Dimplex BF9000 Manuel utilisateur
Owner’s Manual
Model
BF9000
7211120100R06
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual rst
before attempting to install or use this replace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Dimplex products, please visit
www.dimplex.com
2 www.dimplex.com
Table of Contents
Always use a qualied technician
or service agency to repair
this replace.
!NOTE: Procedures
and techniques that are
considered important enough
to emphasize.
CAUTION: Procedures and
techniques which, if not
carefully followed, will result
in damage to the equipment.
WARNING: Procedures
and techniques which, if not
carefully followed, will expose
the user to the risk of re,
serious injury, or death.
Welcome & Congratulations ..................3
Important Instructions .......................4
Fireplace Installation .......................7
Front Glass Installation .........................10
Bathroom Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Operation ................................11
Maintenance .............................13
Warranty ................................16
Replacement Parts .........................19
3
Model Number Part Number
Welcome & Congratulations
Thank you and congratulations for choosing to purchase an electric
replace from Dimplex, the world leader in electric replaces.
Please carefully read and save these instructions.
CAUTION: Read all instructions and warnings carefully before
starting installation. Failure to follow these instructions may result in a
possible electric shock, re hazard and will void the warranty.
Please record your model and serial numbers below for future refer-
ence: model and serial numbers can be found on the Model and Serial
Number Label of your replace.
NO NEED TO RETURN TO THE STORE
Questions with operation or assembly? Require Parts Information?
Product Under Manufacturer’s Warranty?
Contact us at: www.dimplex.com/customer_support
For Troubleshooting and Technical Support
OR Toll-Free 1-888-DIMPLEX (1-888-346-7539)
Monday to Friday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. EST
Please have your model number and product serial
number ready. (See above)
S E R IAL No.
MODE L
MOD.
4 www.dimplex.com
IMPORTANT INSTRUCTIONS
When using electrical appliances,
basic precautions should always
be followed to reduce the risk of
fire, electric shock, and injury to
persons, including the following:
① Read all instructions before us-
ing the electric replace.
②The heater is hot when in use.
To avoid burns, do not let bare
skin touch hot surfaces. The trim
around the heater outlet becomes
hot during heater operation.
③ Extreme caution is neces-
sary when any heater is used by
or near children or invalids and
whenever the unit is left operating
and unattended.
④ Always unplug the electric
replace when not in use.
⑤ Do not operate any heater after
it malfunctions. Disconnect power
at the service panel and have the
heater inspected by a reputable
electrician before reusing.
⑥ Do not operate any unit with
a damaged cord or plug, or if the
heater has malfunctioned, or if
the electric replace has been
dropped or damaged in any man-
ner, contact Dimplex Technical
Service at 1-888-346-7539.
⑦Do not use outdoors.
⑧ Never locate heater where it
may fall into a bathtub or other
water container.
⑨ Do not run the cord under
carpeting. Do not cover cord with
throw rugs, runners, or the like.
Arrange cord away from traf-
c area and where it will not be
tripped over.
⑩ To disconnect the unit, turn the
controls off, then remove the plug
from the outlet
⑪ Do not insert or allow foreign
objects to enter any ventilation
or exhaust opening as this may
cause an electric shock or re, or
damage to the heater.
⑫ To prevent a possible re, do
not block air intake or exhaust in
any manner.
⑬ All electrical heaters have
hot and arcing or sparking parts
inside. Do not use in areas where
gasoline, paint, or ammable
liquids are used or stored.
⑭ Do not modify the electric re-
place. Use it only as described
in this manual. Any other use not
recommended by the manufactur-
er may cause re, electric shock
5
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT INSTRUCTIONS
or injury to persons.
⑮ To reduce the risk of electric
shock, this appliance has a polar-
ized plug (one blade is wider than
the other). This plug will t in a
polarized outlet only one way. If
the plug does not t fully in the
outlet, reverse the plug. If it still
does not t, contact a qualied
electrician to install the proper
outlet. Do not change the plug in
any way.
⑯ Always plug heaters directly
into a wall outlet/receptacle.
Never use with an extension cord
or relocatable power tap (outlet/
power strip).
⑰ Do not burn wood or other ma-
terials in the electric replace.
⑱ Do not strike the replace
glass.
⑲ Always use a certied electri-
cian should new circuits or outlets
be required.
⑳ Always use properly grounded,
fused and polarized outlets.
㉑ Disconnect all power supply
before performing any cleaning,
maintenance or relocation of the
unit.
㉒When transporting or stor-
ing the unit and cord, keep in a
dry place, free from excessive
vibration and store so as to avoid
damage.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
6 www.dimplex.com
!NOTE: This equipment has
been tested and found to comply with
the limits for Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against
harmful interference in a residential
installation. This equipment
generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful
interference to radio or television
reception, which can be determined
by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving
antenna.
• Increase the separation between
the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an
outlet on a circuit different from
that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an
experienced radio/TV technician
for help.
Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may
not cause interference and (2) this
device must accept any interference,
including interference that may cause
undesired operation of the device.
WARNING: Remote control
contains small batteries. Keep away
from children. If swallowed, seek
medical attention immediately.
WARNING: Do not install battery
backwards, charge, put in re or mix
with used or other battery types - may
explode or leak causing injury.
!NOTE: Changes or modications
not expressly approved by the party
responsible for compliance could
void user's authority to operate the
equipment.
IMPORTANT INSTRUCTIONS
7
878"
(225 mm)
24 1/2"
(622 mm)
18 ¼"
(463 mm)
Fireplace Installation
WARNING: Ensure the power
cord is not installed so that it is
pinched or against a sharp edge
and ensure that the power cord is
stored or secured to avoid tripping
or snagging to reduce the risk
of re, electric shock or injury to
persons.
WARNING: Construction
and electrical outlet wiring must
comply with local building codes
and other applicable regulations
to reduce the risk of re, electric
shock and injury to persons.
WARNING: Do not attempt
to wire your own new outlets or
circuits. To reduce the risk of re,
electric shock or injury to persons,
always use a licensed electrician.
WARNING: To reduce the risk
of re, do not store or use gaso-
line or other ammable vapors or
liquids in the vicinity of the heater.
CAUTION: Clearance for air
circulation beneath the re-
place insert is provided by 2
rubber feet.
Do not install the replace
insert directly on carpet or
similar surfaces which may
restrict air circulation.
CAUTION: If installing the
replace in a carpeted area, place
a one-piece, solid, at surface
under the replace. Ensure that
both of the feet rest securely on
this surface.
!NOTE: The dimensions of the
rebox are 30 in. (762 mm)
wide X 18 ⅞ in. (479.5 mm)
high X 9 ¼ in. (235 mm) deep.
The replace does not require
any additional venting.
Mantel Installation
Install the replace into the
mantel (refer to mantel assembly
instructions).
!IMPORTANT: If not using a
Dimplex mantel, the replace
must be installed in an enclosure
with the following minimum inter-
nal/opening dimensions - Figure
1.
Figure 1
8 www.dimplex.com
Figure 2
Feet
Opening
Visible Edges
New Wall Construction
1. Mark the desired location on
the oor and store the re-
place in a safe, dry and dust
free location.
2. Use studs to frame an open-
ing of 24 ½ in. (622 mm) wide
X 18 ¼ in. (463.6 mm) high
X 8 ⅞ in. (225.5 mm) deep.
(Figure 1)
!NOTE: On elevated
installations, the bottom edge
and 1/2" (12.7) up either side will
be easily visible after installation
(Figure 2). This area should
be nished in a manner that is
visually appealing and does not
restrict air ow to the unit.
Option #1 - The power cord can
be lead from behind the trim
and along the wall to an outlet
near the replace.
Option #2 - A new outlet can be
Fireplace Installation
installed inside the new frame
construction. Plug the unit into
a 15 Amp/120 Volt outlet.
!NOTE: A 15 Amp, 120 Volt
circuit is required. A dedicated
circuit is preferred but not es-
sential in all cases. A dedi-
cated circuit will be required
if, after installation, the circuit
breaker trips or fuse blows
on a regular basis when the
heater is operating. Additional
appliances on the same circuit
may exceed the current rating
of the circuit breaker.
Option #3 - Hardwire
1. Wire a dedicated, properly
fused circuit with 120 Volt, 15
Amp rating. Allow up to 8 feet
of service cable for connect-
ing power supply to junction
box on replace when install-
ing after nishing wall.
CAUTION: Use two conduc-
tor, non-metallic sheath cable
with ground wire (3 wires total)
for the incoming power supply on
replace inserts. Use appropriate
wire to meet local and national
electrical codes for rated power
consumption.
2. Remove the outer jacket and
strip the individual conductor
9
Fireplace Installation
from the end.
3. Loosen the screw securing
the junction box cover and
remove the cover.
4. Take the cables out from the
junction box, loosen the two
wire twist nuts and remove
the cord set (Figure 3).
5. Route the power supply wire
through the knockout on sup-
plied alternative junction box
cover and secure with a wire
clamp (not supplied)
(Figure 4).
6. Connect the black wire (live)
from the unit to the black wire
from power supply (Figure 4).
7. Connect the white wire
(neutral) from the unit to the
white wire from power supply
Figure 4
Figure 3
LED LOG
ASSEMBLY
LED CONTROL
BOARD
L1
N
N
SWITCH OUT
CUTOUT THERMOSTAT
M
M
L
HEAT ON/OFF
SWITCH
LIGHT HARNESS
ASSEMBLY
FLICKER
MOTOR
CAPACITOR
BLOWER
MOTOR
ELEMENT
Wiring
10 www.dimplex.com
Fireplace Installation
Front Glass Installation
1. Carefully mount front glass
assembly so that the front
glass hooks (2) hang on the
front glass mounts on the
fireplace (2).
2. Use the supplied two (2)
Phillips sheet metal screws
to fasten the glass assembly
tabs to the fireplace (Figure
5).
3. Ensure the fireplace's
3-Position Switch is switched
to the Off position (refer to
operation section).
4. If unit is not hard-wired, plug
fireplace into a 15 Amp, 120
Volt outlet (refer to NOTE 1).
Figure 5 Tab
(Figure 4).
8. Connect the green wire
(ground) from the unit to the
green wire from power supply
(Figure 4).
9. Place all connectors inside
the unit and secure the junc-
tion box cover to unit. Ensure
that the cable clamp grips
only the jacket of service
cable.
Bathroom Installation
This rebox must be protected
by a GFI receptacle or circuit. If
a receptacle is used it must be
readily accessible.
To prevent electrical shock this
unit is an electrical appliance
that is not watertight and must be
installed as to prevent water from
entering the unit. This unit must
be installed away from showers,
tubs, etc. Never locate replace
where it may fall into a bathtub or
other water containers.
Autres manuels pour BF9000
2
Table des matières
Autres manuels Dimplex Cheminée intérieure
Dimplex
Dimplex 3-STEP Optimyst Mode d’emploi
Dimplex
Dimplex DFR2551L Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex XLF5017-XD Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex EWM-COPPER Guide de démarrage rapide
Dimplex
Dimplex 500002573 Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex Juneau XL Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex THWG XLF50 Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex OptiFlame Cheriton Deluxe Mode d’emploi
Dimplex
Dimplex Ropley RPL20 Mode d’emploi
Dimplex
Dimplex DFI2309 Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex DF3033ST Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex LVA231 Manuel
Dimplex
Dimplex ENG56-400 Manuel technique
Dimplex
Dimplex EXBURY EBY15 Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex CHADWICK CDW15XHD Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex DF3003 Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex OPTIMYST CAS400L Manuel technique
Dimplex
Dimplex CAS500R Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex DFI2309 Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex DFOP25 Manuel utilisateur
