Duux Whisper DXCF03 Manuel utilisateur
1
Whisper
fan
User manual | Gebruikershandleiding | Mode d’emploi
Manual de instrucciones | Bedienungsanleitung
2
Thank you for
choosing Duux.
We’re so glad you decided to read the instructions to your new Duux fan! Many users casually dismiss
instructions and seek to gure it out on their own. But studies show that people who read instructions will
get up to speed more quickly and eciently than those who poke around with trial and error.
At Duux we believes in the importance of a comfortable and healthy living environment. Enhancing your well-
being by designing appealing, functional and eective products is the passion that drives us every day. With
our range of innovative air treatment products we aim to provide you the best possible indoor air quality.
Meet the cooling fan that surprises you with a gentle breeze, a vigorous gust of wind and everything in
between. The Duux Whisper has no less than 26 settings. In this way you can always nd the perfect airow
environment. Thanks to the horizontal and vertical oscillation function, the Whisper provides a pleasant
coolness throughout any room. Choose yourself, which mode you prefer: xed speed, ‘natural wind’ or
perhaps the night mode, by which you are lulLCD into sleep by the whispering breeze.
Read the manual carefully to get the most out of your Whisper fan.
3
Table of
contents
EN
1. Product overview 4
2. Installation and use 5
3. Maintenance 8
4. Functions 9
5. Technical specications 12
Set of screws
Power adapter User guide
Box
contents
Remote control
Night
Fan
Timer
Swing
Comfort
Fan base
Grill with fan
blades
Motor
4
1. Product overview
Adjustability of the mount
Remote control holder
LCD control panel
Oscillation mechanism
Handle
Night
Fan
Timer
Swing
Comfort
Remote control
Power adapter
5
Read before installation:
• When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to reduce
the risk of re, electric shock and injury.
• Before using the device, please carefully read the
entire instruction manual.
General cautions
• For indoor use only. Do not use in commercial,
industrial or outdoor environments.
• Do not use the device in the vicinity of ammable
or explosive substances or fuels. Never use any
paint, cleaning sprays, anti-insect sprays or similar
near the unit; this could deform the plastic or
cause electrical damage.
• Always turn o and unplug the power cord when
not in use, servicing, cleaning or moving the
device.
• Do not route the power cord or adaptor under
rugs, carpets or furniture. This may damage the
cord/adaptor or cause it to overheat creating a
re hazard.
• Do not route the power cord in or through
doorways or areas where the cord may be
damaged or create a tripping hazard.
• Only use the device in the upright position on a
at level surface (even during transport) and at
least 50cm from any objects.
• Never insert or allow ngers or objects to enter
grill openings while the device is operating to
prevent injury and/or damage to the device.
• Do not block, cover or obstruct the air inlet/outlet
while the device is operating.
• Never use a single extension cord to operate
more than one electrical device.
• Do not use the device near a window opening.
Rain may create an electrical hazard.
• Do not use this device when it is damaged or not
functioning properly.
• Do not operate the device with a damaged cord
or plug.
• Do not mount the device on walls or ceiling.
• Do not operate the device when the housing is
removed or damaged.
• Do not use the device in swimming pools,
washrooms or similar wet areas.
• Do not use the device in a potentially explosive
environment containing combustible liquids,
gases or dusts.
• Ensure that there is at least 50cm between the
sides of the device and any ammable, heating
materials.
• Do not pull the unit along by the cord.
• If the supplied power cord is damaged it must
2. Installation and use
EN
6
Installing the product
Place the mount on the base of the product,
slightly turn counterclockwise to lock into the
base and tighten with the locking ring on the
bottom side.
Attach the fan blades to the motor.
Place the rear grill over the motor and tighten
with the locking ring.
mount
base
locking ring
2
be replaced by an electrician or qualied person to
avoid any hazard.
• The mains supply must conrm to the specication
shown on the rating label on the back of the device.
• Close doors and windows for optimal eciency.
• Keep curtains or blinds closed during the sunniest
hours of the day.
•Do not turn on the device if you have discovered
damage to the appliance, cord or plug or if the
device is malfunctioning or if there are signs of any
other defect. Return the complete product to the
point of purchase or to a certied electrician for
inspection and/or repair. Always ask for original
parts. The device (incl. cord and plug) may only be
opened and/or repaired by properly authorized and
qualied persons.
• Only a licensed professional is allowed to dismantle
or modify the device.
• This device is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a cause of
misuse. The user/operator, not the manufacturer
will be liable for any damage or injuries of any kind
caused as a result of this.
• This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowLCDge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
• Ensure that the fan is switched o from the supply
mains before removing the guard.
1
3
Note: make sure that the grooves in the fan
blades are slid over the pins
7
Use the plastic screw to secure the fan blades.
Note: turn the screw anticlockwise rmly to
secure it.
Fit the front grill and rotate it a little, clockwise,
until the arrow on the grill lines up with the
left-side marker.
Fit the supplied screw to the underside of the
grill and connect the two halves rmly together.
Installing the remote control
Remove the lid
Place the battery according to the instructions
on the lid with the correct polarity
Close the lid
Note:
• Only use 1x CR2025 3V batteries
• Non-rechargeable batteries are not to be
recharged
• Exhausted batteries are to be removed from the
remote control and safely disposed of
• If the remote control is to be stored unused for a
long period, the battery should be removed
• The supply terminals are not to be short-circuited.
• Only use detachable power adapter GM42-
120300-x*A (*x stands for type of power plug).
GM42-120300-3A (UK plug) GM42-120300-2A (EU
Plug).
1
2
3
4
5
6
EN
8
3. Maintenance
Cleaning the body
Use a soft, damp cloth to wipe the body clean.
Never use aggressive chemicals, gasoline,
detergents, chemically treated cloths, or other
cleansing solutions. These all could possibly hurt
the casing material.
Cleaning the fan blades
Follow below instructions to clean the fan blades:
Remove the screw from the underside of the
grill
Rotate the outside cover to unlock the grill and
remove it
Disassemble the fan blades from the motor as
shown in the picture.
Important: Always unplug the device from the
mains before cleaning. To maximize the eciency
of the device, clean regularly
1 2 3
1
2
3
9
Night mode
4. Functions
Natural wind
Set fan
speed
Horizontal oscillation
Fan speed
Vertical oscillation
Set timer function
Timer
EN
Standby indicator
10
Fan speed: The Duux Whisper fan has 26 speed settings.
Horizontal oscillation: The fan swivels horizontally, 0 to 90 degrees, from left to right.
Vertical oscillation: The fan swivels vertically, 0-100 degrees, from top to bottom.
Timer: The timer can be set to switch the fan o automatically. This can be set
to between 0 and 12 hours from the time that the fan is rst turned on.
Natural wind: The fan rotates at dierent speeds to simulate natural wind conditions.
Night mode: In night mode, the fan speed continues to operate at the set speed.
After 10 seconds, the LCD screen will completely turn o while
remaining to operate. To reactivate the LCD screen, simply press the
control ring.
Standby mode: The fan is in standby mode, indicating it is powered but not operational.
Instructions for use
Tip: In night mode, you can adjust the ventilation speed directly
adjust by pressing the control button twice.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Duux Ventilateur
