DURKOPP ADLER M-Type Delta D867 Manuel d'utilisation
D867
Additional Instructions
SSD with RFW
All rights reserved.
Property of Dürkopp Adler AG and protected by copyright. Any reuse of these contents,
including extracts, is prohibited without the prior written approval of Dürkopp Adler AG.
Copyright © Dürkopp Adler AG 2020
IMPORTANT
READ CAREFULLY BEFORE USE
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Table of Contents
Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020 1
1 General information ...................................................................3
1.1 Sensor block.................................................................................3
1.2 Components of the kit...................................................................3
2 Assembly.....................................................................................5
2.1 Tools required for assembling the kit............................................5
2.2 Assembling compressed air maintenance unit and valve block...6
2.3 Assembling the SSD.....................................................................8
3 Software settings...................................................................... 13
3.1 Activating the SSD......................................................................13
3.2 Testing the SSD .........................................................................14
4 Cleaning the SSD...................................................................... 16
Table of Contents
2Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020
General information
Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020 3
1 General information
Important
MachinesoftheM-TYPEDELTAclassare not equipped with compressed
air. If you wish to assemble the skip stitch detection including remaining
thread monitor to a DELTA machine, you will need the following additional
kit (see Parts List):
• 0867 594304: Pneumatic small parts pack
• 9780 000108: Compressed air maintenance unit
• 0797 003031: Pressure line
1.1 Sensor block
Sensor block offering the following functions:
• Remaining thread monitor (RFW/RTM)
• Skip stitch detection SSD composed of loop control
(UK/LC) and bobbin rotation monitor (SDÜ/BRM)
Fig. 1: General information, sensor block
1.2 Components of the kit
Check whether the scope of delivery for kit 0867 594414 is correct prior
to installation.
(1) - Sensor - loop control
(2) - Sensor - remaining thread monitor (3) - Sensor - bobbin rotation monitor
Part number Quantity Description
0667 155840 1 Holder
0667 155930 1 Cover
0867 154854 1 SSD hook Ø 32 mm
0867 151200 3 Bobbin Ø 32 mm
0867 594494 1 Sensor block
①
②
③
General information
4Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020
0867 594504 1 Blow tube
9202 002057 1 Screw M4x6
9202 002077 1 Screw M4x10
9204 201667 6 Screw M4x10-H
9330 000087 1 Washer A4.3
9710 061410 1 2x3/2-way valve
9731 005004 1 Hose PUR, 2.2 m
9790 201000 2 WI-E coupling
9830 501014 4 Spacer
9840 121002 6 Cable tie
9850 001504 1 PCB
9874 867002 1 Cable CAN to SSD
9874 867023 2 Cable
B1100192.01 1 Reducer plug
B1300260.00 1 Double screw connection
B1400342.00 1 Sealing plug
Part number Quantity Description
Assembly
Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020 5
2 Assembly
These instructions are intended for specialists. This group has the
appropriate technical training for performing modifications or repairing
malfunctions.
2.1 Tools required for assembling the kit
Fig. 2: Required tools
NOTICE
Property damage may occur!
The operation of the sensor may be impaired by a damaged bobbin.
Do NOT damage the bobbin when removing it. Do not use any metal
objects to remove it. Use your fingers to remove the bobbin in order
to avoid damage.
NOTICE
Property damage may occur!
Cables may sustain damage and impair the operation of the
machine.
Always lay the cables so as not to create any chafing or pinching
points.
• Screw driver, cross-head
• Screw driver, flat-head
• Allen key, size 3
• Allen key, size 5
• Wrench, size 14
• Wire cutter
Assembly
6Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020
2.2 Assembling compressed air maintenance unit and valve
block
Information
If the machine is not yet equipped with one, the compressed air maintenance
unit must be assembled to the machine.
In this case, the valve block must be screwed on under the base plate.
Fig. 3: Assembling compressed air maintenance unit and valve block (1)
To assemble the compressed air maintenance unit:
1. Assemble the maintenance unit (3) to the upper cross bar (1) of
the stand using the bracket, screws and clip.
2. Connect the machine hose (4) coming out of the machine head to
the maintenance unit (3) at the top right using the elbow screw joint.
3. Connect the system connection hose (2) to the pneumatic system.
(1) - Cross bar
(2) - System connection hose (3) - Compressed air maintenance unit
(4) - Machine hose
0
2
8
46
10
①
④
③
②
Assembly
Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020 7
Fig. 4: Assembling compressed air maintenance unit and valve block (2)
To assemble the valve block:
1. Tilt the machine head.
2. If not yet present, tighten the valve block (7) with the bracket (5).
3. Remove the dummy plate from the valve block (7).
4. Screw the solenoid valve (6) in at the available space on the valve
block (7).
5. Erect the machine head.
(5) - Bracket
(6) - Solenoid valve (7) - Valve block
⑤⑥
⑦
Assembly
8Additional Instructions D867 - 00.0 - 04/2020
2.3 Assembling the SSD
To assemble the SSD:
1. Switch off the machine and disconnect it from the power supply.
2. Disassemble any old components of the remaining thread monitor.
Fig. 5: Assembling the SSD (1)
3. Change the bobbin case (Service Instructions).
Bobbin case new Bobbin case old
polished surface on the hook,
larger slots for the laser beam
Autres manuels pour M-Type Delta D867
4
Table des matières
Autres manuels DURKOPP ADLER Machine à coudre
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 768 Guide de dépannage
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 805 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 381 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 697 Manuel de la liste des pièces
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 512 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 867-M Premium Manuel d'utilisation original
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 745-34 - Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER M-TYPE DELTA D887 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 745-35-10 F Mode d'emploi
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 512-211-01 Mode d'emploi
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 969 ECO Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 531-211 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 805 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 100-68-1 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 869-M Premium Mode d'emploi
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER D868 Mode d'emploi
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 581 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 878-M PREMIUM Mode d'emploi
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 610-10 Manuel utilisateur
DURKOPP ADLER
DURKOPP ADLER 755 Manuel d'utilisation
