Docomo P-08D Eluga Live Manuel utilisateur
INSTRUCTION MANUAL ’12.8
P-08D
ᶖ䈘䈭䈇
Preface
Thank you for selecting the "P-08D".
For proper use, read this manual before and when you use the
P-08D.
Descriptions of Operating Procedures
The operating procedures of the P-08D are described in the
following manuals.
■ "Quick Start Guide" (in Japanese only)
(supplied with this terminal)
Describes operating procedures of basic functions.
■ [Instruction Manual] (in Japanese only)
(installed in your terminal)
Describes detailed information of functions and operating
procedures.
Home screen W W [基本機能 (Basic Functions)] W
[Instruction Manual]
• Before using Instruction Manual for the first time, install the
application from Google Play.
• If this application has been uninstalled, you can search for
"P-08D 取扱説明書 (Instruction manual)" in the Google Play
and re-install it.
■ "Instruction Manual" (PDF)
Describes detailed information of functions and operating
procedures.
Download from DOCOMO website:
http://www.nttdocomo.co.jp/english/support/trouble/manual/
download/index.html
* Note that the URL and published contents may be modified
without notice.
• It is prohibited to copy all or part of this manual without
permission.
• The information contained in this manual may be changed
without notice.
1Contents/Precautions
• Operating procedures when [docomo Palette UI] is set as the
home application are explained in this manual. If you change
the home application, some operating steps may differ from
those described in this manual.
• Screenshots and illustrations shown in this manual are for
reference. The actual ones may differ.
• Keys are simplified for explaining operating procedures in this
manual.
2Contents/Precautions
Basic Package
QP-08D (with warranty) QQuick Start Guide (in Japanese)
QAC Adapter P01 (with warranty) QDesktop Holder P50
• For other optional items, Z P.240
3Contents/Precautions
Contents
Descriptions of Operating Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Basic Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Handling of this Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Precautions (ALWAYS FOLLOW THESE DIRECTIONS) . . . 10
Handling Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Waterproof/Dust-proof Performance . . . . . . . . . . . . . . . 34
Preliminary Check
43
Part Names and Functions. . . . . . . . . 43
docomo mini UIM card . . . . . . . . . . . 45
microSD Card . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Power On/Off. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Basic Operations . . . . . . . . . . . . . . . 57
Screen Display/Icons . . . . . . . . . . . . 60
Character Entry . . . . . . . . . . . . . . . . 66
docomo Palette UI
79
Home Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Application Screen . . . . . . . . . . . . . . 84
Installing "Recommends" Applications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Home Application Information . . . . . . 94
Initial Setting
95
Initial Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Changing Screen Display to English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Google Account . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Setting Access Point . . . . . . . . . . . . . 99
Email Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Phonebook/
Mail/Web Browser
108
Phonebook. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
sp-mode Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Message (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . 117
Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Early Warning "Area Mail" . . . . . . . . 127
Google Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Web Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
4Contents/Precautions
Settings
139
Setting Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
WIRELESS & NETWORKS . . . . . . . . 140
DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
PERSONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
SYSTEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
File Management
172
Bluetooth Communication . . . . . . . . 172
DLNA Device Connection . . . . . . . . . 176
VPN (Virtual Private Network) Connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
External Device Connection . . . . . . . 181
Applications
183
dmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
dmarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Google Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
ToruCa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
1Seg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Mobacas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Picture Album . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Media Player . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Google Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
SD Card Backup . . . . . . . . . . . . . . . 226
ECONAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Polaris Office . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Family Picture Book . . . . . . . . . . . . 231
Family Portal for Tab. . . . . . . . . . . . 232
Overseas Use
234
Overview of International Roaming
(WORLD WING) . . . . . . . . . . . . . . . 234
Available Services. . . . . . . . . . . . . . 235
Confirmation before Use . . . . . . . . . 236
Settings for Overseas Use . . . . . . . . 238
Confirmation after Returning Home
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5Contents/Precautions
Appendix
240
Optional Items and Associated
Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Troubleshooting (FAQ) . . . . . . . . . . 241
Smartphone Anshin Remote Support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Warranty and After-Sales Service . . . 250
Software Update . . . . . . . . . . . . . . 254
Main Specifications . . . . . . . . . . . . . 264
European RF Exposure Information . 268
Declaration of Conformity . . . . . . . . 269
FCC Notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
FCC RF Exposure Information . . . . . 271
Important Safety Information . . . . . 273
Export Administration Regulations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Intellectual Property Right . . . . . . . . 276
SIM Unlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6Contents/Precautions
Handling of this Terminal
• This terminal is compatible with W-CDMA and wireless LAN
systems.
• Because this terminal uses radio waves, you cannot use it in
places where the radio waves do not reach such as inside
tunnels, basements and buildings, where the radio waves are
weak even outdoors, or out of FOMA service area. You might
not be able to operate this terminal even when you are in a
place with a fine view such as on upper floors of a high-rise
building or apartment. Note that you may experience
interruption of communication even when the four-bar
antenna mark is displayed indicating a strong radio wave and
you are not moving.
• This terminal sends digital signals through wireless
communication. In places where the radio waves are weak,
the digital signals may not be converted correctly, and in
such a case, received content may be different from the
actual one that is originally sent.
• This terminal supports FOMA Plus-Area and FOMA High-
Speed Area.
• You are advised that you make separate notes of information
stored in this terminal and keep them in a safe place. Note
that we cannot be held responsible for the unlikely event of
loss of the stored content due to a malfunction, repair,
change of your model, or other mishandling of this terminal.
• You are advised to save your important data on the microSD
card.
• As with PC applications, some applications you have installed
in this terminal may pose problems: unstable operations of
your terminal, unauthorized distribution and use of your
location and personal information stored in the terminal.
Therefore, you need to thoroughly check the source and
behaviors of intended applications before use.
• This terminal is not compatible with i-mode site (program)
and i-αppli.
7Contents/Precautions
• This terminal is designed to perform communication
automatically for some features such as data
synchronization, check for the latest software version and
maintaining a connection with the server. Communication of
a massive amount of data such as application download and
video watching will cost expensive packet communication
fee, so we strongly recommend subscription to the flat-rate
packet service.
• The camera's shutter sound and alarm tone are emitted from
this terminal even in Silent mode.
• To confirm your phone number, Z P.170
• To confirm the software version of your terminal, Z P.170
• New features may be added to this terminal and operation
method is subject to change due to future operating system
(OS) upgrading. For the latest information on additional
features and change of operation method, see DOCOMO
website.
• OS upgrading may disable applications used in the old OS
version or pose unwanted failure.
• For services provided by Google, Inc., read Google Terms of
Service. For other web services, read the respective terms of
service.
• Google applications and services are subject to change
without notice.
• Set Screen lock to ensure security of your terminal in case of
loss (Z P.161).
• In the event of loss of your terminal, be sure to change your
passwords for various service accounts from a PC in order to
prevent others from accessing your accounts for Google
services such as Google Talk, Gmail and Google Play.
• Providers other than sp-mode, mopera U and business
mopera Internet are not supported.
• Although you can use this terminal without installing a
microSD card, there are functions that are not available
without a microSD card installed, such as recording 1Seg
programs.
Therefore, installing a microSD card is recommended when
using this terminal.
• sp-mode subscription is required for using tethering.
• When tethering is enabled, sp-mode functions are not
available except Internet access and mail service.
8Contents/Precautions
• When an external device is connecting to the Internet by
tethering, applications (browser, games, etc.) may not work
correctly on the device in some situations.
• Depending on the payment plan that you are using, charges
for packet communication when using tethering will be
different. We strongly recommend using the packet flat-rate
service.
• For details including usage fees, visit
http://www.nttdocomo.co.jp/english/.
9Contents/Precautions
Table des matières
Autres manuels Docomo Comprimé
