Draytek miniVigor128 Manuel de service

Revision..................................................1
Copyright.............................................................1
Trademarks...............................................1
How to become a registered owner.............2
Safety instructions.....................................2
Warranty...................................................3
Y2K compliance........................................4
The declarations of CE marking...................5
Features and benefits of miniVigor128.........5
Application of miniVigor128........................5
Minimum system requirement ...................6
Technical specifications..............................6
Lamps of miniVigor128.............................. 7
Index for Preface

Check list before you start...................8
Install drivers of miniVigor128............9
Windows 95 Users
1.Installing USB&CAPI 2.0 driver.................9
2.Installing NDISWAN driver......................12
3.Internet access by using Dial-up Networking....15
4.Com Port/Fax solution.............................17
Windows 98/Me Users
1.Installing USB, CAPI 2.0, NDISWAN & Vitrual
Com Port driver..................................18
Windows 2000 Users
1.Installing USB, CAPI 2.0, NDISWAN & Vitrual
Modem driver.....................................24
Functions of miniVigor128................28
1.Plug&Play...........................................28
2.64Kbps/128Kbps Connection.................28
2-1.Call bumping...................................28
2-2.Connection at 128Kbps.........................29
3.Virtual Com Port/Modem.......................33
Index For Windows Users

4.Setting for information Kiosk..................34
4-1.Setting for switch ...........................34
4-2. Setting for Multiple Subscriber Number...35
4-3.Setting for PPP.............................36
5.PnP indicator.......................................36
6.Uninstallation.......................................37
7.ISDN Tester.........................................38
Index For Windows Users

Check list before you start..................39
Install drivers of miniVigor128..........40
Functions of miniVigor128................43
1.Internet at 64/128Kbps Connection ............43
1-1. Call bumping................................43
1-2. Connection at 128Kbps...................44
2.Innovative Multiple-port feature .............45
3.Setting for Information Kiosk...................46
3-1.Setting for monitor..........................46
3-2.Setting for Multiple Subscriber Number...47
3-3.Setting for ISDN.............................48
3-4.Setting for PPP.............................49
4.Uninstallation.......................................50
Setting for Applications.......................51
1.Configuration of your Internet..................51
2.Configuration of FaxSTF........................54
3.Other applications................................55
Index For Mac Users

1
This “Quick reference manual for the installation of
miniVigor128 USB-based ISDN TA” is designed to assist us-
ers in using the DrayTek miniVigor128 USB-based ISDN TA.
Information in this document has been carefully checked for
accuracy; however, no guarantee is given as to the correct-
ness of the contents. The information contained in this docu-
ment is subject to change without notice. Should you have
further inquiries, please feel free to contact support@draytek.
com.tw . For latest product info and latest features, please
visit www.draytek.com.tw.
Revision: January, 2001
Copyright
This publication contains information that is protected by
copyright. No part of it may be reproduced, transmitted,
transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any
language without written permission from the copyright
holders.
Trademarks
Microsoft is registered trademark of Microsoft Corp.
Windows, Windows 95, Windows 98, Windows NT, Windows
Me and Windows2000 are trademarks of Microsoft Corp.
Preface

2
Apple is registered trademark of Apple Computer, Inc.. Mac,
iMac, Power Macintosh G3, Mac OS are trademarks of Apple
Computer, Inc..
Other trademarks and registered trademarks of products re-
ferred to in this manual are the properties of their respective
holders.
How to become a registered owner
Web registration is preferred. Please visit the following web
site: http://www.draytek.com.tw/registration.htm
Alternatively, you can fill in the registration card (in the back
cover) and mail it to the address found on the reverse side of
the card. Registered owners will receive future product and
update information.
Safety instructions
1. You shall get the installation guide as you use the ISDN
TA. Please read the installation guide thoroughly before
you set up the ISDN TA.
2. The ISDN TA can be used with a BRI (basic rate interface)
ISDN line.
3. The ISDN TA is a complicated electronic unit that may be
repaired only be authorized and qualified personnel.
Please do not try to open or repair the ISDN TA yourself.
4. Do not place the ISDN TA in a damp and humid place such
Preface

3
as a bathroom.
5. The ISDN TA shall be used in a sheltered and non-slip
place within a temperature range of +5 to +40 Celsius
degree.
6. Keep the wrap bag of ISDN TA and the clip binding the
cable out of reach of children. Because small children and
babies will be in danger of choking if they put small ob-
jects in their mouth.
7. Please do not expose the ISDN TA to direct sunlight or
other heat sources. The housing and electronic compo-
nents may be damaged by direct sunlight or heat sources.
8. Once you would like to dispose of the ISDN TA, please
follow the local regulations on conservation of the
environment.
Warranty
We warrant to the original end user (purchaser) that this
miniVigor128 USB-based ISDN TA is free from any defects in
workmanship or materials for a period of up to two (2) years
from the date of purchase from the dealer. Please keep your
purchase receipt in a safe place because it serves as proof of
date of purchase.
During the warranty period, and upon proof of purchase,
should the miniVigor128 USB-based ISDN TA have indica-
tions of failure due to faulty workmanship and/or materials,
we will, at its discretion, repair or replace the defective prod-
Preface

4
ucts or components without charge for either parts or labor,
and to whatever extent it shall deem necessary to restore the
miniVigor128 USB-based ISDN TA or components to proper
operating condition. Any replacement will consist of a new or
re-manufactured functionally equivalent product of equal
value, and will be solely at the discretion of us. This warranty
shall not apply if the miniVigor128 USB-based ISDN TA is
modified, misused, tampered with, damaged by an act of God,
or subjected to abnormal working conditions.
The warranty does not cover the bundled or licensed soft-
ware of other vendors. The defects which do not significantly
affect the value of the usability of the miniVigor128 USB-based
ISDN TA will not be covered by the warranty.
Further, we reserve the right to revise the manual and online
documentation and to make changes from time to time in the
contents hereof without obligation to notify any person of
such revision or changes.
Y2K compliance
We confirm that miniVigor128 USB-based ISDN TA recognize
the year 2000 as a leap year and accept February 29, 2000 as a
valid date. The mathematical and logical functionality, and
preciseness of DrayTek miniVigor128 USB-based ISDN TA
will not be affected as a result of turn of the century.
Preface

5
The declarations of CE marking
The miniVigor128 USB-based ISDN TA has been approved
for connection to the Public Switched Telecommunication Net-
work using interfaces compatible with ITU-TSS recommenda-
tion I.430 (Basic Rate ISDN user access). The miniVigor128
USB-based ISDN TA complies with the R&TTE Directive 5/
99EC.
Features and benefits of miniVigor128
Easy installation through Plug&Play
Full 128Kbps-bandwidth optimization over a single
ISDN line to the corporate Intranet and Internet for
web surfing, video conferencing and file transfer-
ring
Compatible with major service providers which adopts
the major ISDN protocols such as PPP, V.120,V.110, X.
75,& MLPPP
Supports Data/Fax/Voice via communication software
Powered from the USB port without the need of using
power supply
Application of miniVigor128
Web surfing
E-mail
Fax
File Transfer
Features

6
Minimum system requirement
For Windows
USB ports on the computer
Personal computer with a Pentium/90 MHz or higher pro-
cessor running Microsoft Windows 95 OSR 2.1/2.5, or Win-
dows 98, or Windows Me or Windows 2000 operating sys-
tem
Windows 95 needs Dial-Up Networking version 1.2, or later
16 MB of RAM
CD-ROM Drive
For Mac
Mac OS 8.6, or 9.0, or 9.0.4
Mac G3, Mac G4, PowerBook with USB ports, iMac, iBook
CD-ROM Drive
Technical specifications
External ISDN adapter with USB port
ISDN port : 1 x RJ45 connector for S/T interface
User port : 1 x USB cable for computer
ISDN protocol: Euro ISDN DSS1
Network Interface: Basic Rate Access (2B+D), S/T inter-
face
Dimensions(cm): L 7.9 x W 4.7 x H 2.2
Power consumption: maximum 0.25Watt via USB port
Minimum system requirement
Table des matières

















