E-Lead EL-HA1 Manuel utilisateur

Introduction

E-Lead EL-HA1 is a small, high performance, and highly stable product.

Provides simple & convenient hands-free operation to eliminate the distraction mobile

phone communication.

I. Attention

We strongly recommend using the following mobile handsets. The listed

handsets already passed our highly standard function and audio clearance test. Product

supplier is not responsible for fault communication if the service provider’s signal is

too weak.

II. Accessory

1. EL-HA1 mainframe

2. Connect cable

III. Product Feature

1. EL-HA1 support both Headset and Hands-Free Bluetooth Profile up to 3

devices for pairing at the same time.

2. Stereo auto switch mute/on:

EL-HA1 will automatically mute the stereo during incoming calls and

switch to audio phone; and auto switch back when the call ends.

3. Red/Blue status indicator, Yellow-Green backlight:

Different light colors indicate incoming/talking/pairing/error status;

permanent backlight for the clear sight of the keypad.

4. Pick /Hang up, Volume up/down function key:

Combination of three function keys enable multifunction control

including: Volume Control, Mute, Call Transfer, Enable/Disable Bluetooth,

Auto search/link to pair handsets, Last number redial (Hands-Free Profile

Only), Voice dial, Auto/Manual /Refuse answering.

IV. Function Key

a b c

Basic Functions:

a . ：Volume down

b . ：Volume up

c . ：Pick up an incoming call, Hang up a call

Advanced Functions:

Function Key Combination Function Key Others

Manually search

paired device Press “Pick Up”

ot linked with

handsets

Voice dial activation Press “Pick Up”

After linked with

handsets,

Handsets must

support voice dial

function

Terminate all

connection Press & hold “OFF” 2secs

Only available

when not i

communicating

Pick up incoming

call Press “Pick Up”

Hang up a call Press “Hang Up”

Refuse incoming callQuick Press “Hang Up”

twice

Handsets must

support Bluetooth

Hands-Free Profile

Redial Quick Press “REDIAL”

and then ”Pick Up”

Only available

when not i

communicating

Transfer to

Handset/HF during

the call

Press & hold “TRANSFER

CALL” 2 sec

On Calling,

Handsets must

support Bluetooth

Hands-Free Profile

Enter pairing mode Press both “Volume Up”

& “Volume Down”

le Auto/Manual

answering mode Press & hold

“AUTO/MANUAL” 2sec

Toggle Microphone

Mute/Normal mode Press & hold “MIC

MUTE” 2sec On Calling

Volume Up Press “Volume Up” On Calling

Volume Up/Down Press “Volume Down On Calling

V. Application

1. ABluetooth handset is required.

2. Up to 10 meters talking range (No barrier space). The further the distance, the

weaker the signal is.

VI. Recommended pairing sequence and handset devices

Please note that different handsets may require different Bluetooth pairing

process. Here we list pairing examples with 8 handsets:

For more successful pairing, please delete other old paired device before action.

1. Ericsson T68/T68i

Updating handset to latest R8A version is recommended. (T68)

Please make sure the Hands-free device is on top of handsets pairing list.

1. Select [Connect] 2. Select [Bluetooth] 3. Searching for device 4. Pairing hands-free，

then Enter Passkey：

0000

SonyEricsson Bluetooth handset need to set the car mode to advanced to keep

bluetooth device connected.

1. Nokia 6310/6310i/8910

Nokia user can set handset to [no authorization required] for next time use and

pass the PIN code verification.

1. Activate Bluetooth→

searching for devices。

2. Pairing—select hands-free

device，Enter PIN code

[0000]

3. Pairing succeed.

2. MotorolaA760

Please make sure the Hands-free device is on top of handsets pairing list.

Transferring the call to hands-free device is required if dial out from handset.

1. Select

controlpanel\Bl

uetooth

2. Select device 3. Searching for

device 4. Select device 5. Enter pass key

(0000)

6. Pairing succeed

4. NOKIA 3650

1.Enter Bluetooth

selection

2. Set Bluetooth On 3. Press right

function key to enter

pairing device list.,

Press left function

key to select [New

paired device]

4. Searching for

Bluetooth.

5. Select device

[H05b-0115Q]

6.Enter Passcode

(0000) 7. Pairing succeed

8. Select [Connect] 9.Connecting with

device

5. Sony Ericsson Z600/T610

1. Select

[Connectivity]

2. Select Bluetooth 3. Select [My devicies] 4. Select [New device]

5. Searching for

device

6. Select device 7. Enter Passkey: 0000 8. Pairing succeed

6. Sony Ericsson P800

1. Select [Control

panel\Bluetooth]

2. Searching for

Bluetooth device 3. Select Bluetooth

device for

pairing

4. Enter Passkey:

0000 5. Pairing succeed

7. Panasonic X70/X88

Please make sure the Hands-free device is on top of handsets pairing list.

Transferring the call to hands-free device is required if dial out from handset.

1. Select [Connect]

2. Select

[Bluetooth] 3. Select [Discover

& Pair] 4. Searching for

Bluetooth device 5. Select Bluetooth

device for pairing

6. Enter Passkey :

0000 7. Pairing succeed

8. SIMENS S55

1. Enter Menu\Setup

2. Select [Connectivity] 3. Activate [Bluetooth]

and enter [Options] 4. Select [Search for…]

to search device

5. Select Bluetooth

device [H05b-0115]

6. Enter PIN code

[0000] 7. Pairing succeed.

Attention:

Differences may occur in different Bluetooth phones. Please check phone owner’s

manual for correct pairing.

VII. Supported Mobile Phone List

Last updated:

2004/02/24 (Tested

phone) Answer

call Reject

incoming

call

Microphone

mute Remote

volume

control

Transfer

call(HF->

AG)

Terminate

call VR

activation Last numbe

redial

SonyEricsson

Z600, Z608 Z600 O O O O O O O O

T610, T618,

T628, T630 T610 O O O O O O O O

P80x P800

O X O O X O X X

T68i T68i O O O O O O O O

OKIA

6600 6600 O O O O O O O O

8910i 8910i O O O O O O O O

3650, 3660 3650 O O O O O O O O

8910 8910 O O O O O O O O

6310i 6310i O O O O O O O O

6310 6310 O O O O O O O O

SIEMENS

S55, S56 S55 O O O O O O O O

Panasonic

X70, X88 X70 O O O O O O O O

Motorola

A760, A768 A760 O X O O X O X X

Attention:

Above Bluetooth phones are tested by E-Lead. Please check phone owner’s

manual for correct pairing if not on the list.

VIII. Description of application environment

1. Wired signal has higher priority than Bluetooth function, which will

shut off automatically when wired.

2. Users must register for successful pairing for the first time use.

3. Users can enjoy Bluetooth wireless after pairing.

4. System will be off when the vehicle shuts down. If the vehicle still

running, users will not be able to use Bluetooth wireless when user is

out of the cover range. Also, the handset will be back to normal mode

and hands-free will search for another pairing device automatically.

Search/Pairing will stop if no devices available after 3 minutes. To

initiate Search/Pair, please press “Pick Up”.

※ Please power the mobile device before vehicle starts up.

IX. Trouble Shooting

Frequent ask questions and trouble shooting

Situation Possible cause Solution

Power is off Turn the car key to ACC position or

ignition.

Key pad not responding;

no back light

illumination Loose connection or bad cable Please contact local HONDA

maintenance.

Incorrect PIN code Pair the handset again and make sure

the PIN code is correct.

Pairing failure on

handset display Others Pair the handset again.

Bluetooth device does not enter the

pairing mode. Follow the pairing procedure in the

owner’s manual and pair again.

Pairing time out Follow the pairing procedure in the

owner’s manual and pair again.

Handset can not find the

Bluetooth Hands-free

device

Others Reboot the handset and search for

device again.

No pairing made or unsuccessful pairing. Follow the pairing procedure in the

owner’s manual and pair again.

Bluetooth device disabled. Follow the owner’s manual and

activate Bluetooth.

Some handsets need to transfer phone

calls to Hands-free manually. Please make sure all connections are

correct.

Phone calls do not

transfer to Hands-Free

after dialing

Others Please try again later.

Hands-free is in MANUAL Follow the owner’s manual and

switch to AUTO.

Hands-free not pair with handset Follow the pairing procedure in the

owner’s manual and pair again.

Hands-free not link with handset Follow the pairing procedure in the

owner’s manual and link again.

Hands-free do not

answer calls

automatically

Others Please try again later.

No rings tone when

incoming call Handset is in vibrate (disturb) mode Follow the owner’s manual to

change ring mode.

Voice dial do not work Handset do not support Please follow the owner’s manual to

verify the support

Cannot refuse incoming

calls Handset do not support Please follow the owner’s manual to

verify the support

Redial do not work Handset do not support Please follow the owner’s manual to

verify the support

Call transfer do not work Handset do not support Please follow the owner’s manual to

verify the support

X. Specification

Frequency：2402~2480MHz

Transmission Power：Max 4dBm

Operate temperature：-20°C~+60°C；Storage temperature：-30°C~+85°C

Voltage：DC 4V~6V

Power consumption：0.1A (MAX)

Bluetooth module:

1. Comply with Bluetooth Headset Profile v1.1；Handfree Profile v1.0。

2. Support: NOKIA 6310、6310i、8910i、8910、3650, 6600, Sony Ericsson

T68、T68i、P800、T610、Z600, SIEMENS S55、Motorola A760, A768,

V500, V600, Sharp GX-31 and other Bluetooth Headset-AG Profile

v1.1 or Handfree-AG Profile v1.0 handsets。

Autres manuels pour EL-HA1

Table des matières

Autres manuels E-Lead Accessoires automobiles

E-Lead

E-Lead EL-HA1 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires automobiles populaires d'autres marques

James Baroud

James Baroud Odyssey Manuel utilisateur

Motorola

Motorola i50sx Manuel utilisateur

Yakima

Yakima 9MM STANDARD BIKE MOUNT Manuel utilisateur

Feniex

Feniex T3 Manuel utilisateur

Renault

Renault 77 11 423 180 Manuel utilisateur

Kia

Kia E8300-4D000 Manuel utilisateur

Brink

Brink 756843 Manuel utilisateur

Whispbar

Whispbar K085W Manuel utilisateur

v.link

v.link CI-VL2-PC-HSD Manuel utilisateur

Viking

Viking Stack-Rack Guide de configuration rapide

Aries

Aries 203015 Manuel utilisateur

Choetech

Choetech AT0005 Manuel utilisateur

ZZ2

ZZ2 ZZAIR-PRO Manuel utilisateur

Holman

Holman 4A80L Manuel utilisateur

Thule

Thule 2075 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola T325 Manuel utilisateur

TAUBENREUTHER

TAUBENREUTHER 16-3950 Guide d'installation

DV8

DV8 FBJL-02 Manuel utilisateur