Dyson DC14 All Floor Manuel utilisateur
Box contents
2
• Please see the back of the manual for
optional accessories.
• If you have any questions, please call
the Dyson helpline on 08705 275104
or log on to www.dyson.co.uk
Important information
Hose
Wand release
On/off switch
Cyclone release catch
and bin emptying trigger
Stair tool
Airway inspection valve
Valve release clips
Soleplate
Shroud
Brush tool Crevice tool
Wand cap
Upper cable winder
Lower cable winder
U bend release clip
Airway inspection (U bend)
Wand
Brushbar on/off
(not steel/yellow model)
Hose release
Optional: Mini
turbine head
Filter release catch
H: 210mm
W: 297mm
JN: 1072 DC14 UK OP MAN DATE: 23.04.04 SPEC: CMYK + 877 PROG(CR): 03 PROG(CL): 05STUDIO: JH/CC INFO:
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 1
Assembling your Dyson
3
• Ensure the wand cap cover is
closed.
• Ensure hose is kept straight when
inserting wand into hose.
ASlide hose into runners at back
of machine and click into place.
BSlide wand straight down in to
hose until it clicks into place.
Click wand handle into top
of machine.
Click tools into place. Wind cable anti-clockwise around
cable winders and secure with clip.
Important information
A
B
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 2
Using your Dyson
4
•Do not press the cyclone release
catch whilst carrying the machine.
• Ensure the cyclone pack is secured
to the machine.
• Do not shake the machine
whilst carrying.
• Keep hair and loose fabrics away
from wand cap when machine is on.
Anti-jam brushbar
(not steel/yellow model)
DC14 steel/yellow is not suitable for
hard floors, as the brushbar cannot
be turned off.
We recommend brush control
models for homes with mixed
flooring.
Ensure the machine is in an upright
position before adjusting the setting.
Press on/off button1, push cleaner
head down with foot and pull
handle towards you.
Use the carry handle to lift
the machine.
Tools
APush back wand cap.
BPull wand from inside wand
handle until it locks into place.
CPress button to release hose and
wand handle from machine.
DTo push wand back inside hose,
ensure hose is straight. Press the
release catch and push wand
back inside wand handle.
Important information
A
B
C
• The machine is intended for
domestic use only.
• Fine dust such as plaster dust
should only be vacuumed in very
small amounts.
For hard floors
For carpets
D
1
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 3
Using your Dyson
5
• Powerful suction can cause the
hose to ‘pull back’ in use – please
take care when cleaning stairs.
ATools can be fitted directly to the
end of the wand and hose for
hard to reach places.
BWith wand extended, press side
buttons to remove wand handle
from the hose.
CThe tools can be fitted directly to
the end of the hose.
Always work with the machine at
the bottom of the stairs.
Important information
A
C
B
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 4
Emptying the clear binTM
6
• Turn power off and unplug before
emptying the bin.
• Do not use the machine without
the clear binTM in place.
Empty the clear binTM as soon as the
MAX mark is reached. Press catch
1to release cyclone from machine.
Option A
Push the button as shown to
release the bin base and empty
directly into dustbin.
Option B
Emptying in a bag is
recommended for allergy sufferers.
Place bin in bag and pull trigger to
release bin base.
Let the dust settle, close bin
base securely before removing
from bag.
Close bin base securely and place
back onto machine.
Important information
The British Allergy Foundation
considers that this product may in
proper use reduce exposure to
both House Dust Mite (Der p 1)
and Cat Allergen (Fel d 1). It is strongly recommended
that a sensitive person should take care when emptying
the clear binTM. We recommend the manufacturers’
emptying instructions should be strictly followed.
Assessment carried out by BAF indicate that an
individual’s exposure can be reduced but this does not
mean that an individual’s allergic symptoms will
necessarily diminish. BAF’s opinion applies only to the
products and allergen stated. The product should be
used only for its intended purpose and strictly in
accordance with the manufacturers’ instructions at all
times.
Exposure to allergens can be dangerous. If you believe
that you may suffer from an allergy you should seek
medical advice. The British Allergy Foundation is a
national charity (Charity Reg. No. 1003726) founded in
1991 with the aim of improving awareness, prevention
and treatment of allergy.
The Foundation continually strives to help sufferers to
help themselves, often seeking to avoid or reduce
exposure to relevant allergens. The Seal of Approval
scheme forms a part of this initiative.
1
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 5
Cleaning the clear binTM
7
• Do not use detergents,
polishes or freshening
products.
• Do not immerse the cleaner
in water.
• Ensure the bin is completely dry
before refitting.
Cleaning the shroud (if necessary)
Ensure the bin has been emptied and
bin base is open.
Press catch 1 to release clear binTM
.
Clean shroud with a cloth or small
brush to remove fluff or debris.
Cleaning the clear binTM
• Do not use detergents, polishes
or freshening products.
• Do not immerse the whole
cleaner in water.
• Ensure the bin is completely dry
before refitting.
Replacing the shroud
AHold the carry handle and place
the cyclone into the clear binTM
.
BLine up the catches and push
down to click in to place. Ensure
the clear binTM is secure before
replacing on the machine.
Important information
1
A
B
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 6
Washing the filter at
least every 6 months
8
Turn power off and unplug before
emptying the bin.
Do not use the machine without
the filter in place.
Do not use detergent.
Do not put the filter in the
dishwasher, washing machine,
oven, tumble dryer, microwave or
near a naked flame.
The filter may require washing
more frequently if vacuuming fine
dust. Press catch 1to release
cyclone pack.
Accessing the filter
Lift filter release catch 2and
remove filter from machine.
BWash filter and case until water
runs clear.
CDry for at least 12 hours.
Ensure filter and case are
completely dry before refitting
onto the machine.
Important information
2A
B
C
A Washing the filter
• Wash filter and case in cold water only.
• Only wash blue foam and yellow cage.
• Do not use detergent.
• Do not put in washing machine or
dishwasher.
• Do not put the filter in the dishwasher,
washing machine, oven, tumble dryer,
microwave or near a naked flame.
1
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 7
Finding blockages
9
Turn power off and unplug before
emptying the bin.
If any part of your machine
becomes blocked, it may overheat
and then cut out. Unplug machine
and leave to cool down.
Please note: Clearing blockages is
not covered by your machine’s
guarantee. (Keep your proof of
purchase safe.)
Beware of sharp objects when
clearing blockages.
Secure all parts before using
the machine.
The ratchet noise warns you that
the brushbar is obstructed.
Disconnect the machine before
removing the obstruction.
Check tools are clear of blockages. ARemove wand and check inside
wand and hose for blockages.
BPress hose release button at front
of machine and slide hose out
with lower cable winder at rear.
U bend inspection
CTilt machine forward, slide out
U bend and check inside
for blockages.
Airway inspection
DSqueeze valve release catches and
check inside for blockages.
Brushbar obstructions
Lie cleaner on its front.
Undo fasteners using a coin and
remove soleplate.
Remove fluff and hair from brushbar.
Replace soleplate and tighten
fasteners.
Important information
A
B
C
D
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 8
Changing/fitting the belt
(steel/yellow model only)
10
Turn power off, unplug machine
and allow machine to cool for 1
hour before changing/fitting belt.
Ensure soleplate is in correct
position before use.
Remove wand and turn machine
upside down.
AUndo fasteners using a coin,
slide back end caps and remove
soleplate.
BRemove dirt or debris and check
spindle is clean.
CTo replace the belt, remove the
brushbar, loop belt around
brushbar and feed through hole.
DCheck end caps are in place.
Important information
A
B
C
D
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 9
Changing/fitting the belt
(steel/yellow model only)
11
EUse back of cleaner as lever,
loop belt around thumb. Turn the
belt 90 degrees, stretch and
release over spindle.Belt must be
free of twists as shown.
FRest the three tabs on inside of
yellow bumper strip and secure
soleplate back into position.
GEnsure soleplate is in correct
position before use.
Optional: Mini turbine head
ARelease catches and remove
the soleplate.
BRemove both brushbars and
clear away thread and hair.
CTo reassemble, match the arrows
on the brushbar to the arrows on
central support.
DAlign front of soleplate with front
of tool and secure all 3 catches.
EEnsure slider is set as shown.
Important information
Ensure soleplate is in correct
position before use.
A
B D
C
Optional: maintaining the Mini turbine head
E
E
F
G
10072_DC14_UK_OP_MAN p1-12 5/10/04 10:57 AM Page 10
Autres manuels Dyson Aspirateur
Dyson
Dyson DC 46 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC24 Blueprint Limited Edition Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DCO3 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC05 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC33 EXTRA Manuel utilisateur
Dyson
Dyson V11 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC 41 Animal Complete Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC16 motorhead Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC26 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC47 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC24 Blueprint Limited Edition Manuel utilisateur
Dyson
Dyson Dc45 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson radix 6 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC19T2 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC 52 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson Digital Slim DC35 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC31 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson SV03 Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC14 Telescope Reach Manuel utilisateur
Dyson
Dyson DC03 Manuel utilisateur
