Dr.HD D15 Manuel utilisateur

USER'S Manual

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 1 2012-10-12 11:22:38

English

Contents

1. Introduction ------------------------------------------------------- 74

1.1 Overview -------------------------------------------------------- 74

1.2 Main Features --------------------------------------------------- 74

2. Safety Precautions ----------------------------------------------- 75

2.1 safety ------------------------------------------------------------ 75

2.2 Precautions ------------------- ---------------------------------- 76

3. Points to Check before Use -------------------------------------- 77

3.1 Accessories ------------------------------------------------------ 77

3.2 The Satellite dish ------------------------------------------------ 77

4. Controls/Functions ----------------------------------------------- 78

4.1 D15 - Front Panel ------------------------------------------------ 78

4.2 D15 - Rear Panel ------------------------------------------------ 79

4.3 F15 - Front Panel ------------------------------------------------ 80

4.4 F15 - Rear Panel ------------------------------------------------ 81

4.5 Remote Controller ---------------------------------------------- 82

5. How to Connect -------------------------------------------------- 84

6. Operation --------------------------------------------------------- 86

6.1 Getting Started ------------------------------------------------- 86

6.2 System Setting ------------------------------------------------- 101

6.3 Channel Manager ---------------------------------------------- 108

6.4 Installation ----------------------------------------------------- 114

6.5 Entertainment --------------------------------------------------- 116

6.6 Utils ------------------------------------------------------------- 118

6.7 Common Interface ---------------------------------------------- 124

6.8 Conditional Access System ------------------------------------- 126

6.9 DVR ------------------------------------------------------------- 128

7. Troubleshooting --------------------------------------------------- 135

8. Speciﬁcations ----------------------------------------------------- 136

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 73 2012-10-12 11:23:02

1. Introduction

1.1 Overview

This satellite receiver is designed for the reception of free-to-air and encrypted channels.

Depending on your location, enjoy the rich choice of up to 10,000 different channels

broadcasting a large range of programs: culture, sports, cinema, news, events, etc.

This receiver is assembled with highly qualiﬁed electronic parts.

1.2 Main Features

▪Video Resolution : 1080p / 1080i / 720p / 576p / 576i

▪Common Interface

▪DVR Ready via USB External Mass Data Storage Device

▪Time Shift, Record & Playback

▪USB 2.0 Host for MP3 Playback, JPEG Viewing & Firmware Update

▪10,000 Programmable Channels

▪DVB-S, DVB-S2 Compliant

▪HDMI Output

▪On-screen display with true color full resolution

▪Advanced Blind Scan

▪Auto & Manual Channel Search

▪Dolby Digital Output

▪Channel Sorting by Alphabet, Transponder or CAS

▪16 Favorite Channel Groups

▪OSD in 12 Languages

▪Multi Picture Display and Zoom

▪16:9 Full Screen, 4:3 Letterbox & Full Screen

▪DiSEqC 1.2 and USALS Compatible

▪Data Transfer Between Units

▪Extended Electronic Program Guide (EPG) and program reservation through EPG

▪Teletext by OSD/VBI (Vertical Blanking Interval)

▪Auto Voltage (AC 100 - 250V) SMPS

▪High speed software upgrade via USB 2.0

▪Parental Lock/ Installation Lock / Receiver Lock / Channel Lock / Lock Channel Conﬁrm

▪ Manufactured under license from Dolby Laboratories.

“Dolby” and the double-D Symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

✽ DiSEqC is a trademark of EUTELSAT

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 74 2012-10-12 11:23:03

English

2. Safety Precautions

2.1 Safety

lBe sure to read this user’s manual before

starting the operation of the unit.

lDo not touch the power cord with wet hands

as it may cause electric shock.

lNever open the cover. It is very dangerous

to touch the inside of the unit due to possible

electric shock.

lPlace the unit in a well ventilated and

no-heat environment.

lWhen you do not use this unit for a long

time, make sure that power cord is pulled out

from the outlet. Also do not use a damaged

power cord as it may cause ﬁre or electric shock.

lA professional installation is required.

If reception is interrupted, contact

your local service centre.

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 75 2012-10-12 11:23:03

2. Safety Precautions

2.2 Precautions

lInstall the unit horizontally. An uneven

installation may cause the unit to be damaged.

lDo not put heavy items such as a TV set on

the unit. That may damage the unit.

lDo not leave the unit where the water drops

or splashes.

lDo not put water holding items such as vases

on the unit.

lDo not install the unit:

▪ Where it is subject to vibrations

▪ Where it is exposed to direct sunlight

▪ Where there is humidity

▪ Where the temperature is too high or too low

▪ Where there is no ventilation

lMoving the unit to a hot area from a cold

one will cause condensation. Do not operate

the unit for one or two hours or until it has

dried completely.

When installing the unit

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 76 2012-10-12 11:23:03

English

✽ This unit supports DiSEqC 1.2 and can work with a compatible antenna positioner.

Ask your dealer for information.

3. Points to Check before Use

The accessories below are included with this receiver:

Your dish should be properly installed and azimuth and elevation must be precisely set up

3.1 Accessories

3.2 The Satellite dish

Remote control

User’s manual

Batteries(AAA type) 2EA

BATTERY

HDMI Cable

HDMI

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 77 2012-10-12 11:23:03

4. Controls/Functions

4.1 D15 - Front Panel

❶Standby/Power on Indications Lamp: Flashes red light in ‘Standby’ mode and

shows no light in ‘Power ON’ mode.

❷ Power: Switches the receiver between ‘Standby’ and ‘Power ON’ modes.

❸ CH. (▲/▼): To switch channels or change the cursor position on the

application screen.

❹ Smart Card Reader: Insert smart card for encrypted channel access.

❺Common Interface Slot: For CI module(PCMCIA module) with smart card to watch pay TV channels.

❷ ❶ ❸ ❺ ❹

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 78 2012-10-12 11:23:03

English

4. Controls/Functions

4.2 D15 - Rear Panel

NO Name Connector Function

❶LNB INPUT IEC 169-24 FEMALE IF input from LNB to digital tuner

❷LOOP OUT IEC 169-24 FEMALE IF loop-through output from digital tuner

❸VIDEO RCA cinch Composite video output

❹AUDIO L RCA cinch Left audio output

❺AUDIO R RCA cinch Right audio output

❻S/PDIF Fiber Optical Digital audio output

❼LAN RJ-45 10/100Mbps Ethernet

❽HDMI HDMI Digital Video/Audio Output

❾RS-232 DB-9 Low speed serial port

❿USB USB A-Type USB 2.0

❶ ❷❿ ❽❾ ❸ ❹ ❺ ❻❼

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 79 2012-10-12 11:23:03

❶ Power: Switches the receiver between “Standby” and “Power ON” modes.

❷ Menu: To enter or exit the main menu.

❸ Select: To show the Channel List in non-menu mode and select on item or confirm in menu mode.

❹VOL ◀/ ▶: Регулировка громкости. (А в режиме «Меню»- установка параметра).

❺CH ▲/ ▼: Переключение каналов. (А в режиме «Меню»- перемещение курсора вверх-вниз

❶ ❷ ❸ ❹ ❺

4. Controls/Functions

4.3 F15 - Front Panel

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 80 2012-10-12 11:23:04

English

4. Controls/Functions

4.4 F15 - Rear Panel

NO Name Connector Function

❶LNB INPUT IEC 169-24 FEMALE IF input from LNB to digital tuner

❷LNB OUTPUT IEC 169-24 FEMALE IF loop-through output from digital tuner

❸S/PDIF Fiber Optic Digital audio output (Optical)

❹USB USB A-type USB 2.0

❺TV SCART SCART Video output(CVBS, RGB)

Audio output(R, L)

❻RS-232C DB-9 Low speed serial port

❼LAN RJ-45 10/100Mbps Ethernet

❽HDMI HDMI Digital Video/Audio Output

❾VIDEO RCA cinch Composite video output

❿AUDIO L RCA cinch Left audio output

⓫AUDIO R RCA cinch Right audio output

⓬Y RCA cinch Component video output(Y)

⓭Pb RCA cinch Component video output(Pb)

⓮Pr RCA cinch Component video output(Pr)

❶ ❷ ❾

❿⓭

⓫ ⓬ ⓮

❹❽

❸ ❹ ❺ ❻ ❼

[2012.10.12]D15+F15_russian+english.indd 81 2012-10-12 11:23:04

Table des matières

Autres manuels Dr.HD Récepteur

Dr.HD

Dr.HD F15 Manuel utilisateur

Manuels Récepteur populaires d'autres marques

Garmin

Garmin GA 23 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone PS-12F Manuel utilisateur

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Manuel utilisateur

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Manuel

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Manuel utilisateur

Dual

Dual DMCPA79BT Mode d'emploi

Sound Associates

Sound Associates SA652P Manuel utilisateur

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Manuel utilisateur

Audio

Audio A10-RX Series Manuel utilisateur

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Manuel utilisateur

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Manuel utilisateur

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RF3222E Manuel utilisateur

Kramer

Kramer 631R Manuel utilisateur

Xpress

Xpress xmc10 Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-MR1BTS Manuel utilisateur

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Manuel utilisateur

e-survey

e-survey E300 Pro Manuel utilisateur