Digium D70 Manuel utilisateur

D40 D50 D70

______________________________________________________________________________

HDVoice 4 4 4

______________________________________________________________________________

Line keys 2 4 6

______________________________________________________________________________

Feature keys 4 6 10

______________________________________________________________________________

Rapid Dial/ 10 10 keys

Busy Lamp Field Keys 100 Contacts

______________________________________________________________________________

LAN Connection 100 Mbps 100 Mbps 1000 Mbps

w/ Switch w/ Switch w/ Switch

______________________________________________________________________________

Main Display 3.5 inch 3.5 inch 4.5 inch

______________________________________________________________________________

Rapid Dial Panel Paper LCD

______________________________________________________________________________

Power over Ethernet (PoE) 4 4 4

______________________________________________________________________________

Full Duplex Speaker Phone 4 4 4

______________________________________________________________________________

Advanced Phone Applications 4 4 4

______________________________________________________________________________

Digium®

Phones

Digium phones are designed exclusively for use with Asterisk and

Switchvox. All models include unprecedented HDVoice and plug-and-play

deployment at a price that ﬁts any budget. With multiple line appearances,

contextual soft keys, and advanced applications, you can access the information

you need instantly. Digium’s phones are the only phones that allow you take

full advantage of the ﬂexibility and customization of Asterisk and Switchvox.

Advanced Applications

Access to information is the key to productivity in today’s business

environment. The integrated applications that come standard on

all Digium phones put critical information at your ﬁngertips. With

voicemail, call log, contacts, phone status, user presence, parking

and queue metrics, the Digium phones provide simple, intuitive

access to a wealth of information, saving valuable time.

Easy Installations

Standards-based IP phones have a reputation for being difﬁcult to

install and conﬁgure. Most systems require changes to network

conﬁgurations or additional components. Digium phones support plug-and-play

provisioning. Simply plug these phones in, automatically discover your Asterisk or

Switchvox server, select the user, and start talking. It is that simple.

Installing an entire ofﬁce with Switchvox is even easier. Simply scan a barcode from

the box and the phone is instantly linked to a Switchvox user. When the phone starts

up it will automatically pull the proper conﬁguration from the server. No-touch

installation

—

that’s innovation.

D40

Digium’s entry-level phone

with 2 line keys. This is Digium’s

best value phone designed for

any employee in the company.

D50

Digium’s mid-level phone

with 4 line keys and 10 rapid

dial/busy lamp ﬁeld keys for

your most important contacts.

D70

Digium’s executive-level phone

with 6 line keys designed for

administrators and executives who

need to manage up to 100 contacts.

Digium phones

are designed

exclusively for

Asterisk and

Switchvox

Designed for Asterisk® and Switchvox®

General Speciﬁcations

Phone Applications

Voicemail

Contacts

Presence / Status

Call Log

Parked Calls

Call Queues

Info

Phone Features

Auto answer

Headset answer

Distinctive ring

Custom ring tones

Call waiting

Call transfer (blind and assisted)

Call forward

Call hold

Call parking

Call pickup

Intercom / Paging

Message Waiting Indication (MWI)

Busy Lamp Field (BLF)

3-way conferencing

Do Not Disturb (DND)

Redial

Call timer

Caller ID display

Audio Features

Handset, speaker and headset modes

HD speaker

HD microphone with acoustic isolation

Full duplex speakerphone with echo cancellation

Wideband: G.722 HD codec

Narrowband: G.711, G.726, G.729AB

Voice Activity Detection (VAD)

Calling tones (CNG)

Acoustic Echo Cancellation (AEC)

Packet Loss Concealment (PLC)

Adaptive Jitter Buffer (AJB)

Automatic Gain Control (AGC)

Background noise suppression

Network Support

Static or DHCP IP address assignment

SNTP time synchronization

Priority queuing, VLAN, LLDP

NAT traversal

QoS

Digium Phones for Asterisk

D40

User Interface

3.5 inch, 240 x 120 pixel backlit

grayscale LCD display

2 line appearance keys

4 feature keys

4 context sensitive soft keys

6-key navigation controller

Headset, speaker, and mute keys

2-color LED Message Waiting indicator

Volume control

Connections

RJ-9 handset jack

RJ-9 headset jack

2 switched 10/100 Mbps Ethernet ports

5 volt DC power port

D50

User Interface

3.5 inch, 240 x 120 pixel backlit

grayscale LCD display

4 line appearance keys

6 feature keys

4 context sensitive soft keys

6-key navigation controller

10 programmable Rapid Dial / BLF keys

Headset, speaker, and mute keys

2-color LED Message Waiting indicator

Volume control

Connections

RJ-9 handset jack

RJ-9 headset jack

2 switched 10/100 Mbps Ethernet ports

5 volt DC power port

D70

User Interface

4.5 inch, 320 by 160 pixel backlit

grayscale LCD display

6 line appearance keys

10 feature keys

4 context sensitive soft keys

113 x 357 pixel backlit Rapid Dial panel LCD

10 x 10 programmable Rapid Dial / BLF keys

6-key navigation controller

Headset, speaker, and mute keys

2-color LED Message Waiting indicator

Volume control

Connections

RJ-9 handset jack

RJ-9 headset jack

2 switched 10/100/1000 Mbps Ethernet ports

5 volt DC power port

Digium, Inc. • 445 Jan Davis Drive NW, Huntsville, AL 35806, USA • Phone: +1 256-428-6000 • Fax: +1 256-864-0464 • www.digium.com

All other trademarks are property of their respective owners. Version 1.1/31 Aug 2012

SIP / VoIP Support

SIP v2

UDP, TCP transport

Incoming in-band DTMF

DTMF over SIP

SIP peer-to-peer

SIP presence (Subscribe/Notify)

Per-account digit map/dial plan

Dial using SIP URI

Dial using SIP server

Secure SIP authentication

Provisioning

Digium proprietary provisioning service

Manual provisioning from phone GUI

Auto-provisioning by DHCP option 66

Provisioning via phone UI

Management

Digest authenticated login to phone web UI

Firmware update via browser

Factory restore via GUI

Remote logging via Syslog

Safety

FCC Part 15 Class B

CE Mark

UL 60950

Maximum Power Consumption:

D40: 3W

D50: 4W

D70: 8W

Operating Conditions

Temperature: +32° to 122° F / 0 to 50° C

Relative Humidity: 5% to 95% noncondensing

Storage Temperature

-4 to +160°F / -20 to +70°C

Size

D40: 6.5 x 8.25 x 6.25 inches /

16.51 x 20.95 x 15.88 cm

D50: 6.5 x 10.5 x 6.25 inches /

16.51 x 26.67 x 15.88 cm

D70: 6.75 x 12.5 x 6.25 inches /

7.15 x 31.75 x 15.88 cm

Weight

D40: 3 lbs 2 oz / 1.42 kg

D50: 3 lbs 7 oz / 1.56 kg

D70: 4 lbs / 1.81 kg

Warranty

One year

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Digium Téléphone

Digium

Digium D80 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone populaires d'autres marques

GE 2-9480 Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manuel utilisateur

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola TITANIUM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ICX Manuel utilisateur

LG H870DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9500 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Trimline 205 Manuel utilisateur

Selta

Selta zenyth 600 Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 20 Manuel utilisateur

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX Series Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manuel utilisateur

BT Decor 425 Manuel utilisateur

NEC

NEC SV8500 Manuel utilisateur

Teledex

Teledex PEARL Manuel utilisateur