DSPPA MP210P Manuel utilisateur

PA System

MIXING AMPLIFIER

MP210P

MP 310P

MP 610P

MP1010P

O W N E R ’ S M A N U A L

Before operating, please read this manual carefully.

2 4 6 8 10

Mix Amplifier MP210P

OUTPUT

CHIME

CH1

OFF

CH3

4 2

OFF

POWER

BASS TREBLE

0 0

LINE3 VOL

456

LINE2 VOL LINE1 VOL MIC2 VOL MIC1 VOL

456

MIC1 IN

7 3 7 3 7 3

8 2 8 2 8 2

9 1 9 1 9 1

10 0 10 0 10 0

7 3

8 2

9 1

10 0

OFF

1 5

OFF

-10 +10

CH4

CH5

CH6

Contents

FEATURES.........................................................................................................................................................1

FRONT PANEL..................................................................................................................................................2

REAR PANEL.................................................................................................................................................... 2

CONNECTIONS (without multi-zone outputs)...................................................................................................3

CONNECTIONS (with multi-zone outputs)........................................................................................................3

PRECAUTION OF INSTALLATION

.................................................................................................................. 4

Packing List.........................................................................................................................................................5

Specification........................................................................................................................................................5

FEATURES

2 MIC inputs，3 AUX inputs, and 1 AUX output.

4～16 Ohms （balance, ungrounded）rated output.

6-zone output. Each zone volume is individually adjustable and output level indication.

Output voltage of 0V, 6V, 13V, 25V, 50V, 100V a total of 6 files.

Mute function for priority input.

Individual volume control and output level indication for each zone output.

Treble and Bass control

Chime with priority output

5-unit LED Meter for monitoring volume output in each zone.

Output short circuit protection and caution.

Single machine is a complete public broadcasting small system.

FRONT PANEL

9 10 11

2 4 6 8 10

OUTPUT

Mix Amplifier MP210P

CHIME

CH1

234

1 5

OFF

234

CH3

234

1 5

OFF

POWER

BASS

TREBLE

LINE3 VOL

LINE2 VOL

LINE1

VOL

MIC2 VOL

MIC1 VOL

0 0 456 4 56 4 56 4 56 4 56

3 7 3 7 3 7 3 7 3 7

MIC1

234

1 5

234

1 5

234

1 5

-10

+10

-10

+10 0

8 2

9 1

10 0

8 2

9 1

10 0

8 2

9 1

10 0

8 2 8

9 1 9

10 0 10

OFF

CH4 CH5 CH6

1 2 3 4 5 6 7 8

1Power Switch 7MIC 1 Priority Input Jack

2LED Power Indicator 8Zone Volume Adjustment Button (1-6)

3Bass Adjustment Button 95-unit LED Level Meter

4Treble Adjustment Button 10 Chime Button

5AUX Input Volume Adjustment Button 11 Zone Level Indicator

6MIC Input Volume Adjustment Button

Note: 5 LED long light to express overload distortion, it should be adjusted the volume knob to make 4th and 5th

light flashing.

REAR PANEL

8 9

MP2 1 0P .MP 31 0P .M P 61 0P. M P1 01 0P

SPEAKER OUTPUT

SERIES M IXING AMPLIFIER

SER .

4-16Ω

MP2 10 P MP3 10 P MP6 10 P MP 101 0P

MUTE

NO.

MIC2

LINE1

LINE2 LINE3

OUT

ZONE OUTPUT

F2AL250V F4AL250V F4AL250V F4AL250V

~220V/50Hz/6A

Nur Sich er un g 250V Us e

Onl y With A 2 50 V Fus e

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

Empl oy er Unl qu e m e nt A vec

Fusi bl e De 25 0 V

MIN M A X

广州市迪士普音响科技有限公司

Guangzhou DSPPA Audio Co.,Ltd.

1 2 3 4 5 6 7

1Mute control Button 56-zone Output

2MIC 2 Input Jack 6AC Power Source Insert

3AUX Input Jack 1, 2, 3 7Fan Exhaust Window

4AUX Output Jack 8Speaker Output Terminal(Link with another amplifier or recording equipment)

9Fuse

Pre-amplifier with zone broadcasting

Caution

Do NOT Open!

Risk of electric shock!

INPUT

CONNECTIONS (without multi-zone outputs)

MP210P.MP310P.MP610P.MP1010P SPEAKER OUTPUT

SERIES MIXING AMPLIFIER

SER.

4-16Ω

MP2 10P M P3 10P M P61 0 P M P10 10 P

NO.

MIC2

LINE1

LINE2 LINE3

OUT

ZONE OUTPUT

F2A L2 5 0V F4A L2 50 V F4AL2 5 0V F4A L 250 V

~220V/50Hz/6A

MUTE

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5 CH6

Nu r S ic h e r u n g 25 0V Us e

On l y W i t h A 2 5 0 V F u s e

Em p l o y e r Un l q u e m e n t Av e c

Fus i b l e De 25 0 V

MINMAX

广州市迪士普音响科技有限公司

Gua ngzhou DSPPA Aud io Co.,Ltd.

CONNECTIONS (with multi-zone outputs)

SER.

4-16Ω

MP210P MP310P MP610P MP1010P

NO.

MIC2

LINE1

LINE2 LINE3

OUT

ZONE OUTPUT

F2AL250V F4AL2 50V F4AL250V F4AL 250V

~220V/50Hz/6A

MUTE

Nu r Si c h e r u n g 25 0 V U s e

On l y W i t h A 2 5 0 V F u s e

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5 CH6

Em p l o y e r U n l q u e m e n t A v e c

Fu s i bl e De 25 0 V

MIN MAX

INPUT

广州市迪士普音响科技有限公司

Gua ngzhou DSPPA Audio Co.,Ltd.

Connect a recording

cassette or other amplifier

Connect a recording

cassette or other amplifier

2 MIC

Connect front panel

MIC1 socket

Priority MIC /

Chairman MIC

2 MIC

Connect front panel

MIC1 socket

Priority MIC /

Chairman MIC

Receive sound, CD,

or other sound

source

Caution

Do NOT Open!

Risk of electric shock!

Pre-amplifier with zone broadcasting

Receive sound, CD,

or other sound

source

Pre-amplifier with zone broadcasting

Caution

Do NOT Open!

Risk of electric shock!

INPUT

MP210P.MP310P.MP610P.MP1010P

SERIES MIXING AMPLIFIER

SPEAKER OUTPUT

Note: Individual zone opening and closing may be achieved by adjusting Zone Volume Adjustment Button on Front

Panel.

Mute Function

MIC 1 and bells are the input sockets with the highest priority, and the signal entered by the

interface suppresses the signal of the other interface. The degree of inhibition can be

adjusted by the voice controller "MUTE" of the rear panel of the machine, and the min

position is suppressed to the maximum degree when the max position is suppressed to a

minimum. Factory Cho in MIN (maximum inhibition degree).

MUTE

MIN MAX

PRECAUTION OF INSTALLATION

1.Do not block ventilation holes.

2.The amplifier should not be placed in any of the areas:

1)with poor ventilation;

2)exposed to direct sunlight;

3)with high ambient temperature or adjacent to heat-generating equipment;

4)with high humidity or heavy dust;

5)susceptible to vibration.

3.Make sure the power outlet conforms to the plug of the unit.

4.Do not use this unit if the electrical power cord is frayed or broken.

5.Always operate the unit with the ground wire

6.If a short alarm rings after turning on power and inputting signals, there must be an output short

circuit fault. In such case, power should be cut off immediately. Do not turn on the power until the

fault is removed.

Packing List

NO.

List

Quantity

Zone preamplifier

1 set

Warranty Card

1 copy

Certificate

1 copy

Manual

1 copy

Charter Washers

4 pcs

White 5x19 half countersunk head cross machine Wire

4 pcs

10A GB mp-p Power cord

1 pc

1500mm/Double Cat Audio Cable

1 pc

Specification

Model

MP210P

MP310P

MP610P

MP1010P

Rated output power

60W

120W

250W

350W

Output adjustment Rate

From full load to no-load, ≤3db

Min. source electromotive force

MIC：≤3mV

LINE：≤300mV

Frequency response

80Hz-16kHz (±3dB)

THD

≤ 1%（1kHz，Normal working conditions）

SNR

Line: ≥70db (Broadband)

Tonal adjustment Range

Bass: ±10db (100Hz)

Treble: ±10db (10kHz)

Protection function

DC, overload, short-circuit.

Mute function

Microphone 1 Input Overwrite other input

Rated Power

AC 220V/50Hz

Consumption

120W

250W

500W

650W

Packing dimension (mm)

（L×W×H）555×455×185

Machine dimension (mm)

（L×W×H）484×355×88

Gross weight

11.7kg

13.5kg

16kg

17kg

Net weight

9.7kg

11.5kg

14kg

15kg

Specifications are subject to change without notice

Guangzhou DSPPA Audio Co., Ltd.

Caution

●The device is not completely disconnected from power source when it is switched "OFF". For sake of safety,

please disconnect the device from the socket if it is not in use.

●Please keep this device off water drops or splash or vase filled with water or any other articles of similar

nature.

●Please do NOT remove the cover of the equipment, otherwise you may get an electric shock. Where

necessary, repair to the equipment should be conducted by qualified professionals.

●All terminals on the device marked with are live and dangerous, and should be connected by trained

personnel.

●This is connected to power source via the plug and any failure or danger occurs, the user can disconnect the

device from power source by pulling out the plug out from the socket, therefore, it is required that the power

socket should be located somewhere with easy access.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels DSPPA Amplificateur

DSPPA

DSPPA MP 200P II Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MAG6806 Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA DMA6250U Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP-220PII Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP 210P Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP906 Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA Alfatron ALF-250W-UB Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP 210P Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA PC1011PII Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP250UB Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP 210P Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MX1000II Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP 1500 Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP200PIII Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP35UB Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MAG6806 Manuel technique

DSPPA

DSPPA MP6425 Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP260U Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP7806 Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP200U Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA Mini60 Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP9306D Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA MP35U Manuel technique

DSPPA

DSPPA MAG6806 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur