Dirt Devil DD7004 Manuel utilisateur
MULTIFUNCTIONAL
MOP
1300W
220-240V~50-60HZ
ITEM: 871125247590
A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11
5657 EM Eindhoven, The Netherlands
DD7004
2
YEAR
GUARANTEE
5,5M
330ml
30
sec
ready in
Points de collecte sur www quefairedemesdechets.fr
Cet appareil,
ses accessoires,
piles et cordons
se recyclent
À DÉPOSER
EN MAGASIN À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
FRFR
INSTRUCTION MANUAL
2IN1
AINSTRUCTION MANUAL
STEAM-MOP
ITEM NO: 871125247590
MODEL: SM-518_01
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE
This model is for household use only. Commercial use of this unit
voids the manufacturer’s warranty.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR STEAM MOP
When using an electrical appliance, basic precautions should be
observed, including the following:
• Unplug from outlet when not in use and before conducting
maintenance.
WARNINGS
• TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR
INJURY: Always switch off and unplug the appliances from
the socket after use and before cleaning the appliance or any
maintenance task.
• WARNING: Danger of scalding.
• This appliance can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Children shall not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• Keep the appliance out of the reach of children when it is energized
or cooling down.
• Don’t touch any hot areas/accessories on your steam mop. It’s
normal for the steam mop and accessories to heat up during use,
always allow them to cool down before handling.
• The appliance shall not be left unattended while it is connected to
socket.
• The appliance shall not be used if it has been dropped, if there are
visible signs or damage or if it is leaking.
Scan QR-Code for
extended manual
• Liquid or steam must not be directed towards equipment containing
electrical components, such as the interior of ovens.
• If the power cord is damaged stop using the appliance immediately.
• To avoid a safety hazard, an authorized agency service engineer
must replace the power cord.
• Keep hands, feet, loose clothing and hair away from rotating
brushes.
• Use only the power plug supplied with the appliance.
• Static electricity: some carpets can cause a small buildup of static
electricity. Any static discharge is not hazardous to health.
• Do not use your appliance outdoors or on any wet surface or for
wet pick up.
• Do not pick up hard or sharp objects, matches, hot ashes, cigarette
ends or other similar items.
• Do not spray with or pick up ammable liquids, cleaning uids,
aerosols or their vapors.
• Do not run over the power cord when using your appliance or
remove the plug by pulling on the power cord.
• Do not use the power cord as a handle, pull the power cord around
corners, sharp edges or close a door over the power cord.
• Don’t attempt to remove blockages with sharp objects as this
may cause damage to the steam mop, remove blockages only as
instructed in this guide.
• Store the steam mop in a cool, dry area away from children.
• Before storing the steam mop please ensure all water/detergents
tanks and hard water lter are thoroughly clean and dry.
• Always make sure the concentration nozzle and accessories are
securely connected to the handheld before use.
• Always ll the clean water tank with water only, never add perfume,
stain remover or productions container alcohol. Filling the water
tank with hot or boiling water will damage the machine and
invalidate your guarantee.
• Always make sure tanks are tted correctly before using the steam
mop.
• Always vacuum your carpets thoroughly and ensure hard oor
areas are free from grit and debris before using the steam mop.
• Always carry the steam mop by the handle.
• Take extra care when cleaning on stairs.
• Agency service: To ensure the continued safe and efcient
operation of this appliance we recommend that any servicing
or repairs are only carried out by an authorized Agency service
engineer.
• Do not use the appliance to clean animals or people.
• Do not use appliance in an enclosed space lled with vapor given
off by
oil-base paint, paint thinner, some moth proong sub-stances,
ammable dust, or other explosive or toxic vapors.
• Do not use on leather, wax polished furniture or oors, synthetic
fabrics, valet or other delicate, steam-sensitive materials.
• CAUTION: HOT SURFACE
IPX4: Item is protected from splashing water, not matter the direction.
PRODUCT DESCRIPTION
Handle
Accessories supplied
Parts supplied
Floor pad x1
Small brush
Utility nozzle
Connector
Water jug
Steam mop body Floor head &
carpet glider
PARTS DESCRIPTION
Rear view
Features
1. Handle 9. Carpet glider
2. Steam trigger 10. Floor head
3. Upper cord retaining hook 11. Auto lock
4. Extension tube 12. Accessory release button
5. Lower cord retaining hook 13. Steam adjustable knob
6. Handle release button 14. Steam button
7. Water reservoir 15. Water lter
8. Indicator 16. Water reservoir stopper
ASSEMBLING THE STEAM MOP
Assembly
1. Press the pop pin at the end of the extension tube tted to the
handle and insert into the body of the steam cleaner (g.1). A click
will be heard when the extension tube is correctly engaged.
2. Insert the neck of the oor head into the body of the steam cleaner
(g.2). A click will be heard when the oor head is correctly
engaged.
Fig. 1
Fig. 2
3. To remove the handle extension tube, press the pop pin and pull
apart.
4. To disconnect the oor head from the body of the mop, ensure that
mop is switched off. Press the release button and pull apart.
Fitting the accessories
1. Switch off the steam mop and disconnect from the supply.
2. Remove the handle extension tube from the body of the steam
mop.
3. Remove the oor head from the body of the steam mop and t the
adaptor in its place and push together (g. 3). A click will be heard
when the adaptor is correctly engaged.
Fig. 3
Steam mop body Notch ArrowAdaptor
Fig. 4
4. Align the arrow marked on the neck of the utility nozzle with the
notch cut our of the adaptor nozzle, push together and then twist
the utility nozzle clockwise to lock together (g. 4).
5. The utility nozzle can now be used on its own to concentrate the
steam or adapted further by tting the remaining accessories onto
the utility nozzle in a similar manner (Fig. 5)
Fig. 5
6. To separate the accessory and utility nozzle, twist the nozzle
anticlockwise and pull apart.
7. To disconnect the adaptor from the body of the mop, press the
accessory release button and pull apart.
USING THE STEAM MOP
This steam mop is designed to clean hard oor surfaces that will
withstand high temperatures and to refresh carpets. Do not use on
unsealed wood or waxed oors. Before using the steam mop on
new surfaces, check the manufacturers care advise for ooring or
test an inconspicuous area before proceeding to clean/refresh the
main area.
1. Vacuum or sweep the oor surface prior to steam cleaning.
2. Pre-treat and heavy or stubborn stained areas on vinyl or
linoleum oors with a mild detergent solution suitable for the
ooring type.
3. The oor head is supplied with one microber cleaning pad and
the carpet ring already tter. If using on a hard oor remove the
carpet glider (see g. 10).
Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8
4. Check if the steam adjustment knob is in the ‘Off’ position (g. 6).
5. Pull out the water reservoir stopper (g. 7).
6. Keeping the body of the steam cleaner tilted, use the water jug
to ll the reservoir with water (g. 8). If you live in a hard water
area it is recommended to use distilled or softened water. Do not
exceed the MAX lined marked on the front of the reservoir.
Never add any cleaning or perfuming liquids to the water
reservoir. Ret the stopper.
7. Fully unwind the cable plug in and switch of at the mains.
8. Turn the steam adjustment knob, select one of the steam
settings and the indicator will initially illuminate red to show that
the power is connected and the mop is heating up. When the
steam mop is ready to use the indicator will change to green.
9. Tilt the mop head away from the oor, squeeze the trigger
under the handle, the pump will start to operate and after a few
seconds, steam will start to be generated. The steam mop is now
ready to use.
10.Place the mop head onto the surface of the oor to be cleaned /
refreshed, tilt the handle to approximately a 45 degree angle and
move the mop slowly across the oor.
Do not leave the steam mop in one spot for a long time as
it may damage the oor surface. If refreshing carpets, pay
attention to areas of high trafc.
11. To enable access into low hard reach places the handle can be
released for easier access. Press the release button shown (g.
9) to release the handle.
Fig. 9
Press
12.If the cleaning pad becomes very wet or dirty, switch off the
steam mop, allow the mop head to cool fully and replace the pad
with a clean one. (See g. 10 – 12).
13.When the oor has been cleaned, release the trigger and lift the
mop head off of the oor and switch off at the mains.
14.Allow the steam mop to cool fully, remove and wash the cleaning
pad.
15.To stop or interrupt cleaning, release the trigger or turn off at the
mains.
Notes:
• When using the mop with the handle removed and accessories
tted, the steam is activated by pressing the steam button.
• If the rattling sound emitted from the mop changes, it usually
indicates that the water level is low and the reservoir need to be
relled. Always switch off, allow it to cool and disconnect from
the mains before relling.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Dirt Devil Nettoyeur à vapeur
Dirt Devil
Dirt Devil PD20005 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil DD7003 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil DD7001 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil DD7002 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil Vaporflex Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil Shark DAMPFMop Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil DD304STG Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil POWER MAID M345 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil PD10010 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil SM08 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil PD20005 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil SM11 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil 0391099 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil AquaClean M318 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil AquaClean M319 Series Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil PD20000B Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil DDSTM1500 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil Vaporex M380 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil M333-0 Manuel utilisateur
Dirt Devil
Dirt Devil AQUAclean DD302 Manuel utilisateur
