Dirt Devil BREEZE M088150 Manuel utilisateur

OWNER'S MANUAL

Operating and Servicing

Instructions

Please read these

instructions carefully

before using your cleaner.

Let us help you put your

vacuum together or

answer any questions, call:

1-800-321-1134

(USA & Canada)

www.dirtdevil.com

z WARNING:

Cleaner assembly may

include small parts,

Small parts can present

a choking hazard.

For quick reference, please record your

vacuum information below.

Model #:

Mfg. Code:

(Mfg code locatedon tbe lower backside of cleaner)

@2002All rights reserved # 1-113119-000

5/03

THIS CLEANERIS INTENDED FORHOUSEHOLDUSE ONLY.

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS

When you use an appliance, basic precautions should be followed,

including the following:

• READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSINGTHEAPPLIANCE.

• ALWAYSFOLLOWTHESESAFETYINSTRUCTIONS.

•BRINGCLEANERTOUPRIGHTPOSITIONWHENUSINGTHEHOSEAND

ATTACHMENTS.

•DONOTLEAVECLEANERUNATTENDEDWHENPLUGGEDIN.

• REGULARLYCHECKTHEFILTERSTOCLEANORREPLACE.

•WARNING: DONOTUSESHARPOBJECTSTOCLEANOUTTHEHOSESINCE

THEYCOULDCAUSEDAMAGE.

•OCCASIONALLYREMOVEBRUSHANDCLEANDEBRISFROMENDCAPSTO

KEEPBRUSHROTATINGSMOOTHLY.

. WARNING:THECORDS,WIRES,ANDIORCABLESSUPPLIEDWITHTHIS

PRODUCTCONTAINSCHEMICALS,INCLUDINGLEADORLEADCOMPOUNDS,

KNOWNTOTHESTATEOFCALIFORNIATOCAUSECANCERANDBIRTH

DEFECTSOROTHERREPRODUCTIVEHARM.WASHHANDSAFTERUSING.

READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSINGTHEAPPLIANCE.

WARNING:TOREDUCETHERISKOFFIRE,

ELECTRICSHOCKOR INJURY:

,Do not leaveappliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use

and before servicing.

, Do not use outdoors or on wet surfaces. Electrical shock could occur.

• Do not allow to be used as a toy. Closeattention is necessary when used by

or near children.

• Use only asdescribed in this manual. Useonly manufacturer's recommend-

ed attachments.

• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it

should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water,

return it to a servicecenter for inspection. Call 1-800-321-1134 for the near-

est service center.

,Do not pull or carry by cord, use cord as handle, close a door on cord, or

pull cord around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord.

Keepcord away from heatedsurfaces,

• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

• Do not handle plug or appliancewith wet hands.

• Donot put any objects into openings. Donot usewith any opening blocked;

keep free of dust, lint, hair, and anythin9 that may reduce air flow.

Keephair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings

and moving parts,

Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes,

matches, or hot ashes,

Do not use without dirt container and filters in place.

Turn off all controls before unplugging.

Use extra care when cleaning on stairs,

Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline,

or use in areaswhere they may be present.

Keepthe vacuum cleaner on the floor, Only the hand-held vacuum cleaners

may be set on furniture,

Cleanermust be inthe upright position to lift the rotating brush off the car-

pet when doing above floor cleaning.

Do not use an extension cord with this vacuum cleaner.

Store the vacuum cleaner indoors. Put the vacuum cleaner away after use

to prevent tripping accidents.

Using improper voltage may result in damage to the motor and possible

• injury to the user. Proper voltage is listed on the

cleaner plate,

Unplug beforeconnectingTurboTool(TurboToolis optional on some models).

SAVETHESEINSTRUCTIONS

WARNING:

To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one

blade wider than the other)• This plug will fit in a polarized outlet only one

way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does

not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not

change the plug in any way.

CONGRATULATIONS

You are now the proud owner of a Dirt Devil% We trust your new pur-

chase will bring you many years of satisfaction.

Our company designed and developed this product with you in mind.

We are very proud of our products and hope that you are equally sat-

isfied with their quality and performance.

Thank you for your support of Dirt Devil _ products.

Visit our website at www.dirtdevil.com

TABLE OF CONTENTS

Safety Instructions ........................................ ,..Page 2, 3

Feature Descriptions ........................................ Page 5

How to Assemble ............................................. Page 6

Body to Nozzle Assembly. .......................... Page 6

Tool Caddy Assembly ................................. Page 6

Handle to Body Assembly. .......................... Page 6

How To Operate ............................................... Page 7, 8

Floor/Carpet Cleaning ................................ Page 7

Above Floor Cleaning ................................. Page 8

Dirt Container & Filtration: Removal

and Replacement ...................................... Page 9

Belt or Brush: Removal & Replacement .......... Page 10

Troubleshooting Guide ..................................... Page 11

LIMITED WARRANTY

Totheconsumer,RoyalApplianceMfg. Co.warrantsthis vacuumcleanerto befreeof defectsin materi-

al or workmanshipcommencingupon thedateof theoriginalpurchase. Referto your vacuumcleaner

cartonfor thelengthofwarrantyandsaveyour originalsalesreceiptto validatestartof warrantyperiod.

Ifthevacuumcleanershould becomedefectivewithinthewarrantyperiod, wewill repairorrepiaoeany

defective parts free of charge. The complete machine must be delivered _ to any ROYAL"

AuthorizedSales& WarrantyServiceStation. Pleaseincludecompletedescriptiono"f the problem, day

of purchase,copy of original salesreceiptandyour name,addressandtelephonenumber. If you are

not nearaWarranty Station,call thefactory for assistanceat USA& Canada:

1-800-321-1134. Use only genuineRoyal_ replacementparts,

Thewarranty does not includeunusual wear,damageresulting from accidentor unreasonableuseof

the vacuumcleaner. This warrantydoesnot coverbrushes, flat belts,filters andbulbs. Thiswarranty

does not cover unauthorizedrepatrs. This warrantygives you specific legalrights and you may also

haveother rights (Otherrights mayvaryfrom stateto statein the USA).

FRONT VIEW BACKVIEW

FRONT VIEW

1. Handle

2. Dirt Container Release Latch

3. Dirt Cup Lid

4. See Through Dirt Container

5. Dirt Cup Filter

6. Bumper

7. Clear Dirt Window

8. Lower Hose

BACK VIEW

9. CordGuide

10, Hose

11. 2-in-1 Tool-DustBrush /

Upholstery Tool

lZ. CreviceTool

13. CarryingHandle/UpperCordWrap

14. Long Power Cord

15. CordWrap with Quick Cord Release

16, Handle Release Pedal

17. On/OffPedal

18. ExtensionWand

19. HoseClip

TOOL REQUIRED: PHILLIPS OR FLAT HEAD SCREWDRIVER

Assemble the body to the

baseso that the lower hose

is onthe right side.

To secure, insert one (1)

screw into the backof the

cleaner, above the onloff

switch,

Pushbackdirt window flap.

Aligntabs oncleardirt pas-

sagewindow with the slots

onthelowerhosecuff, Push

and turn to lock into place

(inset).

AlignToolCaddyholeswith Insert two (2) screws into

holeson handle, the holes and tighten until

secure,

Place upper handle onto Push upper handle down

upright, ontoupright. Insert one (1) screw (sup-

plied) into the back of the

cleanerto securehandle.

HOSE ASSEMBLY

il;i!!ii!i!i!iiii iiii:!:!iii!! ii,iiiiiiiii!:i !!!iiiiiii!!!ii:iiiiiiiiiiii !l :!:i,iiii i! i i::iil, : iii!i:!iii::¸:

Insert the short end of the

hose onto the tool caddy

holderon therightside,

Tip bottom of dirt cup into

cleanerand push forward.

Dirt cup lid will snap into

handle.

HANDLERELEASE

PEDAL

To releasethe handle,push

the handle release pedal

locatedonthelowerleftside

o[thecleaner.

Insert hose handleinto the

leftsideofthecleane_Press

downfirmly.Presshoseinto

topandsidesoftool caddy,

TOOL STORAGE

Attachtools:(a) Slidethe 2-in-

1 toolonto post on the back

panel, (b) Slide the crevice

tool into roundslot on right

sideoftoolcaddy,(c)Slidethe

extensionwand intoround

slotonleftsideoftoolcaddy.

CORD RELEASE

J !!ii i

Usethecordguidestostore

thecordoutof thewaywhile

vacuuming.

Assembledirt cup lid to the

dirt cup.

ON/OFF PEDAL

Plug cord into electrical

outlet. Turn cleaner on by

depressingfoot pedatlocat-

ed on the backteft side of

thecleaner.

FLOOR/CARPET

CLEANING

Movethehandleandadjustit

to thedesiredpositionfor (a)

storingtheupright,(b)operat-

ing thecleaner,and (c) de-

pressthehandlereleasepedal

againtocleahunderfurniture.

CAUTION:Brushagitatorcontinuestorotate while hoseisremoved orin useandat all timeswhile

cleaneris on, Keephair,looseclothing, fingers,andallparts of bodyaway frombrusharea while clean-

er is on.

Cleanerraustbe intheuprightpositionto lilttherotationbrushoffthecarpetwhencleaningabovethe floor.

ABOVEFLOORCLEANING

Cleanermust be in itsupright

position.Removelowerhose

fromthesideort_ cleanerby

twistingto theright and then

pulloff.

Choose any of the handy

accessoriesor usethe .hose

alone. Simply push the

attachmentfirmly onto the

endofthewandorhosehan-

dle.Toremovetool,twistand

pullapartgently.

Removethe hose from the

tool caddy.

EXTENSIONWAND

Ifadditionallengthisneeded,

usetheextensionwand,

Slidethe tool hose into the

lower dirt hose with the

notch facing up. Push

togetherandtwisttosecure.

CARRYHANDLE

Use thecarry handleon the

ba_;kof the cleanerto move

the cleaner from room to

room.

WARNING:TO REDUCETHERISKOFINJURYFROMMOVINGPARTS-UNPLUGBEFORESERVICING.

Forfilter replacement (Part # 2-J00280-000) pleasecall 1-800-321-1134or visitwww.dirtdevil.comto

locatea dealernearestyou,

NOTE:Unplug cleanerbefore changing filter.

NOTE:For.best performance, replacefilter yearly,

EMPTYAND CLEANDIRT CONTAINER

Depress latch to remove

dirt containerfrom cleaner, Remove lid by grasping Hold the dirt containerand

both handlesandturning lid graspthetop of filter.

counterclockwise.

Twist and pull the filter up

andout. Cleanfilterandempbjdirtcon- Returnfilter to dirt container.

tainer completely, See Pushniterintoplacetoprevent

"RegularMaintenance"note dirt leakage,Returndirt con-

below for insUuctions on tainertodeener.

deaniegthef_lter.

*REGULARMAINTENANCE:Faehtime the dirt containeris emptied,the filter should becleaned, Tapthefil-

ter firmly against theinside ofa trash can until thedi_ stops fallingfrom thefilter. (Filter will bediscolored

afteruse, _biswill not affectthe filter.'sperformance.)Donot brush the filter. Thecleaninginstructions may

vary dependingon thedirt conditions, Insome cases,moreor lesscleaningof thefilter may berequired,

TOOLREQUIRED:PHILLIPSSCREWDRIVER

WARNING:TOREDUCETHERISK OFINJURYFROMMOVINGPARTS- UNPLUGCLEANERBEFORE

CHANGINGBELTORBRUSHROLL,

TO REMOVEBELT IBELT STYLE 5 1

Laycleanerfiatandflipclean-

ertoexposenozzlebase.Base

shouldlayfiatandfaceup.To

remove nozzle guard, use

Phillipsscrewdrivertoremove

thefour (4) screws.Arrows

showlocationof screws,

Lift and remove brushroll,

Disposeofold belt,

Lift nozzle guard off. Slide belt off motor shaft.

TO REPLACEBELTORBRUSHROLL

Place new belt in area of

brushroltwithout bristles. Slidebelt onto motorshaft.

With new belt in place, pull

andslidebrushrollintonozzle

makingsure[hatthebrushroll

end capsare in the correct

orientation(7ainset).Rotate

brushrolI manuallyto make

surebeltisproperlyaligned.

Rea_achnozzleguard.

TAB TAB TAB

Secureby aligningthethree

(3) tabs in the base slots.

Besure to replaceall four

(4)screws.

Table des matières

Autres manuels Dirt Devil Aspirateur

Dirt Devil

Dirt Devil M089800 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil VISION M086925 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil BEAT Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil M085610 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil C-Vac Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil Swivel Glide Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil BD20035 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil Fello Care M288 Series Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil REBEL34 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil Swivel Glide Vision M088920 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil DDC06-E01 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil SimpliStik Plus Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil CY08 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil Infinity Excell Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil INFINITY REBEL54 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil REBEL75 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil CENTRINO M2881 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil M277 Series Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil Scorpion Hand Vac Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil R084600 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil Centrino Cleancontrol 3.0 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil M0216 Manuel utilisateur

Dirt Devil

Dirt Devil DDHV6 Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur