Dimplex DF2010-EU Manuel utilisateur

Owner’s Manual

Model

DF2010-EU

6903040900

7210950100REV00

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual ﬁrst

before attempting to install or use this ﬁreplace. For your safety, always

comply with all warnings and safety instructions contained in this manual

to prevent personal injury or property damage.

EN RU UA FR ES IT DE PL PT

2 www.dimplex.com

Table of Contents

Always use a qualiﬁed technician

or service agency to repair

this ﬁreplace.

!NOTE: Procedures and

techniques that are

considered important

enough to emphasize.

CAUTION: Procedures and

techniques which, if not

carefully followed, will result

in damage to the equipment.

WARNING: Procedures

and techniques which, if not

carefully followed, will expose

the user to the risk of ﬁre,

serious injury, or death.

Welcome & Congratulations .........3

Important Safety Instructions .......4

Fireplace Installation ..............6

Operation ........................8

Maintenance.....................10

Warranty .......................12

Welcome & Congratulations

Thank you and congratulations for

choosing to purchase an electric

ﬁreplace from Dimplex, the world

leader in electric ﬁreplaces.

Please carefully read and save

these instructions.

CAUTION: Read all

instructions and warnings

carefully before starting

installation. Failure to follow

these instructions may result

in a possible electric shock,

ﬁre hazard and will void

the warranty.

Serial Number

Figure 1

Model Number

Please record your model and

serial numbers below for future

reference: model and serial

numbers can be found on the

Model and Serial Number Label

of your ﬁreplace.

4 www.dimplex.com

①Read all instructions before

using this appliance.

②This ﬁreplace is hot when in

use. To avoid burns, do not let

bare skin touch hot surfaces.

The trim around the heater outlet

becomes hot during heater

operation. Keep combustible

materials, such as furniture,

pillows, bedding, papers, clothes,

and curtains at least 0.9 m (3

feet) from the front of the unit.

③Extreme caution is necessary

when any heater is used by or

near children or invalids and

whenever the unit is left operating

and unattended.

④Young children should be

supervised to ensure that they do

not play with the appliance.

⑤The appliance is not intended

for use by young children

or inﬁrmed persons without

supervision.

⑥ The appliance must be

positioned so that the plug is

accessible.

⑦Always unplug the electric

ﬁreplace when not in use.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

⑧If the supply cord is damaged,

it must be replaced by the

manufacturer, or its service agent,

or a qualiﬁed person in order to

avoid a hazard.

⑨Do not operate any unit with

a damaged cord or plug, or if

the heater has malfunctioned,

or if the electric ﬁreplace has

been dropped or damaged in

any manner. Return heater

to authorized service facility

for examination, electrical or

mechanical adjustment, or repair.

⑩Do not use outdoors.

⑪Do not use this ﬁreplace in the

immediate surroundings of a bath,

a shower or a swimming pool.

⑫Do not install the ﬁreplace

directly on carpet or a similar

surface which may restrict air

circulation beneath the unit.

⑬Do not run the cord under

carpeting. Do not cover cord with

throw rugs, runners, or the like.

Arrange cord away from trafﬁc

area and where it will not be

tripped over.

⑭Do not locate the heater

immediately below a ﬁxed socket-

outlet.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

⑮Do not locate the appliance in

front of a ﬁxed socket-outlet.

⑯To disconnect the ﬁreplace,

turn the controls off, then remove

the plug from the outlet.

⑰Do not insert or allow foreign

objects to enter any ventilation

or exhaust opening as this may

cause an electric shock or ﬁre, or

damage to the heater.

⑱To prevent a possible ﬁre, do

not block air intake or exhaust

in any manner. Do not use on

soft surfaces, like a bed, where

openings may become blocked.

⑲All electrical heaters have

hot and arcing or sparking parts

inside. Do not use in areas where

gasoline, paint, or ﬂammable

liquids are used or stored or

where the unit will be exposed to

ﬂammable vapors.

⑳Do not modify the electric

ﬁreplace. Use it only as

described in this manual. Any

other use not recommended by

the manufacturer may cause ﬁre,

electric shock or injury to persons.

Avoid the use of an extension

cord. Extension cords may

overheat and cause a risk of ﬁre.

If you must use an extension

cord, the cord must be 3-core

type and have a rating no less

than 13 Amps.

Do not burn wood or other

materials in the electric ﬁreplace.

Do not strike the ﬁreplace

glass.

Always use a certiﬁed

electrician should new circuits or

outlets be required.

Always use properly grounded

and fused outlets.

Disconnect all power supply

before performing any cleaning,

maintenance or relocation of the

unit.

When transporting or storing

the unit and cord, keep in a

dry place, free from excessive

vibration and store so as to avoid

damage.

6 www.dimplex.com

Fireplace Installation

!NOTE: A 13 Amp, 230 Volt

alternating current (VAC) circuit is

required. A dedicated circuit is

preferred but not essential in all

cases. A dedicated circuit will be

required if, after installation, the

circuit breaker trips or fuse blows

on a regular basis when the

heater is operating. Additional

appliances on the same circuit

may exceed the current rating of

the circuit breaker.

WARNING: Ensure the power

cord is not installed so that it is

pinched or against a sharp edge

and ensure that the power cord is

stored or secured to avoid tripping

or snagging to reduce the risk of

ﬁre, electric shock or injury to

persons.

WARNING: Construction

and electrical outlet wiring must

comply with local building codes

and other applicable regulations

to reduce the risk of ﬁre, electric

shock and injury to persons.

WARNING: Do not attempt

to wire your own new outlets or

circuits. To reduce the risk of ﬁre,

electric shock or injury to persons,

always use a licensed electrician.

!IMPORTANT: If not using

a Dimplex mantel, the ﬁreplace

must be installed in an enclosure

with the following MINIMUM

Dimensions (Figure 2).

New Wall Construction

Select a suitable location that is1.

not susceptible to moisture and

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: In order to avoid

overheating, do not cover the

heater

CAUTION: In order to avoid

a hazard due to the inadvertent

resetting of the thermal cutout,

this appliance must not be

supplied through an external

switching device, such as a timer,

or connected to a circuit that is

regularly switched on and off by

the utility.

is away from drapes, furniture

and high trafﬁc.

Place the ﬁreplace in the2.

desired location to see how it

will look in the room.

Mark the desired location on3.

the ﬂoor.

Use studs to frame an opening4.

of 22.3" (679 mm) wide x 21.5"

(587 mm) high x 10" (254 mm)

deep.

Option #1: The power cord can

be run from behind the trim and

along the wall to an outlet near

the ﬁreplace.

Option #2: A new outlet can be

can be installed inside the framing

construction.

Make sure the units Main ON/1.

OFF switch is switched OFF

Fireplace Installation

(refer to operating instruction

section).

Plug the unit into a 13 Amp2.

socket outlet. If the cord

does not reach you may use

a 3-core type extension cord

rated for a minimum of 13

Amps.

Ensure that ﬁrebox is securely3.

mounted within the mantel.

Refer to mantel assembly

instructions if ﬁrebox needs to

be installed.

Corner Mantel Assembly

Assemble the top of the mantel4.

to the rear support using the

supplied hardware.

Using the supplied hardware5.

assemble the top and rear

support assembly to the

main ﬁreplace body (Figure 3).

Figure 2

Mantel Top

Main Body

Hardware

Rear Support

Figure 3

21.5"

547mm

22.3"

566 mm

10"

254 mm

8 www.dimplex.com

Operation

To access the controls, swing

down the front cover panel

located on the lower front of the

ﬁreplace (refer to diagram above,

Figure 4).

A. Main Three Position ON/OFF

Switch

The switch has two ON positions

marked with and “Manual”. The

“Manual“ position is for manual

operation. In this position the

built-in remote control is by-

passed.

The position is for operating

the unit with the provided remote

control.

When in position, the unit is

operated with the ON and OFF

buttons of the remote control.

When the switch is in the center

position the unit is off.

B. Heater ON/OFF Switch

The Heater ON/OFF Switch

supplies power to the heater fan

and the heater element. When the

Figure 4 ACB

switch is in the ON position the

heater operates if the thermostat

calls for heat.

C. Heater Thermostat Control

To adjust the temperature to

your individual requirements,

turn the thermostat control

clockwise all the way to turn

on the heater. When the room

reaches the desired temperature,

turn the thermostat knob counter

clockwise until you hear a click.

Leave in this position to maintain

the room temperature at this

setting. For additional heat, turn

clockwise until you hear the click

again and the heater will turn on.

Resetting the Temperature

Cutoff Switch

Should the heater overheat, an

automatic cut out will turn the

heater off and it will not come

back on without being reset. It

can be reset by switching the

Operation

Main Three Position ON/OFF

Switch to OFF and waiting 5

minutes before switching the unit

back on.

CAUTION: If you need to

continuously reset the heater,

unplug the unit and contact your

local dealer.

!NOTE: The heater may emit

a slight, harmless odor when

ﬁrst used. This odor is a normal

condition caused by initial heating

of internal heater parts and will

not occur again.

Remote Control (Figure 5)

The ﬁreplace is supplied with an

integrated on/off remote control.

Where the maximum rage of use

is ~15m.

WARNING: It takes time for

the receiver to respond to the

transimitter. Do not press the

buttons more than once within

two seconds for correct operation.

!NOTE: Ensure that the

ﬁreplace 3 position switch

is set to the remote control

setting (up position).

To operate, push the ON button

to turn ﬁreplace on, push the OFF

button to turn the ﬁreplace off.

Battery Replacement

To replace the battery:

Slide battery cover open1.

on the back of the remote

control.

Install AAA batteries into the2.

remote control.

Replace the battery cover.3.

Discard leaky batteries. Dispose

of batteries in the proper manner

according to provincial and local

regulations. Any battery may leak

electrolyte if mixed with a different

battery type, if inserted incorrectly,

if all the batteries are not replaced

at the same time, if disposed of in

a ﬁre, or if an attempt is make to

charge a battery not intended to

be recharged.

Figure 5

10 www.dimplex.com

WARNING: Disconnect

power before attempting any

maintenance or cleaning to

reduce the risk of ﬁre, electric

shock or damage to persons.

Light Bulb Replacement

Allow at least ﬁve (5) minutes for

light bulbs and heater to cool off

before touching bulbs to avoid

accidental burning of skin.

Light bulbs need to be replaced

when you notice a dark section

of the ﬂame or when the clarity

and detail of the log exterior

disappears. There are two (2)

bulbs under the log set which

generate the ﬂames and embers.

Bulb Requirements

Quantity of two (2) clear chande-

lier or candelabra bulbs with an

E-14 socket base, 60 watt rating.

Helpful Hints

It is a good idea to replace all

light bulbs at one time if they are

close to the end of their rated life.

Group replacement will reduce

the number of times you need

to open the unit to replace light

bulbs.

To Replace The Light Bulbs

(Figure 6)

Unplug the unit from power1.

outlet.

On the back of the Compact2.

Fireplace remove the screws

from the light access cover.

Remove the light access3.

cover.

Reach into the opening,locate4.

and examine the bulbs to

determine which bulb(s)

require replacement.

Unscrew the bulb(s) counter-5.

clockwise.

Insert new bulb(s).6.

Install the light access cover7.

and install the screws.

Figure 6

Light Bulbs

Screws Light Access

Cover

Maintenance

Table des matières

Langues :

Autres manuels Dimplex Cheminée intérieure

Dimplex

Dimplex DFB6016 Guide de démarrage rapide

Dimplex

Dimplex ELGAR EGR20 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DF1870L Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Revillusion RBF30 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex RONDO Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex MULTIFIRE DF3215 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex NAVARRA NAV15P PEBBLE Manuel du propriétaire

Dimplex

Dimplex Charlotte CRT20BR Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Mini Mozar DFP15-1131 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Pro Engine series Mode d’emploi

Dimplex

Dimplex TFA36E Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex 25 FIREBOX Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex ELECTRALOG DF203A Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex VCX1525 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DF3033ST Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex BFSL33 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex LEE DE LUXE Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex WBK20 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DNV20AB Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex THWG XLF50 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex ORVIETO MCFP15O Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DF2600L Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex OPTIMYST RTOPCS20 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DNV20AB Manuel utilisateur

Manuels Cheminée intérieure populaires d'autres marques

Brigantia

Brigantia 35-DVRS31N-2 Manuel du propriétaire

Nordpeis

Nordpeis Bergen Manuel utilisateur

Superior

Superior BCT2536TMN Manuel utilisateur

Quadra-Fire

Quadra-Fire 5100I-GD-B Manuel utilisateur

Renaissance

Renaissance RUMFORD 1000 Manuel utilisateur

Lacunza

Lacunza IV-800 Manuel utilisateur

Baxi

Baxi 940 Instructions d'utilisation

Dru

Dru Maestro 60/2 Tall RCH Manuel utilisateur

Diamond Fireglass

Diamond Fireglass SS-O22 Manuel utilisateur

HearthStone

HearthStone Windsor Bay 8830 Manuel de programmation

Napoleon

Napoleon ASCENT B42 Manuel utilisateur

Enviro

Enviro E33GI Manuel utilisateur

Smeg

Smeg L30 FABE Instructions de montage

KEDDY

KEDDY K700 Manuel utilisateur

Godin

Godin 3451 Manuel utilisateur

Jøtul

Jøtul Jotul GI 535 DV IPI New Harbor Manuel utilisateur

Austro Flamm

Austro Flamm Heidi Back 2.0 945048 Manuel utilisateur

Desa

Desa CCFPDFT Manuel d'utilisation