Dometic PowerPump PP127 Manuel utilisateur

PP127, PP1210, PP1217

Water pressure pump

Installation and Operating Manual. . . . . . . .4

SANITATION

PUMPS

PP127-2417-IO-16s.book Seite 1 Dienstag, 25. Oktober 2016 2:07 14

PP127-2417-IO-16s.book Seite 2 Dienstag, 25. Oktober 2016 2:07 14

PowerPump

345

PP127-2417-IO-16s.book Seite 3 Dienstag, 25. Oktober 2016 2:07 14

PowerPump

Please read this instruction manual carefully before installation and first

use, and store it in a safe place. If you pass on the product to another

person, hand over this instruction manual along with it.

Table of contents

1 Explanation of symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

2 Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

3 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

4 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

5 Technical description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

6 Installing and connecting the pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

7 Using the pump. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

8 Cleaning and caring for the pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

9 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

10 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

11 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

12 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

PP127-2417-IO-16s.book Seite 4 Dienstag, 25. Oktober 2016 2:07 14

PowerPump Explanation of symbols

1 Explanation of symbols

2Safetynotes

The manufacturer accepts no liability for damage in the following cases:

•Faulty assembly or connection

•Damage to the product resulting from mechanical influences and excess voltage

•Alterations to the product without express permission from the manufacturer

•Use for purposes other than those described in the operating manual

DANGER!

Safety instruction: Failure to observe this instruction will cause fatal or

serious injury.

WARNING!

Safety instruction: Failure to observe this instruction can cause fatal or

serious injury.

CAUTION!

Safety instruction: Failure to observe this instruction can lead to injury.

NOTICE!

Failure to observe this instruction can cause material damage and impair

the function of the product.

NOTE

Supplementary information for operating the product.

PP127-2417-IO-16s.book Seite 5 Dienstag, 25. Oktober 2016 2:07 14

Safety notes PowerPump

2.1 General safety

DDANGER!

•Before you use the device for the first time, check that the operating

voltage matches the mains voltage (see type plate).

!WARNING!

•Do not operate the device if it is visibly damaged.

•This appliance may only be repaired by qualified personnel.

Inadequate repairs may cause serious hazards.

Should your appliance need to be repaired, please contact customer

services.

•Persons whose physical, sensory or mental capabilities or whose lack

of experience and knowledge prevent them from using the device

safely should not use it without supervision or instruction by a respon-

sible person.

•Electrical appliances are not toys.

Always keep the device out of the reach of children.

•Children must be supervised to ensure that they do not play with the

device.

•If this device’s connection cable is damaged, it must be replaced by

the manufacturer, customer service or a similarly qualified person in

order to prevent safety hazards.

2.2 Operating the device safely

!WARNING!

•Never use the device in rooms where flammable materials are stored

or flammable gases have built up. Sparks from the motor could ignite

them.

ANOTICE!

•Only use the device indoors, never outside.

•Never expose the device to moisture.

PP127-2417-IO-16s.book Seite 6 Dienstag, 25. Oktober 2016 2:07 14

PowerPump Scope of delivery

3Scopeofdelivery

4 Intended use

The Dometic PowerPump water pressure pump PP127 (ref. no. 9600000455),

PP1210 (ref. no. 9600000456), PP1217 (ref. no. 9600000457), is intended to be

used as part of a water system.

The device is suitable for providing water. The pump must not be used for supplying

salt water.

5 Technical description

The pump is activated via an in-built pressure switch. When drawing water at the sup-

ply point, the pump is turned on.

No. in

fig. 1, page 3 Quantity Description

11Pump

2 1 Coarse filter

3, 4, 5 1 Adapter

6 4 Fastening feet

7 2 Plugs

– 1 Installation and operating manual

PP127-2417-IO-16s.book Seite 7 Dienstag, 25. Oktober 2016 2:07 14

YOUR LOCAL

SALES OFFICE

dometic.com/sales-oﬃces

YOUR LOCAL

DEALER

dometic.com/dealer

YOUR LOCAL

SUPPORT

dometic.com/contact

dometic.com

A complete list of Dometic companies, which comprise the Dometic Group, can be found in the public ﬁlings of:

DOMETIC GROUP AB Hemvärnsgatan 15 SE-17154 Solna Sweden

4445101790 07/2019

Autres manuels pour PowerPump PP127

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dometic Pompe à eau

Dometic

Dometic SW12 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Gale 12V Manuel utilisateur

Dometic

Dometic PowerPump PP127 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic P030 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Gale 12V Manuel utilisateur

Dometic

Dometic P062 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic DTW Manuel utilisateur

Dometic

Dometic PS250 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic PowerPump PP127 Manuel utilisateur

Manuels Pompe à eau populaires d'autres marques

Neptun

Neptun NPHW 5500 Manuel utilisateur

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Instructions d'installation et d'utilisation

Draper

Draper 47808 Manuel utilisateur

Trolla

Trolla 12820 Manuel utilisateur

Sunfab

Sunfab SVH Series Manuel utilisateur

WilTec

WilTec 50740 Manuel utilisateur

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Manuel utilisateur

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Manuel utilisateur

Graco

Graco Husky 3300e Manuel utilisateur

esotec

esotec 101018 Manuel utilisateur

moyno

moyno 2000 CC Manuel utilisateur

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Manuel utilisateur

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Guide de dépannage

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Manuel utilisateur

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Manuel utilisateur

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Manuel utilisateur

Xylem

Xylem e-1532 Series Manuel utilisateur

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Manuel utilisateur