diversey TrailBlazer Guide de l'utilisateur
TrailBlazer®
Assembly and Instruction Manual
Table of Contents
Assembly.....................................................................................................................................................................1
Parts Included ...........................................................................................................................................................1
Handle and Base Plate Mounting Bracket Assembly........................................................................3-9
Base Plate, Base Plate Shaft and Cleanup Tool Assembly ..........................................................10-12
How to Finish Floors with TrailBlazer........................................................................................................... 13
Floor Finish BIB Preparation........................................................................................................................ 13
Feed Line and Base Plate Preparation...............................................................................................14-15
Applying Finish with TrailBlazer ..........................................................................................................16-18
TrailBlazer Cleanup......................................................................................................................................... 19
Changing Filters ........................................................................................................................................20-21
1
Assembly
Parts Included
Main Components
A. Body - (1)
B. Upper Handle - (1)
C. Bail - (1)
D. Hardware Assembly Packet - (1)
E. Lower Handle - (1)
F. Base Plate Support Bar - (1)
G. Base Plate - (1)
H. Base Plate Shaft - (1)
I. Base Plate Springs - (2)
Hardware Assembly Package
J. Lower mounting bracket - (1)
K. Upper mounting bracket - (1)
L.
Lower mounting bracket bolt with star
washer M6-1.0x15mm - (1)
M. M6 locking nut - (1)
N. Washers - (4)
O. 16mm nuts - (5)
P. Upper mounting bracket bolt with star
washer M6-1.0x40mm - (1)
Q. Handle hinge screws - (2)
R. Lock washers - (4)
S. Hand tool - (1)
F
L
E
D
C
A
I
H
G
S
O
N
J
R
M
P
Q
K
B
2
Assembly
Parts Included (continued)
Starter Kit
T. Base plate covers - (3)
U. Short feed line - (3)
V. Long connector feed line - (3)
W. Applicator pad - (1)
X. Manifolds - (3)
Cleanup Tool
Y. Fame - (1)
Z. Cleanup pad - (1)
AA. Cleanup tool clip - (1)
BB. Cleanup tool handle - (1)
Y Z AA BB
T
X
W
V
U
3
Assembly
Handle and Base Plate Mounting Bracket Assembly
After completing steps 1 through 24 your TrailBlazer should look like Figure 1.
Place body (A) onto oor with wheels
facing down. (See gure 2)
1
Figure 2
Figure 1
A
4
Assembly
Handle and Base Plate Mounting Bracket Assembly (continued)
Insert lower handle (E) into guide holes
and slide into place. (Figure 3)
Insert base plate support bar (F) into
guide holes and slide into place. (Figure 4)
9Make sure base plate support bar
has the bracket mounting hole
facing up and away from the lower
handle.
2
3
Figure 3
Figure 4
F
5
Assembly
Handle and Base Plate Mounting Bracket Assembly (continued)
Position body (A) onto its side keeping
the lower handle and base plate
support bar in place. (Figure 5)
Repeat step 5 for the nal three threaded bolts of the lower handle (E) and base plate support bar (F).
6
Position body (A) back onto its wheels.
7
4
Figure 5
Slide washer (N), locking washer (R)
onto one of the four threaded bolts
of the lower handle (E) and base plate
support bar (F). Then insert nut (O) into
the hand tool (S). Use hand tool (S) to
fully tighten. (Figure 6)
5
Figure 6
6
Assembly
Handle and Base Plate Mounting Bracket Assembly (continued)
Attach upper handle (B) to lower handle
(E) by aligning pivot brackets and hand
tightening with handle hinge screws (Q)
(Figure 7).
9The upper handle is height
adjustable for comfort.
8
Figure 7
Q
Insert cable into cable guide (Figure 8).
9
Figure 8
7
Assembly
Handle and Base Plate Mounting Bracket Assembly (continued)
Attach upper mounting bracket (K) to
base plate support bar (F) with upper
mounting bracket bolt (P) and M6
locking nut (M). Hand tighten with
Phillips head driver on hand tool (S).
(Figure 9)
9Make sure the hanging push
pin is on the closed side of the
TrailBlazer body.
10
Figure 9
F
M
K
P
Attach lower mounting bracket (J)
to body (A) with lower mounting
bracket bolt (L). Hand tighten
with Philips head driver on hand
tool (S). (Figure 10)
9Make sure the hanging
push pin is on the closed
side of the TrailBlazer body.
11
Figure 10
J
L
8
Assembly
Handle and Base Plate Mounting Bracket Assembly (continued)
Locate the four black release knobs on the top face of
the pump cartridge. Rotate each knob 90 to release
pump.
12
Flip pump cartridge over. Insert the squeeze tubing
by inserting one of the barbed ttings back into the
slot in the pump housing, making sure that the clip
end of the tie-wrap on the tubing is facing towards the
centerline of the pump housing.
13
Carefully feed the tubing around the roller assembly in
the pump. Manually turning the roller assembly in the
direction the tubing is being inserted will make inserting
the tube easier.
Insert the other barbed tting into the slot on the other side of the pump.
Hold both barbed ttings down in the pump housing while turning the roller assembly
1 full rotation to seat the tube.
14
15
16
Autres manuels pour TrailBlazer
1
Table des matières
Autres manuels diversey Machine de plancher
diversey
diversey swingo 4000 Manuel utilisateur
diversey
diversey TASKI swingo 1655 XD Manuel utilisateur
diversey
diversey TASKI swingo 1260B Power Manuel utilisateur
diversey
diversey TASKI swingo 760E Manuel utilisateur
diversey
diversey Taski ergodisc 2000 Manuel utilisateur
diversey
diversey Taski swingo XP CO75XP.2 Manuel utilisateur
diversey
diversey TASKI swingo 1260B Power Manuel utilisateur
Manuels Machine de plancher populaires d'autres marques
Nilfisk-Advance
Nilfisk-Advance Advance SC370 17B Manuel utilisateur
Numatic
Numatic ET 4045 Manuel utilisateur
HAWK ENTERPRISES
HAWK ENTERPRISES HP1513-180BRUTE Manuel utilisateur
Mytee
Mytee 8070 Mytee-Lite Manuel utilisateur
Kärcher
Kärcher B 140 R Manuel utilisateur
Triple S
Triple S Ace 26T1 Manuel utilisateur
