Discovery Kids Tech Tab Manuel utilisateur

instruction
manual
PLEASE READ BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT
AGES
3-9

1
Safety Precautions..................... 2
Location of Controls................... 6
Charging the Unit....................... 8
Using the Bumpers .................... 9
Basic Operation ....................... 11
Using a Micro SD Card............. 12
Operation................................. 13
Account Management........... 13
Menu Options....................... 16
About Me.............................. 20
Adding Applications.............. 20
Sharing Applications............. 26
Children’s Management........ 27
Child Protection Mode .......... 28
Utilities................................. 31
Artist .................................... 36
Games.................................. 42
Music ................................... 44
Box Folder ............................ 44
Other Category Folders......... 44
Using techTAB Assistant
Software.................................. 45
Online Software Update ........... 48
FAQs........................................ 50
Specifications .......................... 52
Contents
Quick Start Note:
Turn to page 13 for initial
login instructions.

2
Safety Precautions
DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash with arrowhead symbol within
an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of
uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
ATTENTION: The exclamation point within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
FCC WARNING: This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or
modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are
expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate
this equipment if an unauthorized change or modification is made.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference that may cause
undesired operation.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type
and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential
radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent
isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.

4
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all Warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding
prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. When the provided plug
does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11. Onlyuseattachments/accessoriesspecifiedbythemanufacturer.
12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution
whenmovingthecart/apparatuscombinationtoavoidinjuryfromtip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
15. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or
moisture. Do not place objects filled with water, such as a vase, on the apparatus.
16. The AC mains plug is used as the power disconnect device and it should remain readily accessible
and operable during intended use. In order to completely disconnect the apparatus from power,
the mains plug should be completely removed from the AC outlet socket.
17. CAUTION: To reduce the risk of fire or explosion, do not expose batteries to excessive heat such
as sunshine, fire or other heat sources.

5
This manual contains important safety precautions and information for correct
usage. Please be sure to read this manual carefully before use to avoid any
damage to the device.
User Safety
• Nevertouchthepoweradapterwhenhandsarewet.
• Deviceshouldonlybepluggedintoproperlygroundedoutlets.
• Makesuretheplugtstightlyintotheoutlet.
• Ifthedeviceoritsaccessoriesbecomedamagedinanyway,pleasedonotuse.
• Ifthereislightning,removeplugfromtheoutletimmediately.
• Ifdeviceisfullycharged,removeplugfromtheoutlet.
• Thereisabuilt-inbatteryinthisdevice,whichisnotreplaceable.
Device Safety
• Donotleavedeviceindirectsunlightorinacarforprolongedperiods.
• Donotusethedeviceindustyplaces.
• Donotusethedeviceinwetplaces,suchastherestroom.
• Keepawayfromallmagnetsandmagneticdevices,suchascreditcards.
• Neveruseanythird-partyaccessories.
• NeveruseanysharpobjectstotouchtheLCDscreen.
• PresstheLCDscreengently.Neverhitthescreen.
• Keepthedeviceawayfromwater.
• Becarefultoneverdropthedevice.
• Donotattempttorepair,disassembleorinanywaymodifythedevice.

6
Location of Controls
Front
1. Camera
2. Shutter Button
3. Power Button
4. Volume +/– Buttons
5. Speaker
6. Return Button
7. Home Button
8. Menu Button
9. ChargeIndicator
10. Micro SD Card Slot
11. Micro USB Port
12. HeadphoneJack
13. Microphone

7
Rear
1. Camera
2. Reset Button
21

8
Charging the Unit
TochargetheunitusingtheAC/DCAdapter,plugthesmallendof
theUSBcabletotheMicroUSBjackandtheotherendtotheAC/DC
Adapter. Then plug the AC/DC Adapter to an AC outlet having
100-240V~50/60Hz.
Tochargetheunitusingacomputer’sUSBport,plugthesmallendof
theUSBcabletotheMicroUSBjackandtheotherendtothepowered
USB port on the computer.
Charging with the AC/DC adapter is the fastest method.
Whencharging,theChargeindicatorwilllightupred.Whenfully
charged,itwilllightupblue.

9
Using the Bumpers
The “Grow with Me” system of bumpers provides protection for your
tablet as your child grows. Use both bumpers for the highest level of
protection. You decide how much protection you need.
Recommended for Ages 3-4 (Large bumper available in
Blue or Pink)
Table des matières

















