Dixell XC660D Schéma de câblage

XC660D

(v. 3.4)

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 2/55

INDEX

1. BEFORE PROCEEDING 5

1.1 CHECK THE SW REL.OF THE XC660D 5

2. GENERAL WARNING 5

2.1 PLEASE READ BEFORE USING THIS MANUAL 5

2.2 SAFETY PRECAUTIONS 5

3. GENERAL DESCRIPTION 6

4. PROBES RELATED TO THE XC660D 6

4.1 PP07, PP11, PP30 PP50: 4÷20MAPRESSURE TRANSDUCERS6

4.2 NP4-67: PIPE MOUNTING TEMPERATURE PROBE 6

5. WIRING & ELECTRICAL CONNECTIONS 7

5.1 GENERAL WARNINGS 7

5.2 WIRING CONNECTIONS 7

5.3 REMOTE KEYBOARD CONNECTION –ONLY FOR XC660D -7X0XX-OR XC660D -7X2XX- 8

5.4 PROBES CONNECTION 8

5.5 LOAD CONNECTIONS 9

5.6 SAFETY AND CONFIGURABLE DIGITAL INPUTS –FREE VOLTAGE 9

5.7 CIRCUIT WITH 1SUCTION AND 1CONDENSER: HP –LP PRESSURE SWITCH CONNECTIONS

5.8 CIRCUIT WITH 2SUCTIONS AND 1CONDENSER: HP –LP PRESSURE SWITCH

CONNECTIONS 10

5.9 ANALOG OUTPUT CONNECTION 11

5.10 HOW TO CONNECT MONITORING SYSTEM -RS485 SERIAL LINE 11

6. MOUNTING & INSTALLATION 11

6.1 VC660 –KEYBOARD INSTALLATION 11

7. FIRST INSTALLATION 12

7.1 HOW TO SET THE KIND OF GAS 12

7.2 HOW TO SET THE RANGE OF THE PRESSURE PROBES 12

8. USER INTERFACE 13

8.1 DISPLAYING 13

8.2 KEYBOARD 13

8.3 ICONS 14

9. HOW TO SEE AND MODIFY THE SET POINT(S) 15

9.1 HOW TO SEE THE SET POINT OF COMPRESSORS AND/OR FANS 15

9.2 HOW TO MODIFY THE SET POINT OF COMPRESSORS AND/OR FANS 15

10. THE INFO MENU 15

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 3/55

11. PARAMETERS PROGRAMMING 16

11.1 HOW TO ENTER THE “PR1” PARAMETER LIST 16

11.2 HOW TO ENTER IN PARAMETERS LIST “PR2” 16

11.3 HOW TO CHANGE PARAMETER VALUES 17

12. HOW TO DISABLED AN OUTPUT 17

12.1 HOW TO DISABLED AN OUTPUT DURING A MAINTENANCE SESSION. 17

12.2 OUTPUT DISABLED SIGNALING. 17

12.3 REGULATION WITH SOME OUTPUTS DISABLED. 17

13. RUNNING HOURS OF LOADS 18

13.1 HOW TO DISPLAY THE RUNNING HOURS OF A LOAD. 18

13.2 HOW TO RESET THE RUNNING HOURS OF A LOAD. 18

14. ALARM MENU 18

14.1 HOW TO SEE THE ALARMS 18

15. KEYBOARD LOCKING 19

15.1 HOW TO LOCK THE KEYBOARD 19

15.2 TO UNLOCK THE KEYBOARD19

16. USE OF THE PROGRAMMING “HOT KEY “ 19

16.1 HOW TO PROGRAM A HOT KEY FROM THE INSTRUMENT (UPLOAD) 19

16.2 HOW TO PROGRAM AN INSTRUMENT USING A HOT KEY (DOWNLOAD) 19

17. LIST OF PARAMETERS 20

17.1 PLANT DIMENSIONING AND TYPE OF REGULATION. 20

17.2 PROBES CONFIGURATION 24

17.3 CONFIGURABLE DIGITAL INPUTS CONFIGURATION 25

17.4 DISPLAY AND MEASUREMENT UNIT 27

17.5 COMPRESSOR REGULATION 27

17.6 LIQUID INJECTION THERMOSTAT –ONLY SCREW COMPRESSORS 28

17.7 FANS REGULATION 29

17.8 ALARMS –COMPRESSOR SECTION 29

17.9 ALARMS –FANS SECTION 30

17.10 SUCTION SUPERHEAT OF CIRCUIT 1 30

17.11 DYNAMIC SET POINT FOR FAN 31

17.12 ANALOG OUTPUT 1(OPTIONAL)–TERMINALS 25-26 32

17.13 ANALOG OUTPUT 2(OPTIONAL)–TERMINALS 27-28 32

17.14 OTHER 33

18. EVEN CAPACITY COMPRESSORS (CTYP = SPO) 34

18.1 COMPRESSORS WITH SAME CAPACITY –DEAD BAND CONTROL 34

19. UNEVEN CAPACITY COMPRESSORS (CTYP = DPO) 35

20. SCREW COMPRESSORS (CTYP = SCR) 35

20.1 REGULATION WITH SCREW COMPRESSORS LIKE BITZER/HANBELL/REFCOMP ETC 36

21. FAN REGULATION 36

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 4/55

21.1 CONDENSER WITH INVERTER OR ECI FANS–ANALOG OUTPUT SETTING 37

21.2 ANALOG OUTPUT “FREE”38

22. ADDITIONAL FUNCTIONS 40

22.1 COMPRESSOR RUNNING PROOF FUNCTION 40

22.2 FLOOD PROTECTION FUNCTION 41

22.3 SUCTION SUPERHEAT MONITORING 42

22.4 HOT GAS INJECTION VALVE 43

23. ALARM LIST 43

23.1 TYPES OF ALARMS AND SIGNALING MANAGED 43

23.2 BUZZER MUTING 47

23.3 ALARM CONDITIONS –SUMMARY TABLE 47

24. TECHNICAL FEATURES 50

25. PARAMETERS –DEFAULT VALUES 50

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 5/55

1. BEFORE PROCEEDING

1.1 Check the sw rel. of the XC660D

1. Look at the SW rel. of XC64D printed on the label of the controller.

2. If the SW release is 3.4, proceed with this manual otherwise contact Dixell to get the

right manual.

2. GENERAL WARNING

2.1 Please read before using this manual

•This manual is part of the product and should be kept near the instrument for easy and quick

reference.

•The instrument shall not be used for purposes different from those described hereunder. It

cannot be used as a safety device.

•Check the application limits before proceeding.

•Dixell Srl reserves the right to change the composition of its products, even without notice,

ensuring the same and unchanged functionality.

2.2 Safety Precautions

•Check the supply voltage is correct before connecting the instrument.

•Do not expose to water or moisture: use the controller only within the operating limits avoiding

sudden temperature changes with high atmospheric humidity to prevent formation of

condensation

•Warning: disconnect all electrical connections before any kind of maintenance.

•The instrument must not be opened.

•In case of failure or faulty operation send the instrument back to the distributor or to “Dixell

S.r.l.” (See address) with a detailed description of the fault.

•Consider the maximum current which can be applied to each relay (see Technical Data).

•Ensure that the wires for probes, loads and the power supply are separated and far enough

from each other, without crossing or intertwining.

•Fit the probe where it is not accessible by the end user.

•In case of applications in industrial environments, the use of mains filters (our mod. FT1) in

parallel with inductive loads could be useful.

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 6/55

3. General description

The XC660D is designed to manage both compressors and fans in a condensing system such as

a pack. The compressors can be scroll or Stream, simple or multistage.

It’s possible to manage up to 2 suction circuits with a common condenser.

Control is by means of a neutral zone and is based on the pressure or temperature sensed in the

LP suction (compressors)and HP (condenser) circuits.A specialalgorithm balancestherun hours

of the compressors to distribute the work load uniformly.

The controllers can convert both LP and HP pressures and displays them as temperatures.

The front panel offers complete information on the system’s status by displaying the suction and

condenser pressure (temperatures), the status of the loads, possible alarms or maintenance

conditions.

Each load has its own alarm input that is able to stop it when activated. To guarantee the total

system’s safety, there are also two inputs for low and high pressure switches: when these are

activated, the system is stopped.

By means of the HOT KEY the controller can be easy programmed at power on.

The controller can be connected to the X-WEB, controlling and monitoring system, thanks to the

RS485 serial output, using the standard ModBus RTU protocol.

4. PROBES RELATED TO THE XC660D

4.1 PP07, PP11, PP30 PP50: 4÷20mA pressure transducers

NAME

CABLE LENGTH

RANGE

DIXELL CODE

PP07

2,0MT

-0,5+7bar rel FE

BE009302 00

PP11

2,0MT

-0,5+7bar rel FE

BE009302 07

PP30

2,0MT

0+30 bar rel FE

BE009302 04

PP50

2,0MT

0+50 bar rel FE

BE009002 05

4.2 NP4-67: pipe mounting temperature probe

The NP4-67 temperature probe

can be used on the discharge line

to monitor the discharge

temperature of the Digital Scroll

compressor.

NP4-67 1.5MT NTC probe

Measurement range: -40+110°C,

Cable 1,5mt

Code BN609001 52

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 7/55

5. WIRING & ELECTRICAL CONNECTIONS

5.1 General warnings

Before connecting cables make sure the power supply complies with the instrument’s

requirements.

Separate the probe cables from the power supply cables, from the outputs and the power

connections.

Do not exceed the maximum current allowed on each relay 5A resistive, in case of heavier

loads use a suitable external relay.

5.2 Wiring connections

NOTE

120V version: use terminals 47-48 for power supply: Terminals 44-45-46 operate at 120V

24V version: use terminals 47-48 for power supply;

90-260V version: use terminals 47-48 for power supply: Terminals 44-45-46 operate at the same

voltage

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 8/55

5.3 Remote keyboard connection –Only for XC660D -7x0xx- or

XC660D -7x2xx-

**** ONLY FOR THE MODELS WITH 90-260Vac POWER SUPPLY

IDENTIFIED BY THE FOLLOWING PART NUMBERS: XC660D -7x0xx- or

XC660D -7x2xx-****

The VC660, remote keyboard for XC600D series, can be connected only to

the models with the above part numbers.

Use shielded 2 wires cable AWG 20, max allowed distance between

controller and keyboard: 30m.

Respect the polarity indications: as for the following table

XC660D -7x0xx- or XC660D -7x2xx-

VC660

Terminal:29 (+)

Terminal: 1 (+)

Terminal:30 (-)

Terminal: 3 (-)

5.4 Probes connection

5.4.1 General warnings

Pressure probe (4 - 20mAor ratiometric): respect the polarity. If using terminal ends be sure

there are no bear parts which could cause short circuiting or introduce noise disturbance at high

frequencies. To minimize the induced disturbances use shielded cables with the shield connected

to earth.

Temperature probe: it is recommended to place the temperature probe away from direct air

streams to correctly measure the temperature.

5.4.2 Probe wirings

Low voltage side : Keep the cables away from the power cables. Use shielded cable to lengthen the

cables.

NOTE1: The PIN 38 is the common line for the temperature probes

NOTE2: The PIN 37 gives a 12Vdc supply for the 4-20mA pressure transducers

PP07 PP11, PP30, PP50 4÷20mA pressure

transducers respect the polarity.

Suction 1 (P1C = Cur)

Brown (+) to terminal 37; white (-) to terminal 40

Condenser (P2C = Cur)

Brown (+) to terminal 37; white (-) to terminal 41

Suction 2 - optional (P3C = Cur)

Brown (+) to terminal 37; white (-) to terminal 42

Temperature probes (NTC 10K)

Suction: 38-40 (P1C = NTC)

Condenser: 38-41 (P2C =NTC)

Suction 2 - optional (P3C = NTC): 38-42

Pb4 (P4C = NTC): 38-42

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 9/55

Ratiometric transducers (0.5÷4.5Vdc)

Suction 1 (P1C = 0-5)

40 (In); 38(+); 39 (gnd)

Condenser (P2C =0-5)

41 (In); 38(+); 39 (gnd)

Suction 2 - optional (P3C = 0-5)

42 (In); 38(+); 39 (gnd)

5.5 LOAD CONNECTIONS

The XC660D is provided with 6

relay, as shown on the picture.

The relay functionality depends on

the setting of the parameters

oA1÷oA6.

According to the features of the

loads, suitable external contactors

have to be used to supply the

loads properly.

5.6 SAFETY AND CONFIGURABLE DIGITAL INPUTS –FREE

VOLTAGE

5.6.1 Loads safety inputs

Controller has 8 configurable digital inputs, free voltage.

Each digital input can be set by the related parameter iF01,.. iF08.

The first 6 digital inputs are factory pre-set to operate as safety input for loads.

Each input must collect the status of the safety devices related to the compressor such as

thermistors, pressure switches etc.

When this input is activated the correspondence load is switched off and not considered for the

regulation.

The correspondence between loads (compressors or fans) and safety inputs is the following

LOAD

TERM.

SAFETY

INPUT

TERM.

SETTING

CONNECTION

Load 1

1-2

Di1

13-14

iF01 = oA1

Load 2

3-4

Di2

13-15

iF02 = oA2

Load 3

5-6

Di3

16-17

iF03 = oA3

Load 4

7-8

Di4

16-18

iF04 = oA4

Load 5

9-10

Di5

16-18

iF05 = oA5

Load 6

11-12

Di6

16-18

iF06 = oA6

5.6.2 Configurable digital inputs.

The controller XC660D is provided with 2 additional configurable digital inputs, the first one can

operate also as probe.

1592001850 XC660D GB r3.4 04.09.2017.docx XC660D 10/55

Their functions are set by the parameter iF07 and iF08 respectively.

They can be used for liquid level monitoring, activate the energy saving function or silence mode

from a external devices.

The digital input connection is explain in the following table

Digital input

TERMINALS

Related parameter

CONNECTION

DI7 configurable

input/Probe 4

22-23 (i1F/Pb4)

iF07: function

iP07: polarity

DI8 configurable

d.i.

22-24 (i2F)

iF08: function

iP08: polarity

5.7 Circuit with 1 SUCTION and 1 CONDENSER: HP –LP

Pressure switch connections

!!!WARNING: controller is provided with both free voltage digital inputs, and main voltage

inputs.!!!!

NOTE: The main voltage inputs are designed only for HP and LP pressure switches.

The low pressure switch has to be connected to the terminal 45 (common) and 46 (line)

The high pressure switch has to be connected to the terminal 45 (common) and 44 (line)

as shown on the following wiring diagram.

NOTE: the main voltage is related to the voltage supply

of the controllers.

Models at 115V or 230V the inputs operate at 115 or

230V.

Models at 24V the inputs operate at 24V.

5.8 Circuit with 2 SUCTIONS and 1 CONDENSER: HP –LP

Pressure switch connections

In case of racks with 2 suction circuits and 1 condenser the LP1, low pressure switch, and HP

high pressure switch, must be connected to the terminals 44-45 and 45-46 as explained in the

following wiring diagram

NOTE: the main voltage is related to the voltage supply

of the controllers.

Models at 115V or 230V the inputs operate at 115 or

230V.

Models at 24V the inputs operate at 24V.

5.8.1 Suction 2: connection of the Low Pressure switch,

The LP2 low pressure switch of circuit 2, must be a free of voltage signal.

To manage it, set:

i8F = LP2 and then connect it to the terminals 22-24.

Table des matières

Autres manuels dixell Contrôleurs

dixell

dixell iCHiLL 100CX Manuel utilisateur

dixell

dixell XW60K Schéma de câblage

dixell

dixell Wing Series Schéma de câblage

dixell

dixell XR40C Schéma de câblage

dixell

dixell iPRO Manuel utilisateur

dixell

dixell XV300K Manuel utilisateur

dixell

dixell EMERSON XR70C Schéma de câblage

dixell

dixell ichill IC100C series Manuel utilisateur

dixell

dixell XR40D Schéma de câblage

dixell

dixell XW40K Schéma de câblage

dixell

dixell XR70CX Mode d’emploi

dixell

dixell XR72CX Schéma de câblage

dixell

dixell UNIVERSAL XR60CX Schéma de câblage

dixell

dixell XC706M Manuel utilisateur

dixell

dixell xc440c Manuel utilisateur

dixell

dixell XW30LS Manuel utilisateur

dixell

dixell XW60LS Manuel utilisateur

dixell

dixell EMERSON XR30D Schéma de câblage

dixell

dixell UNIVERSAL XR60CX Schéma de câblage

dixell

dixell iCHILL IC205D EVO Manuel utilisateur

dixell

dixell XLR130 Mode d’emploi

dixell

dixell WING XW260K Schéma de câblage

dixell

dixell WING XW272K Schéma de câblage

dixell

dixell XT151D Schéma de câblage

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur

dixell XC660D Schéma de câblage

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques