DICE iPod AUX Interface Manuel utilisateur
DICE Auxiliary interface for iPod
Installation Guide/User Manual
Copyrights and Trademarks
Copyright 2008 DICE Electronics, LLC.
The DICE Electronics logo is a trademark of DICE Electronics, LLC.
iPod is a trademark of Apple, Inc.
All rights reserved.
Printed in the U.S.A
3
Table of contents
4
Copyrights and trademarks 3
Table of contents 4
Warning and safety 5
Product registration 6
Charging 8
Integration kit contents 9
Gain adjustment 10
Installation 11
Using the AUX integration 14
Troubleshooting 15
Installation notes 16
Disclaimer and Warranty 18
Supported iPod models 7
5
Warning and safety!
Please read these instructions carefully before proceeding. Failure to follow instructions may result in improper operation
or injury. Neither DICE Electronics, LLC. nor Apple Inc., its regional offices, distributors or resellers take any responsibility for
any damage or injury as a result of using the integrationkit.
- Do not open, disassemble or alter the interface in any way.
- Do not insert anything into the casing.
- Do not cut or try to altercables in any way and always use the correct connections.
- Only operate unit when stationary or ask passengers to operate it for you.
- Do not allow the Apple iPod to distract you from driving.
- Exercise good judgement and keep your eyes on the road at all times.
- Do not expose unit to extreme temperatures, humidity or shock.
- Keep the unit and iPod away from fluids.
- Keep away from children! - Interface components may contain small parts, can be broken or disassembled and
components may become loose from vibration and heat. Small components and packaging materials may be a chocking
hazard when handled by children.
Congratulations on your purchase
Thank you for purchasing the DICE integration kit for iPod. Please review our user manual and installation guide before
operating the unit. This interface was designed and manufactured to seamlessly integrate with your vehicle's factory
entertainment system.
6
In order to validate your warranty period and to receive telephone or online support, you MUST register your DICE
product.
To register your DICE product, please complete the following steps:
1. Visit http://www.diceelectronics.com/register
2. Complete the product registration form.
3. Submit the form.
4. Save the registration/support/warranty sheet in a safe place for future reference.
If you are unable to complete the registration via internet, please call DICE Electronics at 1-888-342-3999.
Product registration
7
FW:3.1.1 FW:1.2.1
FW:1.2.1 FW:1.4.1
FW:1.3.1 FW:1.1.3 FW:1.1.1
FW:1.0.3
FW:1.0.3
Supported iPod models and firmware version requirements
For the latest firmware versions and models not listed, please contact your authorized dealer or DICE Electronics, LLC.
iPod
4th generation
20GB 40GB
iPod
4th generation color display
20GB 30GB 40GB 60GB
iPod classic
80GB 160GB
iPod
5th generation (video)
30GB 60GB 80GB
iPod mini
4GB 6GB
iPod nano
3th generation (video)
4GB 8GB
iPod nano
1st generation
1GB 2GB 4GB
iPod nano
2nd generation (aluminum)
2GB 4GB 8GB
iPod touch
8GB 16GB 32GB
The interface automatically charges the battery of the iPod when
connected and the key is in the ACC/ON position. Charging icon will appear
on the upper right corner
of the iPod screen to
indicate charging.
Charging
8
Most vehicles turn off ACC power when the key is in the OFF position
and the iPod will stop playing and charging. However, in some
vehicles the ACC power is always on and the iPod should be
disconnected to prevent draining the vehicles battery.
Battery icon will appear on
the upper right corner of
the iPod screen to indicate
charging has stopped.
Some vehicles will constantly supply ACC power even when ignition is OFF! The
iPod will continue to charge until disconnected! To prevent battery from draining
or possibly being damaged, iPod MUST be disconnected in these vehicles!
Integration kit contents
1 interface unit
1 auxiliary audio/power cable
1 iPod dock cable
1 User manual
DICE interface for iPod
for AUX
Installation Guide/User Manual
iPod dock cable interface unit
auxiliary audio/power
cable
user manual
9
+12V
REM
GND
Gain adjustment
Increase/decrease
The potentiometers located on the interface unit are used to adjust the gain settings for the iPod and AUX jack to properly
match the radio's input level. We recommend setting the AUX module's output level to match the factory CD or AM/FM
station's sound level.
iPod gain
setting
Interface unit
10
NOTE: Use a small phillips head screw driver or a
plastic pot adjuster tool to adjust the
potentiometers.
mini jack gain
setting
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels DICE Accessoires automobiles
DICE
DICE Silverline DUO Manuel utilisateur
DICE
DICE MediaBridge MB-1000 Manuel utilisateur
DICE
DICE MediaBridge Manuel utilisateur
DICE
DICE UNI-150 Manuel utilisateur
DICE
DICE DCR-150 Manuel utilisateur
DICE
DICE Silverline iPod Kit Manuel utilisateur
DICE
DICE Silverline iPod Kit Manuel utilisateur
DICE
DICE i-MOST-Porsche Manuel utilisateur
DICE
DICE FMRDS USB PRO Manuel utilisateur
DICE
DICE FM-RDS Manuel utilisateur
DICE
DICE MediaBridge MB-1000 Manuel utilisateur
DICE
DICE FM-RDS Manuel d'instructions
DICE
DICE Silverline DUO Guide de dépannage
DICE
DICE Silverline iPod Kit Manuel utilisateur
DICE
DICE MediaBridge MB-1500 Manuel utilisateur
DICE
DICE MediaBridge MB-1500 Manuel utilisateur
DICE
DICE Silverline DUO Manuel utilisateur
DICE
DICE DCR-300 Manuel utilisateur
DICE
DICE MediaBridge MB-1500 Manuel utilisateur
DICE
DICE Silverline DUO Guide de dépannage
