Dolby Laboratories Personal Video Recorder Manuel utilisateur

Page 1 of 46

Personal Video Recorder

User Manual

Hard Disk Recorder and DVD Player

Please read the manual in detail before using the unit.

WARNING: AVOID THE EXPOSING THE UNIT TO WATER OR MOISTURE TO PREVENT

THE POSSIBILITY OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK.

Page 2 of 46

WARNINGS

The lightning flash with arrowhead,

within an equilateral triangle, is

intended toalert the user to the presence

of uninsulate "dangerous voltage"

within the product's enclosure that may

be of sufficient magnitude to constitute

risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to alert

the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature

accompanying this product

DANGER

DO NOT OPEN

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, DO NOT REMOVE PVR'S

COVER. NO USERSERVICEABLE PARTS

INSIDE. REFER SERVICING TO QUAL

IFIED SERVICE PERSONNEL.

IMPORTANT READ THE SAFETY WARNINGS

ON REAR OF UNIT CAREFULLY

Caution:

To avoid a possible electrical

shock, insert the connection cables

correctly.

Important notice:

The serial number for the product

it is on the back panel.

Please write this number down and

keep it in a secure place

Page 3 of 46

SAFETY INSTRUCTIONS

READ INSTRUCTIONS-All

safety and operating instructions

should be read before the product

is operated.

RETAIN INSTRUCTIONS-The

safety and operating instructions

should be retained for future

reference.

HEED WARNINGS-All warnings

on the product and in the

ooperating instructions should be

adhered to.

FOLLOW INSTRUCTIONS-All

operating and use instructions

should be followed.

CLEANING-Unplug the product

from the wall outlet or other power

source before cleaning. Use a dry

cloth for cleaning.

ATTACHMENTS-Do not use any

adapters or attachments not

recommended.

WATER AND MOISTURE-Do not

use the product near water-for

example, near a bath tub, wash bowl,

kitchen sink,or laundry tub; in a wet

basement; or near a swimming pool or

other similar areas.

ACCESSORIES-Do not place. the

product on an unstable cart,

stand,tripod, bracket, or table. The

product may fall, causing serious injury

to a child or adult and serious damage

to the product.

VENTILATION-Any slots, openings

and metal fins provided for ventilation

must not be blocked or covered such as

by placing the product on a

bed,sofa,deep pile rug, or other similar

surface. The product should not be

placed in a built-in installation such as

a bookcase or rack unless sufficient

clearance is maintainedto provide

adequate ventilation.

HEAT-The product should be situated

away from heat sources such as

radiators, heat registers, stoves, and

other products (including amplifiers)

that produce heat.

POWER SOURCE-The product should be

operated only from the type of power source

indicated on therear panel. If you are not sure of

the type of power supply to your home, consult

your dealer or local power company.

LIGHTNING-For added protection for this product

during a lightning storm, or when it is left

unattended and unused for long periods of

time,unplugit from the wall outlet. This will

prevent damage to the product due to lightning and

power-line surges.

OVERLOADING-Do not overload wall

outlets, extension cords, or integral

convenience outletsas this can result in a risk

of fire or electric shock.

OBJECT AND LIQUID ENTRY-Never use

probes of any kind to reach into the product as

they may touch dangerous voltage points or short

parts that could resultin a fire or electric

shock.Never spill liquid of any dind onto

thproduct

SERVICING-Do not attempt to service the

product your self as opening or removing the

cover may expose you to dangerous voltage or

other hazards. Refer all servicing to qualified

service personnel.

Page 4 of 46

SAFETY INSTRUCTIONS

DAMAGE REQUIRING

SERVICE

Immediately unplug the

productfrom thewall outlet or other

power source and refer servicing to

qualified service personnel under

the following conditions: a)When

the power cord or plug isdamaged.

b)If liquid has been spilled, or

objectshave fallen into the product.

c)If the product has been exposed

to rain or water. d)If the product

does not operate normally by

following the operating

instruction; or exhibits a

distinctchange in performance. e)If

the product has been dropped or

damaged in any way.

SAFETY CHECK-Upon

completion of any service or

repairs, ask the service technician

to perform safety checks to

determine that the product is in

proper operating condition.

DISC PRECAUTIONS:

MOISTURE OR DEW-May occur

if the product is suddenly moved

from a cold environment to a

warm one, and prevent it from

readingthe disc. If this happens,

turn the product on for a least one

hour beforeinsertinga disc.

DAMAGED DISCS-Never play

cracked, warped, or otherwise

damaged discs as they may harm

the drive mechanism.

HANDLING DISCS

1 Do not touch the play side of the

disc. Always handle the disc by the

edges. *Do not attach paper, tape

or labels to the disc except for

purpose-designed CD labels

applied with an applicator intended

for the purpose. Out of balance

discs damage the mechanism.

*Keep discs away from direct

sunlight and excessive heat.

DISC CLEANING

*Before playback,wipe the play

surface of the disc outwardsfrom

the center with a clean,soft,

lint-free cloth.

STATEMENT OF

COMPLIANCEThis equipment

has been tested and found to

comply with the limits for A Class

B Digital device pursuant to Part

15 of the FCC Rules, These limits

are designed to provide reasonable

protectionagainst harmful

interferencein a residential

installation, This equipment

generates ,uses,and can radiate

radio frequency energy and, if not

installed andusedinaccordance

with the instructions, may cause

harmfLi interference to radio

communications. However,this is

no guarantee that interference will

not occur in apart icular

installation. If lhis equipment does

cause harmful interference to radio

or television reception,which can

be determined by turning

theequipment off and on,you are

encouraged to tryto correct the

interference by one or more ofthe

following measures: *Reorient or

relocate the receiving antenna and

the power cord. lncrease the

separation between the equipment

and the receiver. *Connect the

equipment to an outlet on a

different circuit than the one to

which the receiver is connected.

*Consult the dealer or an

experienced radio & TV technician

for help.

This product is manufactured under

license from Dolby laboratories,

"DOLBY" , "AC-3" , and the double D

symbol are trademarks of Dolby

aboratories.

This Product incorporates copyright

protection technology that is protected by

method claims of certain U.S.patents and

other intellectual property rights owned

by Macrovision Corporation and other

rights owners. Use ofthis

copyrightprotection technology must be

authorized by Macrovision

Corporation,and is intendedfor home and

other limited viewing usesonly unless

otherwise authorized by Macrovision

Corporation Reverse engineering or

disassembly is prohibited.

Page 5 of 46

INDEX

1 Warnings 2

2 Safety instructions 3

3 PVRintroduction 6

4 Remote control 7

5 Front panel and display 9

6 System connections 10

7 Main menu and front panel buttons 13

8 DVD from the remote control 14

9 DVD Setup menu operation 23

10 Playing MP3 and JPEG images 29

11 Playing MP3 and JPEG simultaneously 31

12 Receiving TV channels 33

13 Setting the time and display 34

14 Setting timer recordings 35

15 Editing timer recordings 36

16 Recording a program 37

17 Rename, move/copy, erase document and property

display 40

18 Format, repair and de-fragment the hard disk 42

19 Time-shift function 43

20 Using the USB port 43

21 Change the hard disk 44

22 Specifications 45

23 Problem solving 46

Page 6 of 46

INTRODUCTION

ACCESSORIES:

1. Unit.

2. Remote control.

3. Batteries.

4. Cable.

Thank you for choosing our PVR which could

become the entertainment center of your family. This

product has two channel AV input, and SVIDEO,

SCART input, TV receiver, DOLBY PROLOGIC,

DOLBY PROLOGIC 2 function. For the

sophisticated operation of this product such as play,

record, time recorder, usage of mp3 and jpeg. An

optional usb port, use it you can connect PVR to a

computer.

DVD part: Introduction

DVD, SVCD, CVD, VCD, CDDA, Mp3, CD-R,

CD-RW, KODAK PICTURE, CD DISC compatible.

Multilevel picture zoom of high clarity, multi-view

angle picture selection, multi-plot selection

multi-language subtitle menu optional, parental lock,

play, FWD/FFD, skip, slow motion and single-step

play, program play and repeat play optional, JPEG

picture view with music slide show play. Built-in dolby

digital AC3 decoder, optical, coaxial digital audio

output, 5.1 channels output.

HDD part introduction

Standard play, FWD/FFD, skip, slow motion and

single-step play, timer play, program play, repeat play.

play program, modify file name, move, copy, and

delete file. Time record, watch record, background

record, record format optional, 4x video quality record.

TV part introduction It can receive all channel

program with PLL, it has the other funtion of automatic

scanning and save channels(max saving 256 channels).

NOTE:

The hard disk must be set as the slave and

connected correctly otherwise the unit will need a

longer time to initialize and only DVD player will

function

Page 7 of 46

REMOTE CONTROL:

How to put the batteries in the

remote control

Removing the cover opens the

battery compartment. Insert the

batteries –type AAA- into the

remote control according to the

indicated polarity.

- If the effectiveness of the remote

control diminishes considerably, it

is probable that the batteries are

worn out. Replace the old batteries

for some new ones.

- If you don’t use the remote

control for a long time, we advise

you to removes the batteries.

Remote control:

1. OPEN/CLOSE: this button opens

and closes the disk tray.

2. SCARTMO: switches the SCART

port between AV/TV.

3. OSD: changes the time display

mode.

4. SUBTITLE / SMART NAVI: this

button has a double function, it allows

selection of the subtitle in the

reproduction; gives a disk DVD, gives

intelligent navigation.

5. ANGLE/LIVE TV: the same as the

previous button also has a double

function, on one hand it allows

selection of the multiple angles in

DVDs that support this function or to

go to intelligent navigation from live

video.

Page 8 of 46

REMOTE CONTROL:

6. NUMBER KEYS: choose specific chapter, subtitle,

track directly(note : not all discs support this function)

you can choose the TV channel in the state of tv.

7. RESUME: continue from where it stopped last

time.

8. STEP: play one frame by one frame.

9. SLOW: play in slow step.

10. SETUP: enter or exit the system menu.

11. ( ST): shift the cursor up and down to choose

your wanted item in menu.

X: Shift the cursor to the right .

W: shift the cursor to the left iwhen using the hdd

or dvd.

ENTER: to confirm that what you choosen.

12. TITLE: return to the title menu of the disc.

13. MUTE: keep in mute or return to voice.

14. FB, FF: fast backward or fast forward.

15. PREV, NEXT: choose the previous or next

chapter.

16. STOP, PLAY, PAUSE: control the state of

playing.

17. MENU: return to the present menu.

18. ZOOM: enlarge the pictures.

19. N/P: switch video output type between PAL,

NTSC and MULTI.

20. VOLUME: adjust the volume from mimimum of

00 to maximum of 16; displayed on the OSD.

21. L/R : left and right channel control when

play the dvd or vcd disc.

22. LANGUAGE: choose the audio language

from many language.

23. A-B: repeat a certain period.

24. PROGRAM: program the order of playing.

25. REPEAT: switch repeat mode

26. PBC: play back control(on or off ).

27. PSCAN: choose progressivescan or inerlaced output

format.

28. VIDEO IN/CLEAR: choose external video input

sources [(AV 1,AV2(SCART), S-VIDEO], or erase the

wrong characters in edit box.

29.REC: record.

30. SHUFFLE: change the order of playing in the state of

dvd.

31. STANDBY: switch between stan by and on.

Page 9 of 46

FRONT PANEL AND DISPLAY

1. Standby.

2. DVD Tray.

3. Receiving sensor for the

remote control.

4. VFD DISPLAY.

5. Indicator light.

6. Button to open, to close,

to verify selection

(OPEN/CLOSE/ENTER).

7. PLAY /S

8. STOP /T

9. PAUSE (Setup).

Page 10 of 46

SYSTEM CONNECTIONS

1. Output connections:

a. Connection: CVBS, Euroconector (SCART), S-videotape, Y

Cb/Pb Cr/Pr.

NOTE: it is not possible to connect the SCART and CVBS

simultaneously, because this would affect to the display

quality.

b. Connection stereo: connection for speakers right front and

left front.

c. Digital connection (optics and coax): for connecting to

an amplifier or decoder with coax or optic port.

Table des matières

Autres manuels Dolby Laboratories Enregistreur DVD

Dolby Laboratories

Dolby Laboratories 663 Manuel utilisateur

Manuels Enregistreur DVD populaires d'autres marques

Pioneer

Pioneer DVR-65H-S Guide de configuration

Sony

Sony RDR-VX525 - DVDr/ VCR Combo Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DHD-4000D Manuel utilisateur

Medion

Medion MD 40570 Manuel utilisateur

Philips

Philips ShowView DVDR3460H Manuel utilisateur

Sony

Sony RDR-GX355 - Tunerless DVD Recorder Manuel utilisateur

Sony

Sony DVDirect VRD-MC3 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-R130/XAA Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI HD-B2735 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DMR-EH54DEG Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PRV-LX1 Manuel technique

Sanyo

Sanyo DRW-1000 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVDR610/05 Manuel utilisateur

JVC

JVC DR-M10 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SV-DVD40 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVDR3355 Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI FDR-90E Manuel utilisateur

LG RC298 Manuel utilisateur