32
1. Sicherheitshinweise
• Kontakte von Netzteilen nicht kurzschließen!
• Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den dazu
vorgesehenen Zweck.
• Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalb seiner in den
technischen Daten angegebenen Leistungsgrenzen.
• Das Produkt ist nur für den Gebrauch innerhalb von Ge-
bäuden vorgesehen.
• Betreiben Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe
der Heizung, anderer Hitzequellen oder in direkter Sonnen-
einstrahlung.
• Verwenden Sie den Artikel nur unter moderaten klimati-
schen Bedingungen.
• Benutzen Sie das Produkt nicht in Bereichen, in denen
elektronische Produkte nicht erlaubt sind.
• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und
Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Um-
gebungen.
• Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es kei-
nen heftigen Erschütterungen aus.
• Dieses Produkt gehört, wie alle elektrischen Produkte,
nicht in Kinderhände!
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor. Da-
durch verlieren Sie jegliche Gewährleistungsansprüche.
• Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Be-
schädigungen nicht weiter.
• Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder
zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit
dem zuständigen Fachpersonal.
2. Inbetriebnahme -Warnung
Arbeiten Sie niemals bei anliegender
Spannung an dem Produkt. - Lebensgefahr!
Der elektrische Anschluss darf nur von einer
Elektrofachkraft vorgenommen werden.
Lassen Sie beschädigte elektrische Teile aus
3. Hinweise zur Entsorgung
Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung
der europäischen Richtlinien
2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales
Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte
sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elek-
trische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende
ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentli-
chen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzu-
geben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht.
Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung
oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.
Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung
oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten
/
Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag.
DE EN
1. safety instructions
- Do not short-circuit contacts of power supply units!
- Only use the product for its intended purpose.
- Do not operate the product outside its power limits spe-
cified in the technical data.
- The product is only intended for use inside buildings.
- Do not operate the product in the immediate vicinity of
heating, other heat sources or in direct sunlight.
- Use the product only in moderate climatic conditions.
- Do not use the product in areas where electronic pro-
ducts are not allowed.
- Protect the product from dirt, moisture and overheating
and use it only in dry environments.
- Do not drop the product or subject it to violent shocks.
- This product, like all electrical products, does not belong
in children‘s hands!
- Do not make any modifications to the product. This will
invalidate any warranty claims.
- Do not open the product or continue to operate it if it
is damaged.
- Do not attempt to service or repair the product yourself.
Leave any maintenance work to the responsible qualified
personnel.
2. start-up -warning
Never work on the product when
the product when voltage is applied.
- Danger to life!
The electrical connection may only be
carried out by a qualified electrician.
Leave damaged electrical parts out of
3. Notes on disposal
From the date of implementation
of the European directives
2012/19/EU and 2006/66/EC into national
law, the following applies: Electrical and electronic equip-
ment as well as batteries must not be disposed of with
household waste. The consumer is legally obliged to re-
turn electrical and electronic equipment as well as batte-
ries at the end of their life to the public collection points
set up for this purpose or to the point of sale. Details are
regulated by the respective national law. The symbol on
the product, the instructions for use or the packaging in-
dicates these regulations. By recycling, material recovery
or other forms of recovery of waste equipment/batte-
ries, you are making an important contribution.
