DO IT+GARDEN PROFI LINE EH 34 Manuel utilisateur
PROFI LINE EH 34 / EH 40
6307.171
6307.172
463 983 _a
Montage Montage Montaggio
Die Reihenfolge der Montage entsprechend
der Nummerierung vornehmen!
Veuillez assembler dans I’ ordre
de la numération!
Per il montaggio di questa macchina, si prega
di rispettare la sequenza numerica!
2
Werkzeuge zur Montage:
Kreuzschlitz-Schraubendreher (Phillips-No. 2)
Innensechskant 10mm
Hexagone intérieur 10mm
Outils pour montage:
Tournevis cruciforme (Phillips-No. 2)
Utensile per il montaggio:
Cacciavite-inpronta a croce (Phillips-No. 2)
In esagonale 10mm
Montage Montage Montaggio
3
Montage Montage Montaggio
4
EH 34 EH 40
Montage Montage Montaggio
5
6
Montage Montage Montaggio
kg
PROFI LINE
EH 34 (CL 34 ECP)
PROFI LINE
EH 40
ca. 1150x400x10 ca.1300x450x1050
ca. 15 kg ca. 17,5 kg
1200 W 1400 W
34 cm 40 cm
ca. 35 l ca.43 l
230 V / 50 Hz
2,8 - 6,8 cm
-1
2800 min ±
100
EN 1033 8m/s²avhw
L 80 dB(A)
pa L 84 dB(A)
pa
cm
2,8 - 6,8 cm
i
Gemessener Schalleistungspegel
Niveau de puissance acoustique mesuré
Livello di pressione acustica misurato
Gemessener Schalleistungspegel
Niveau de puissance acoustique mesuré
Livello di pressione acustica misurato
Garantierter Schalleistungspgel
Niveau de puissance acoustique garanti
Livello di pressione acustica garantito
Garantierter Schalleistungspgel
Niveau de puissance acoustique garanti
Livello di pressione acustica garantito
L=
WA
86 dB(A)
L=
WA
92 dB(A)
L=
WA
88 dB(A)
L=
WA
94 dB(A)
7
-Konformitätserklärung: Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den
folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN 836 • EN ISO 14982 • 98/37/EG • 89/336/EWG • 2000/14/EG
Ver tr ie b:
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich
MIGROS-France S.A., F-74100 Etrembières
MIGROS Betriebs GmbH, D-79539 Lörrach
Déclaration de conformité : nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les normes ou documents normatifs suivants:
EN 836 • EN ISO 14982 • 98/37/EG • 89/336/EWG • 2000/14/EG
Distribution:
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich
MIGROS-France S.A., F-74100 Etrembières
MIGROS Betriebs GmbH, D-79539 Lörrach
Dichiarazione di conformità :
ci assumiamo la piena responsabilità e dichiariamo che questo prodotto
é conforme alle norme o ai documenti normativi seguenti:
EN 836 • EN ISO 14982 • 98/37/EG • 89/336/EWG • 2000/14/EG
Distribuzione:
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich
MIGROS-France S.A., F-74100 Etrembières
MIGROS Betriebs GmbH, D-79539 Lörrach
Con riserva di modifiche di costruzione ed esecuzione dell'apparecchio dovute al progresso tecnico.
Toute modification de conception et de fabrication est réservée dans l'intérêt du progrès technique.
Im Interesse der technischen Weiterentwicklung sind Konstruktions- oder Ausführungsänderungen am Gerät vorbehalten.
Non smaltire gli apparecchi usati con i rifiuti domestici!
L'imballo, la macchina e gli accessori sono prodotti
con un materiale che può essere riciclato e di
conseguenza vanno smaltiti in modo appropriato.
Les appareils usagés ne doivent pas
être mis au rebut avec les déchets ménagers!
Les emballages, l'appareil et ses accessoires
sont fabriqués en matériaux recyclables et sont
à éliminer selon l'usage dans votre pays.
Ausgediente Geräte nicht über den
Hausmüll entsorgen!
Verpackung, Gerät und Zubehör sind aus
recyclingfähigen Materialien hergestellt
und entsprechend zu entsorgen.
8
2.2005 Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications. Con riserva di modifiche.
PROFI LINE
Artikel-Garantie
Die MIGROS übernimmt während zwei Jahren seit Kaufabschluss die Garantie für Mängelfreiheit und
Funktionsfähigkeit des von Ihnen erworbenen Gegenstandes.
Die MIGROS kann die Garantieleistung wahlweise durch kostenlose Reparatur, gleichwertigen Ersatz oder durch
Rückerstattung des Kaufpreises erbringen. WeitereAnsprüche sind ausgeschlossen.
Nicht unter die Garantie fallen normale Abnützung sowie die Folgen unsachgemässer Behandlung oder
Beschädigung durch den Käufer oder Drittpersonen sowie Mängel, die auf äussere Umstände zurückzuführen sind.
Die Garantieverpflichtung erlischt bei Reparaturen durch nicht MIGROS-autorisierte Servicestellen. Garantieschein
oder Kaufnachweis (Kassabon, Rechnung) bitte sorgfältig aufbewahren. Bei Fehlen desselben wird jeder
Garantieanspruch hinfällig.
5 Jahre Service-Garantie
Die MIGROS garantiert während fünf Jahren den Service. Reparatur- oder pflegebedürftige Geräte werden in jeder
Verkaufsstelle entgegengenommen.
M-Infoline 0848 84 0848
Garanzia dell'articolo
La MIGROS si assume per due anni, a partire dalla data d'acquisto, la garanzia per il funzionamento efficiente e
l'assenza di difetti dell'oggetto in suo possesso.
La Migros può scegliere se eseguire la prestazione di garanzia attraverso la riparazione gratuita, la sostituzione del
prodotto con uno d'ugual valore o il rimborso del prezzo d'acquisto dello stesso. Ogni altra modalità è esclusa.
Non sono compresi nella garanzia i guasti dovuti a normale usura, uso inadeguato o danni provocati dal proprietario o
da terze persone, oppure derivanti da cause esterne.
L'obbligo di garanzia è valido soltanto all'esplicita condizione, che si ricorra unicamente al servizio dopo vendita
MIGROS o ai servizi autorizzati.
Per favore conservi il certificato di garanzia oppure il giustificativo d'acquisto (scontrino, fattura). Con la sua perdita si
estingue ogni diritto di garanzia.
5 anni di garanzia di servizio
La MIGROS garantisce il servizio dopo vendita per cinque anni. Gli articoli che necessitano un servizio manutenzione
o una riparazione possono essere depositati in ogni punto vendita.
M-Infoline 0848 84 0848
Garantie pour l'article
MIGROS garantit, pour la durée de deux ans à partir de la date d'achat, le fonctionnement correct de l'objet acquis et
son absence de défauts.
Migros peut choisir la modalité d'exécution de la prestation de garantie entre la réparation gratuite, le remplacement
par un produit de même valeur ou le remboursement du prix d'achat du même. Toutes les autres prétentions sont
exclues.
La garantie n'inclut pas l'usure normale, ni les conséquences d'un traitement non approprié, ni l'endommagement par
l'acheteur ou un tiers, ni les défauts dus à des circonstances extérieures.
La garantie n'est valable que si les réparations ont exclusivement été effectuées par le service après-vente MIGROS
ou par les services autorisés par MIGROS.
Nous vous prions de bien vouloir conserver soigneusement le certificat de garantie ou le justificatif de l'achat
(quittance, facture). Sans celui-ci aucune réclamation ne sera admise.
5 ans de garantie de service
MIGROS garantit un service après-vente pour la durée de cinq ans. Les articles nécessitant un service d'entretien ou
une réparation sont repris à chaque point de vente.
M-Infoline 0848 84 0848
463 983
a b c d e f
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels DO IT+GARDEN Tondeuse à gazon
Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques
RHINO
RHINO 1958 Manuel utilisateur
Wolf Garten
Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur
Cub Cadet
Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur
Craftsman
Craftsman 917.378461 Manuel utilisateur
GGP ITALY SPA
GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur
Challenge
Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement
TALEN TOOLS
TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur
DEWEZE
DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation
Weed Eater
Weed Eater 180083 Manuel utilisateur
Husqvarna
Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur
Better Outdoor Products
Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur
Cub Cadet
Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation
