Dimplex DCF44 Manuel utilisateur

Owner’s Manual

Model

DCF44

To view the full line of Dimplex products, please visit

www.dimplex.com

7210050100R04

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual rst

before attempting to install or use this replace. For your safety, always

comply with all warnings and safety instructions contained in this manual

to prevent personal injury or property damage.

2 www.dimplex.com

Table of Contents

Always use a qualied technician

or service agency to repair

this replace.

!NOTE: Procedures and

techniques that are

considered important

enough to emphasize.

CAUTION: Procedures and

techniques which, if not

carefully followed, will result

in damage to the equipment.

WARNING: Procedures

and techniques which, if not

carefully followed, will expose

the user to the risk of re,

serious injury, or death.

Welcome & Congratulations ...................3

IMPORTANT INSTRUCTIONS ..................4

Installation..................................7

Operation...................................8

Maintenance...............................13

Warranty .................................16

Replacement Parts ..........................18

Welcome & Congratulations

Thank you and congratulations for choosing to purchase an electric

replace from Dimplex, the world leader in electric replaces.

Please carefully read and save these instructions.

CAUTION: Read all instructions and warnings carefully before

starting installation. Failure to follow these instructions may result in a

possible electric shock, re hazard and will void the warranty.

Please record your model and serial numbers below for future

reference: model and serial numbers can be found on the Model and

Serial Number Label of your replace.

NO NEED TO RETURN TO THE STORE

Questions with operation or assembly? Require Parts Information?

Product Under Manufacturer’s Warranty?

For Troubleshooting and Technical Support

OR Toll-Free 1-888-DIMPLEX (1-888-346-7539)

Monday to Friday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. EST

Please have your model number and product serial

number ready. (See above)

S E R IAL No.

MODE L

MOD.

4 www.dimplex.com

When using electrical appliances,

basic precautions should always

be followed to reduce the risk of

fire, electric shock, and injury to

persons, including the following:

①Read all instructions before

using the electric replace.

②The heater is hot when in use.

To avoid burns, do not let bare

skin touch hot surfaces. The trim

around the heater outlet becomes

hot during heater operation.

③Extreme caution is neces-

sary when any heater is used by

or near children or invalids and

whenever the unit is left operating

and unattended.

④Always unplug the electric

replace when not in use.

⑤Do not operate any heater

after it malfunctions. Disconnect

power at the service panel and

have the heater inspected by a

reputable electrician before reus-

ing.

⑥Do not operate any unit with

a damaged cord or plug, or if the

heater has malfunctioned, or if

the electric replace has been

dropped or damaged in any man-

ner, contact Dimplex Technical

Service at 1-888-346-7539.

⑦Do not use outdoors.

IMPORTANT INSTRUCTIONS

⑧ The electric replace is not

intended for use in bathrooms,

laundry areas and similar indoor

locations. Never locate heater

where it may fall into a bathtub or

other water container.

⑨Do not run the cord under

carpeting. Do not cover cord with

throw rugs, runners, or the like.

Arrange cord away from traf-

c area and where it will not be

tripped over.

⑩To disconnect the unit, turn

the controls off, then remove the

plug from the outlet.

⑪Do not insert or allow foreign

objects to enter any ventilation

or exhaust opening as this may

cause an electric shock or re, or

damage to the heater.

⑫ To prevent a possible re, do

not block air intake or exhaust in

any manner. Do not use on soft

surfaces, like a bed, where open-

ings may become blocked.

⑬All electrical heaters have

hot and arcing or sparking parts

inside. Do not use in areas where

gasoline, paint, or ammable

liquids are used or stored.

⑭Do not modify the electric

replace. Use it only as described

in this manual. Any other use not

recommended by the manufactur-

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT INSTRUCTIONS

er may cause re, electric shock

or injury to persons.

⑮Always plug heaters directly

into a wall outlet/receptacle.

Never use with an extension cord

or relocatable power tap (outlet/

power strip).

⑯ Do not burn wood or other

materials in the electric replace.

⑰ Do not strike the replace

glass.

⑱ Always use a certied electri-

cian should new circuits or outlets

be required.

⑲Always use properly ground-

ed, fused and polarized outlets.

⑳Disconnect all power supply

before performing any cleaning,

maintenance or relocation of the

unit.

㉑When transporting or storing

the unit and cord, keep in a dry

place, free from excessive vibra-

tion and store so as to avoid dam-

age.

WARNING: Remote control

contains small batteries. Keep

away from children. If swallowed,

seek medical attention immedi-

ately.

WARNING: Do not install bat-

tery backwards, charge, put in re

or mix with used or other battery

types - may explode or leak caus-

ing injury.

!NOTE: Changes or modica-

tions not expressly approved by

the party responsible for compli-

ance could void user's authority to

operate the equipment.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE

6 www.dimplex.com

IMPORTANT INSTRUCTIONS

CAUTION: This equipment has been

tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to

Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in

a residential installation. This equipment

generates uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equipment

does cause harmful interference to radio

or television reception, which can be

determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving

antenna.

• Increase the separation between the

equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet

on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help.

This device complies with Part 15 of the

FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device

may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any

interference received, including

interference that may cause undesired

operation.

FCC CAUTION: Any changes or

modications not expressly approved by

the party responsible for compliance could

void the user's authority to operate this

equipment.

This device complies with Industry

Canada licence-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following

two conditions: (1) this device may not

cause interference, and (2) this device

must accept any interference, including

interference that may cause undesired

operation of the device.

Under Industry Canada regulations, this

radio transmitter may only operate using

an antenna of a type and maximum (or

lesser) gain approved for the transmitter

by Industry Canada. To reduce potential

radio interference to other users, the

antenna type and its gain should be so

chosen that the equivalent isotropically

radiated power (e.i.r.p.) is not more

than that necessary for successful

communication.

Installation

WARNING: Ensure the power

cord is not installed so that it is

pinched or against a sharp edge

and ensure that the power cord is

stored or secured to avoid tripping

or snagging to reduce the risk

of re, electric shock or injury to

persons.

WARNING: Construction

and electrical outlet wiring must

comply with local building codes

and other applicable regulations

to reduce the risk of re, electric

shock and injury to persons.

WARNING: Do not attempt

to wire your own new outlets or

circuits. To reduce the risk of re,

electric shock or injury to persons,

always use a licensed electrician.

WARNING: To reduce the risk

of re, do not store or use gaso-

line or other ammable vapors or

liquids in the vicinity of the heater.

1. Select a suitable location that

is not susceptible to moisture

and is away from drapes,

furniture and high trafc.

CAUTION: High temperature,

risk of re, keep electrical

cords, drapery, furnishings,

and other combustibles at

least 3 feet (0.9 m) from the

front of the heater.

2. For ease of electrical hook

up you may wish to locate

the replace near an existing

outlet.

!NOTE: A 15 Amp, 120 Volt

circuit is required. A dedicated

circuit is preferred but not essen-

tial in all cases. A dedicated circuit

will be required if, after installa-

tion, the circuit breaker trips or

fuse blows on a regular basis

when the heater is operating. Ad-

ditional appliances on the same

circuit may exceed the current

rating of the circuit breaker.

3. Store the replace in a safe

dry and dust free location.

!NOTE: The dimensions of the

replace are 44 in. (1118 mm)

wide x 34 in. (883 mm) high x

11 5/8 in. (295 mm) deep. The

replace does not require any

additional venting.

LOGSET LED LIGHTS

Wiring

8 www.dimplex.com

Operation

WARNING: This electric

rebox must be properly installed

before it is used.

Manual Controls

The manual controls for the

replace are located in the upper

right hand corner (Figure 1).

A. On/Off Switch

Supplies power to the 3-position

manual control switch.

B. 3-Position Switch

Remote (left position): The

unit is operated with the

remote control.

Flame (center position): The

ame effect is turned ON.

Flame & Heat (right

position): The ame effect

and heater are turned ON

simultaneously. When the

manual control is in the Flame

& Heat position the heater

does not run on the remote

operated thermostat.

!NOTE: When the 3-position

switch is in the Flame and

Flame & Heat positions, the

replace unit will not operate

with the remote control.

C. Initialization Button

Used to synchronize the remote

control.

!NOTE: The heater on your

replace may emit a slight,

harmless odor when rst used.

This odor is a normal condition

caused by the initial heating of

internal heater parts and will not

occur again.

Resetting The

Temperature Cutoff

Switch

Should the heater overheat, an

automatic switch will turn the

heater off and it will not come

back on without being reset. The

temperature cutoff switch can

be reset by unplugging the unit,

waiting ve minutes and plugging

the unit back in.

CAUTION: If you need to

continuously reset the heater,

unplug the unit and call Dimplex

North America Limited at 1-888-

346-7539. Please have your

Figure 1 ABC

model and serial number ready

when calling.

Remote Control

The remote control has a range

of approximately 50 feet (15.25

m), it does not have to be pointed

at the replace and can pass

through most obstacles (including

walls). It is supplied with 243

independent frequencies to

prevent interference with other

units.

Battery Installation

1. Depress tab on the battery

cover on the back of the

remote control and remove

battery cover (Figure 2).

2. Install two AAA batteries into

the remote control (included).

3. Ensure child lock is in the

“unlocked” position.

4. Replace the battery cover.

!NOTE: When the “BAT”

symbol is present on the remote

control it is recommended to

replace the batteries promptly,

to maintain full functionality of

the remote/replace. The remote

control has a battery backup time

of only several hours.

Battery must be recycled

or disposed of properly.

Check with your Local

Authority or Retailer for recycling

advice in your area.

Remote Control Initializing/

Reprogramming

1. Plug cord into 120 Volt wall

outlet.

2. Ensure the On/Off switch

located in the switch box on

the replace in the upper right

hand corner is in the

position.

3. Set the 3 position manual

control to the Remote

position (right position).

4. Press and hold the

initialization button on the

unit.

5. While holding the initialization

button, press the Flame/Heat

ON/OFF button on the

remote control.

6. Release the initialization

Operation

Figure 2

Batteries

Child Lock

10 www.dimplex.com

Operation

button on the unit.

7. Press the Flame/Heat On/Off

button to turn the Flame/

Heat function ON.

Frequency Interference

If the replace does not respond

properly to the remote control,

the remote operating frequency

may have to be reset. The

remote control can send another

frequency code to the circuit

board to eliminate interference.

1. Simultaneously press the

“Temperature Down” button

and the “Flame Speed

Down” button on the remote

control.

2. “COD” will appear in place of

the sleep timer digits.

3. Release the “Temperature

Down” button and the “Flame

Speed Down” button.

4. Press the initialization button

on the unit.

5. Press the button on the

remote.

Your remote will now

have a different frequency

communicating with the replace.

Remote Control Functions

(All letter references are to Figure 6)

B. Set Temperature

Press Fbutton to turn re-

place on.

Press Hto raise thermostat.

Press Gto lower thermostat.

Press both Hand Gto change

°F to °C.

C. Dimmer

Press the Fbutton to turn

the Flame/Heat on.

Repeatedly press the Jor I

button to decrease or increase

the brightness of the upper

lights.

D. Flame Speed

Press the Fbutton to turn

the Flame/Heat on.

Press the Lbutton to increase

the speed of the ame.

Press the Kto decrease the

speed of the ame.

E. Sleep Timer

The Sleep Timer automatically

shuts off the replace after a

preset time (from 30 minutes

to 8 hours).

Press the Fbutton to turn

the replace on.

Table des matières

Autres manuels Dimplex Cheminée intérieure

Dimplex

Dimplex EF2570G-IR Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DWF1215 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Revillusion Haydn Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DF2608-INT Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex GDS30RBF-1801 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DWF3651 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex SCANDIC DELUXE SDC20RC Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex 30" FIREPLACE Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Revillusion Osbourne Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Optisuite2Go Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Opti-V Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Montclair Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Conner CNR15-AU Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DF3033ST Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex PF2325 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex purifire DF3220 Sseries Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex EF3003 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DFG3033 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex MULTIFIRE DF3215 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex SP29 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex IN-STUD V1525BT Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex Optiflame 3D Braemar BMR20 Mode d’emploi

Dimplex

Dimplex Somerley SOM20 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex X40003BK Manuel utilisateur

Manuels Cheminée intérieure populaires d'autres marques

Brigantia

Brigantia 35-DVRS31N-2 Manuel du propriétaire

Nordpeis

Nordpeis Bergen Manuel utilisateur

Superior

Superior BCT2536TMN Manuel utilisateur

Quadra-Fire

Quadra-Fire 5100I-GD-B Manuel utilisateur

Renaissance

Renaissance RUMFORD 1000 Manuel utilisateur

Lacunza

Lacunza IV-800 Manuel utilisateur

Baxi

Baxi 940 Instructions d'utilisation

Dru

Dru Maestro 60/2 Tall RCH Manuel utilisateur

Diamond Fireglass

Diamond Fireglass SS-O22 Manuel utilisateur

HearthStone

HearthStone Windsor Bay 8830 Manuel de programmation

Napoleon

Napoleon ASCENT B42 Manuel utilisateur

Enviro

Enviro E33GI Manuel utilisateur

Smeg

Smeg L30 FABE Instructions de montage

KEDDY

KEDDY K700 Manuel utilisateur

Godin

Godin 3451 Manuel utilisateur

Jøtul

Jøtul Jotul GI 535 DV IPI New Harbor Manuel utilisateur

Austro Flamm

Austro Flamm Heidi Back 2.0 945048 Manuel utilisateur

Desa

Desa CCFPDFT Manuel d'utilisation