Dynapro Technologies Dynapro ET 3010 Manuel utilisateur
Vpp¤4^phz¤F
"m¤"dmFOp
phz¤F§a^mFd
Fma¤hp^F*p"=
F^ah"m¤"damF§a^Fa^FpO^FOpddp§amVh"m¤"d9
3 Vpp¤4^phz¤FFFOFFm4F
3 Vpp¤4^phz¤Fp=Fd ¬s¬: ¬T¬ §a^ ^F F"aFd=
h"VamVp¤4^4FFmFFOFFm4F
pz©aV^ ^ah"m¤"da;snn©m"zpF4^mpdpVaFm4ddaV^FF¦F=
Fzp=¤4apmpO^F4pmFmpO^a4pz©aV^F=h"m¤"dam§^pdFpam
z":*©"m©hF"m:FdF4pma4phF4^"ma4"d:Op"m©z¤zpF:§a^p¤
§aFmzFhaapmpO©m"zpF4^mpdpVaFm4azp^a*aF=
a4d"ahF "Fa"dam^ah"m¤"daOpamOph"apm"dz¤zpFpmd©^F4pmFm
"m=^Fzp=¤4a=F4a*F"F¤*bF4p4^"mVF§a^p¤mpa4F
hzp"mF
mOph"apm
pda=_"FF¤azhFm^"pzF"apm"d4^""4Faa4^"=aOOFOph
^pFpOFdF4phF4^"ma4"dF¤azhFmF4"¤FpO^a=aOOFFm4F:"m="dp
*F4"¤FpO^F§a=F¦"aF©pO¤FOppda=_"FF¤azhFm:"ddzFpm
Fzpma*dFOp"zzd©amV^aF¤azhFmh¤"aO©^FhFd¦F^"F"4^
amFm=F="zzda4"apmpO^aF¤azhFma"44Fz"*dF
F4"¤FpO^F¦"aF©pO¤FOp^Fzp=¤4=F4a*F=am^az¤*da4"apm:
^pFFzpma*dFOp"zzda4"apm"m=¤FpO^azp=¤4h¤"aO©
^FhFd¦F^""ddmF4F"©Fz^"¦F*FFm"cFmpFm¤F^"F"4^
"zzda4"apm"m=¤FhFF"ddzFOph"m4F"m="OF©F¤aFhFm:
am4d¤=amV"m©"zzda4"*dFd"§:FV¤d"apm:4p=F:"m="m="=
^FF¨"hzdF"m==a"V"ham^ah"m¤"d"Fam4d¤=F=pdFd©Op
add¤"a¦Fz¤zpFF4"¤FpO^Fh"m©¦"a"*dF"m=F¤aFhFm
"p4a"F=§a^"m©z"a4¤d"am"dd"apm:©m"zpF4^mpdpVaFm4
4"mmp"¤hFFzpma*ada©pda"*ada©:am4d¤=amVamFddF4¤"dzpzF©
da"*ada©:Op"4¤"d¤F*"F=pm^FF¨"hzdFam^az¤*da4"apm
=aapm a=aapm9zadsnn
p4¤hFm¤h*F9ss¢nn
"=Fh"c ©m"zp"m=Vpp¤4^"FFVaFF="=Fh"cpO©m"zp
F4^mpdpVaFm4ddp^F*"m="m=zp=¤4m"hF"F"=Fh"cp
FVaFF="=Fh"cpO^FaFzF4a¦F4phz"maF"m="F
^FF*©"4cmp§dF=VF=
a
"*dFpOpmFm
FOpF p¤"*p¤^a"m¤"d
mF s
amV^a"m¤"dmF s
^"zFsmp=¤4amV^FVpp¤4^
phz¤F§a^Fma¤hp^F*p"=
^"aam^a^"zF
^"a^FVpp¤4^phz¤F
*p¤^FVpp¤4^phz¤F
azd"©
p=Fd¬s¬=azd"©
p=Fd¬T¬=azd"©
zF"amV©Fh T
©Fhp"= T
^"zF¢FamV¤z^FVpp¤4^phz¤F
Q
^"am^a^"zF Q
¦F¦aF§ Q
^FF¤zada©
p§pF^FF¤zada©
amV^F"amFm¤
amV^FFhp©"4^F¤*_Fm¤ G
amV^FFhp©^"=p§¤*_Fm¤ s¬
amV^FppF¤Fm4F¤*_Fm¤ ss
amV^F=¦"m4F=Fm¤ s¢
amV^FmFV"F=Faz^F"d¤*_Fm¤ sT
amV^FF4¤a©Fm¤ s
amV^F¨aFm¤ sG
"*dFpOpmFm
aa
zzFm=a¨zF4aOa4"apm ¢s
azd"©©zF ¢s
4a¦F"a¨pdpazd"©Opp=Fd¬s¬ ¢s
4a¦F"a¨pdpazd"©Opp=Fd¬T¬ ¢s
azd"©pmpddF ¢¢
dpzz©acpmpddF ¢¢
p¤4^Fpd¤apm ¢¢
zF"amV©Fh ¢¢
p4Fp ¢¢
Fhp© ¢¢
p"VF ¢¢
phh¤ma4"apm ¢¢
¨z"mapmdp ¢
"4cdaV^ ¢
zzFm=a¨Fma¤h©Fh"z ¢Q
©Fh"z ¢Q
"=§"FmF¤z ¢
Fhp©"z ¢
^"mmFd ¢
aaa
apOaV¤F
aV¤Fs9F¤z"amFm¤
aV¤F¢9Fhp©"4^F¤*_Fm¤ n
aV¤F9Fhp©^"=p§¤*_Fm¤ s¬
aV¤FT9ppF¤Fm4F¤*_Fm¤ ss
aV¤FQ9=¦"m4F=Fm¤ s
aV¤F9mFV"F=Faz^F"d¤*_Fm¤ sQ
aV¤F9F4¤a©Fm¤ s
aV¤FG9¨aFm¤ sn
¦
apO"*dF
"*dF9Vpp¤4^phz¤F©Fh"z ¢Q
"*dF9Vpp¤4^phz¤F"=§"FmF¤z ¢
"*dF9Vpp¤4^phz¤FFhp©"z ¢
"*dF9Vpp¤4^phz¤F^"mmFd ¢
s
FOpF p¤"
*p¤^a"m¤"dmF
amV^a
"m¤"dmF
^ah"m¤"damF=F4a*F9
■^p§p4pmOaV¤F^FVpp¤4^
phz¤F¤amV^FF¤z
¤ada©
■^Fzp=¤4zF4aOa4"apmOp"mVpp¤4^phz¤F§a^"
Fma¤hhp^F*p"=
F^ah"m¤"damF§a^Fa^FpO^FOpddp§amVh"m¤"d9
■Vpp¤4^phz¤FFFOFFm4F
■Vpp¤4^phz¤Fp=Fd ¬s¬: ¬T¬ §a^ ^FF"aFd=
h"VamVp¤4^4FFmFFOFFm4F
pamOph"apm"*p¤am"ddamV^FVpp¤4^phz¤F:FF^F
Vpp¤4^phz¤Fm"dd"apm¤a=F
^"zFs
mp=¤4amV^FVpp¤4^phz¤F
§a^Fma¤hp^F*p"=
^"aam^a
^"zF
^a4^"zF¤zzdFhFm^"zFspO^FVpp¤4^phz¤F
FFOFFm4F"m=^FVpp¤4^phz¤Fp=Fd¬s¬:¬T¬
§a^ ^FF"aFd=h"VamVp¤4^4FFmFFOFFm4F:"m=
^aV^daV^^F=aOOFFm4FzF4aOa4p^FFma¤hhp^F*p"=
^"a^F
Vpp¤4^
phz¤F
^FVpp¤4^phz¤Fa"h"dd:daV^§FaV^:FVpmpha4"dd©
=FaVmF="m=Fm¦apmhFm"dd©F"dF=amF"4a¦F4phz¤F*¤adOp
4pmam¤p¤¤Fam^"^am=¤a"dFm¦apmhFm¤F
"4^aF4¤F*"F=pm^FmFd
Fma¤h
O"had©pOzp4Fp:"m=
pOOF^Fd"FamOd"_z"mFd=azd"©F4^mpdpV©
Vpp¤4^¬s¬"m=¬T¬p¤4^a¦F"m=adaaFFm"*dF©p¤p
¤mpOO_^F_^FdO"zzda4"apm=FaVmF=Op"a4ppO
hp¤F:
§a^p¤hp=aOa4"apm:¤amV^Fam=p§
¡T¬pam=p§nQ
pzF"amV©Fh
*p¤^F
Vpp¤4^
phz¤F
azd"©
^FVpp¤4^phz¤Fp=Fd¬s¬"m=¬T¬§a^Fma¤h
hp^F*p"=¤F^Fd"Fam^amadh"map|}4a¦F
"a¨4pdp=azd"©
p=Fd¬s¬=azd"©
a^s_*a4pdp=azd"©=a¦F:^F4"mzp=¤4FQ:Q
4pdpazd"©a«FaGsam4^F|¢ss4h}§a=F*©¢Tam4^F
|sQG4h}^aV^azd"©Fpd¤apmaT¬¨TG¬
p=Fd¬T¬=azd"©
a^G_*a4pdp=azd"©=a¦F:^F4"mzp=¤4F¢Q4pdp
azd"©a«Fass¬sam4^F|¢G¬4h}§a=F*©G¢am4^F|¢s¬4h}
^aV^azd"©Fpd¤apmas¬¢T¨G
^"zFsmp=¤4amV^FVpp¤4^phz¤F§a^Fma¤hp^F*p"=
T
zF"amV©Fh
^FVpp¤4^phz¤Fp=Fd¬s¬"m=¬T¬§a^Fma¤h
hp^F*p"=4"m*Fzp¦a=F=§a^^FOpddp§amVpzF"amV©Fh
"m=^Fa"zzpza"F=a¦F9
■am=p§T¬
■am=p§nQ
©Fhp"=
^FVpp¤4^phz¤Fp=Fd¬s¬"m=¬T¬§a^Fma¤h
hp^F*p"=^"¦F^FOpddp§amV4phzpmFm9
■Fma¤h4d"¡4phz"a*dF4pFdpVa4§a^"s^«mFd
Fma¤hzp4Fp
■¢Q§aF_*"4c¢4"4^F
■*¤¤zzpamV"m=_¢¢Q^"==a¦F
■4phz"a*dFOdpzz©=ac=a¦F4pmpddF¤zzpamVQ:
sTT_=a¦F
■hamah¤hpOQs¢pOOd"^4pm"amamV9
■©Fh
■
■F¨Fm=F=
■§pz"apO¢zamp4cF¤zzpamVOphGp
¢Q pOhp=¤dF^FFp4cF"44FzT:
G:s:¢:pT
■*¤Od"_z"mFd4pmpddF§a^*a"44FdF"apmOF"¤F
¤zzpamV^FOpddp§amV¦a=FpFpd¤apm9
■T¬¨TG¬*©¢Q4pdp
■T¬¨TG¬*©Q:Q4pdp
■T¬¨TG¬*©s::¢s4pdp
■s¬¢T¨G*©¢Q4pdp
■*"F©*"4cF=F"d_ahF4"dFm="4dp4c§a^Fah"F=daOFpOs¬
©F"
Q
^"zF¢
FamV¤z^FVpp¤4^phz¤F
^"am^a
^"zF
pVpp¤4^phz¤F§a^Fma¤hhp^F*p"=:¤F^a
4^"zFamF"=pO^"zF¢am^FVpp¤4^phz¤FF
FOFFm4Fp^FVpp¤4^phz¤Fp=Fd¬s¬:¬T¬§a^^F
F"aFd=h"VamVp¤4^4FFmFFOFFm4F
^a4^"zF=F4a*F^p§p9
■F^F©FhahF"m=="F
■F¤z"mF¨Fm"dOdpzz©=a¦F
■F¤z^F*ppF¤Fm4F
■F©Fhpzapm¤4^"hFhp©4"4^F:hFhp©^"=p§amV:
d"VF=ac"44Fhp=F:"m=amFV"F=zFaz^F"d"==FamV
■F¤z©FhF4¤a©|z"§p=}
¦F¦aF§ ^FF¤zada©4phFdp"=F=am^FVpp¤4^phz¤FF
^FF¤z4FFmp9
■4^"mVF©FhahF"m=="F
■Fm"*dFhFhp©4"4^F"m=^"=p§
■zF4aO©d"VF=ac"44Fhp=F
■Fm"*dF^"dpmFp
■zF4aO©^F*ppF¤Fm4F
■"aVm"==FF"m=amF¤zOpdp4"d"m=mF§pc
4phh¤ma4"apm¤amV^FmFV"F=Faz^F"d4FFm
■"aVm©FhF4¤a©
hzp"m9^Fphz¤Fa^azzF=Oph^FO"4p©§a^"=FO"¤d
©Fh4pmOaV¤"apmmh"m©"zzda4"apm©p¤^p¤d=mpmFF=p
4^"mVF^F=FO"¤d©FhFamV
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Autres manuels Dynapro Technologies Ordinateur de bureau
