on page 42.
1
self-adhesive patches.
See details of page 43.
Hair removal follow-up
1 Hair removal follow-up.
User Manual
Clinic
1 user manual.
1
5
All manufacturer’s warranty will be voided if the device is used for professional purposes or if the optic cartridges
are used at an abnormally high rate. An device that has lost its warranty will not be able to recover it
REMINDER: Only E-Swin is authorised to sell and its acces-
sories: , , , , , , , ,
etc. on its own website www.e-swin.com.
CAUTION:
YOU MUST KEEP ALL THE ELEMENTS
OF THE ORIGINAL PACKAGING
(BOXES, PACKAGING ETC.).
The manufacturer’s 2 year warranty will cover
parts and labour only if the device is returned
with all its elements in its original packaging.
You must therefore carefully maintain the entire
original packaging in which your was
delivered to you.
7
8
FOR YOUR SECURITY
Before using your please read the following information carefully:
USAGE PRE
• Voltage: 100 -240 V.
• Nominal frequency: 50-60 Hz.
• Maximum power consumption: 240 VA.
• Make sure that the voltage corresponds to that of your installation. Any improper
connection may cause permanent damage not covered by warranty.
• Make sure that the power outlet to which you are connecting your is
undamaged, in perfect working condition and that it does not interfere with the proper
use of your (the power outlet must be easily accessible).
• This device is intended for personal use at home only and not for professional purposes.
• Do not unplug by pulling the cable of the .
• Never use with wet hands.
• must never be used in the shower, bath or in any place where water can
splash the device (applicator or base).
• Never immerse the base of , its applicator or the cartridge in water.
• Never use if damaged, never use in case of a functional anomaly appearing
on the touch screen, or following a fall (non-visible damage can be detrimental to your
safety).
• This device can be repaired only with special tools. For any problems after delivery,
please contact us on our website www.e-swin.com through your personal page.
• cartridges and, more generally all accessories, must be ordered only via our
website www.e-swin.com, in the “Customer” section, “New Order of accessories”. We
disclaim any responsibility for the use of consumable cartridges and accessories from
another manufacturer.
Only people who can read and understand this user manual are authorised to use the .
9
CAUTIONS
• When using the device, make sure to place it on a flat surface, in a place where the
potential of a fall can be avoided.
• E-Swin SAS disclaims any responsibility for any damage resulting from improper
use of the device or use other than described in this manual.
• One pair of safety glasses ( ) is provided with the device: these glasses must
be worn at all times when using the device. If other people are around you when
using the , they should also wear the glasses .
• When the is being used, it must not come into contact with hair, the
periocular region delimited by the safety glasses (for example: eyebrows
and eyelashes must never be flashed with ), clothes or any other object, so
as to prevent all risk of injury, blockage or impairment.
• The applicator tip must not touch the at the time of the flash.
• Never use near an aerosol, a heat source, or any other electronic devices.
• Do not stack on top of other electrical devices.
• Your is provided with a power cord (2 meters long) and an applicator cable
(2 meters long). Do not use any extension cables or any cable other than those
provided by E-Swin SAS, as this could render the equipment non-compliant from an
electromagnetic point of view.
• The wireless communication equipment must be kept away (about 3 meters) because
they may interfere with the proper functioning of the device.
• The device must be installed in an environment unpolluted by electromagnetic
Only people who meet the criteria for use as described in this manual are able to use
the on their body.
NEED HELP?
To contact our sales department or technical support, please visit your personal customer space
on www.e-swin.com, and click on “Contact us and After Sales”.
10
DO NOT USE
• If you are pregnant or have diabetes.
• To treat white, grey or red hair. Specifically, certain people are born as red phototype
I (red hair type). As adults these people may experience a reduction of this essentially
orange colour. However, the melanin structure of this hair retains characteristics that
render light technologies ineffective for hair removal.
• On very dark skin or black skin (please refer to our website www.e-swin.com, “Clinic”
section).
• On an injured, burned, or infected skin.
• On skin that has been sunburnt and whose recovery time is less than one month.
• On skin lesions of unusual aspect, you must first have a medical consultation with your
doctor.
• On high-risk areas (blemishes, birthmarks, warts, unhealed wounds...).
• On moles: if they are located on the zone to be treated, they must first be protected,
specifically by covering them with the self-adhesive provided with your
.
• On tattooed areas: permanent makeup (e.g. lip tattoos) or cosmetic tattoos, whatever
their colour. If this is the case, use the delimitation plate that came with your
.
• Any use of by an under aged person must be performed under the supervision of
an adult.
• Always store away the after each use, out of reach of children. Unplug the power
cord in its original bag, and wind back the applicator cable around the applicator support
cables provided for this purpose.
USAGE PRE
PEOPLE SUFFERING FROM HIRSUTISM
has been certified for its use in case of hirsutism (hormonal or idiopathic). 11
• If you have a skin condition (eczema, inflammation, acne...).
You must only use the pencil of work , the gel , the self-
adhesive patches , the guide plate and the safety
glasses provided with your . The use of any other
products may cause skin burns.
Cautions regarding UV:
Artificial UV in a beauty parlour: you should take care about when using and
also using artificial UV radiation.
Regarding high pressure UV dispensed by high powered machines, it is advisable to
wait a few days before or after such a session before starting treatment with .
Natural UV: when exposed to sunlight after a treatment session with the , it is
imperative to use a sunscreen of very high protection on the treated areas for 2 weeks
following the session.
Self-tanning products:
Do not use if you have applied a self-tanning product on the area to be treated;
wait until the effects of the self-tanning product have disappeared completely before
using .
CAUTIONS
Autres manuels pour clinic
1
Table des matières
