Diasonic DMP-100 Manuel utilisateur
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for purchasing PORTABLE DIGITAL AUDIO
PLAYER from DIASONIC TECHNOLOGY Co. Please
carefully read the Instruction manual for safe use of the
product. We recommend you to keep this instruction
manual for future reference.
PORTABLE DIGITAL AUDIO PLAYER
MODEL : DMP-100/DMP-100R
WARNING
Changes or modifications not expressly approved by the
manufacturer could void the user's authority to operate the
equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operations.
INFORMATION TO THE USER
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one more of the following measures:
-. Reorient or relocate the receiving antenna.
-.Increase the separation between the equipment and receiver.
-. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
-.Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
DIASONIC TECHNOLOGY Co. has all the copyrights for this
instruction manual.
It is against the copyright law to make unauthorized copies, translate
and publish material without prior authorization from DIASONIC
TECHNOLOGY Co. All the information written in this instruction
manual was produced with our company's careful caution, but they
can be changed without any prior notification. Any differences
between product and manual due to the cause of change the
responsibility will not fall under our company.
Also, the use of MP3 files created by MP3 converting function of
Music Bank are prohibited for other than personal purpose like
commercial use or service purpose. Violating these rules are against
internal copyright law.
COPYRIGHT
CONTENTS
-2-
1. DMP-100/R SERIES
1) Notes for using ---------------------------------------------------------------------3
2) About DMP-100/R SERIES ------------------------------------------------ 4
3) Function and Feature ------------------------------------------------------ 5
4) Name of each part and LCD display ---------------------------------------6
5) Use of battery and component of package. ------------------------------7
6) Use of basic functions ------------------------------------------------------- 9
7) Use of buttons ---------------------------------------------------------------12
8) Operating dial menu ---------------------------------------------------------14
9)
Configuring menu from MP3/RECORD property when stopped
----------------15
10) Menu Table -------------------------------------------------------------------17
11) Recording from voice record property ----------------------------------20
12) Deleting -------------------------------------------------------------------------22
13) Connecting to a exterior devices ----------------------------------------23
14) Receiving FM radio function ----------------------------------------------25
2. MUSIC BANK AND MAIL MANAGER
1) What is Music Bank? --------------------------------------------------------26
2) Connecting DMP-100/R SERIES and setting up Music Bank ----27
3) Component of Music Bank -------------------------------------------------29
4) Spectrum display and sound effect-----------------------------------------32
5) Transferring MP3 files -------------------------------------------------------33
6) Transferring DMF files to computer -------------------------------------34
7) Deleting MP3 and DMF files ----------------------------------------------36
8) Resetting flash memory ----------------------------------------------------37
9)
Transferring audio CD music to DMP-100/R SERIES(Option)
-------38
10) Managing files using music bank ----------------------------------------42
11) Mail Manager -------------------------------------------------------------------43
3. Standard Product --------------------------------------------------------------47
4. Quality Guaranteed Form ----------------------------------------------------49
Before use (notes for using)
-3-
-Do not drop or give a hard impact. It could cause malfunction.
-Do not use or place it at following places.
- Highly temperate area(above 60°C)
- Under direct light beam or anywhere close to heater
- Car with closed windows. (Especially summer)
- Where lots of moisture exist ex) bathroom.
- Where lots of electricity occurs
-If too much force is pressed on LCD Display window it becomes the
reason of malfunction. And it can cause problem due to LCD
Display windows' specificity.
-If you place any kind of magnetic card; cash card, or commutation
ticket close to a speaker, it will affect magnetic part of cash card,
and commutation tickets and make the card useless.
-Please make sure no dust goes into insertion of this product.
-You should not shake or give impact to the product or remove it
from USB port when it is reading or writing data. At situation like
this, data could be lost or damaged.
-Please understand that our company will not be responsible for any
harm caused by this product or compensation request made by
third party
-Please understand that our company will not be responsible for lose
of memory other than by damage or repair.
-Please do not repair, disassemble, or remodel on users own will.
-Please do not operate where use of electric device is prohibited.
-Please do not operate while driving.
-Please do not overheat the body of the product or the battery, also
do not short the battery.
-Users using assistant equipment please do not use the main
product fasten so closely to assistant equipment's slot.
-There is a chance that stored memories might change, or disappear
due to situation where the customer or the third party misuses the
product or static electricity, and electric shock is given to product or
when repairing the damage or replacing the batteries.
Please record important information on a memo or note.
About DMP-100/R SERIES
-4-
DMP-100/R series are Multi-Function Next-Generation Portable Digital
Audio Player that integrated technology and quality from DIASONIC
TECHNOLOGY CO. It's a high performance portable digital audio
player which plays digitally compressed audio file MP3 and WMA file
in various ways. It can record high-quality voice and also has function
to record by connecting it to exterior devices and listening and
recording of FM radio broadcast is also possible.
- DMP-100/R series is a pocketsize, lightweight portable digital audio
player, which adopted a fashionable pocket-size stick form design and
half-mirror method window by overseeing the previous designs, so it
gives one class higher luxuriousness and is also easy to carry around.
- High-quality MP3 Player
DMP-100/R SERIES has attached all the various functions
(equalizer/repeat function) of MP3 player, so it confronts the advantage
of MP3 player with giving out feeling of richness and delicacy and also
consists of Best-Quality sound.
- Voice and Exterior Device Record
It enables to record voice and record through exterior device; it has
adopted a various voice record function of MP3 player, and it can also
be used as portable data storing device which has portable hard disk
function.
- Listening and Recording of FM Radio
DMP-100/R SERIES has function to receive FM Radio frequency, so
you can listen to FM broadcast and at same time you can record the
broadcast that you are listening and re-listen at anytime.
- Graphic LCD Display and Back-Light Function
DMP-100/R SERIES uses graphic LCD that supports not just a Korean,
but also English, Chinese, and Japanese, so you can easily notify the
name of the song and playtime, and the back-light of dark-blue LCD
makes it possible for users to configure the menu at night time.
- Provide Music Bank/ Mail Manager
You can freely transmit the data recorded form PC or receive MP3 files
from a PC, and the comfort support of playing and managing stored data
and transmitting record data on e-mail is possible.
-5-
Function and Feature
- Adopted USB interface for convenient computer storage.
-Plays MP3 file, voice record, receiving and recording of FM radio
broadcast.
-Graphic LCD with back-light (indicates file title, play time, battery
condition, etc)
-Hold function to prevent actions from miss-pressed buttons.
-Repeat play function (normal, 1 track, all, random, section repeat,
album repeat)
-Supports Korean, English, Japanese, Chinese.
-Play/ intro play/stop/ power off/record.
-Next track/ previous track/ Fast forward/ Rewind.
-Volume up/down(digital volume: 30level)
-Storing/Managing Folder function.
-Various equalizer mode (NORMAL, CLASSIC, LIVE, POP, ROCK.
-Adjust back-light time, adjust scroll speed time.
-Delete function (ONE, ALL)
-Display function to change display while MP3 file is being played
(NORMAL, REMAIN, TITLE)
-Software : Music Bank≤ [File transfer, MP3/WAV/Audio CD Play,MP3
Encoding (Option)]
Mail Manager (DMF play, record, voice mail, voice memo)
Name of each part and LCD Display
-6-
EARPHONE
JACK
PLAY/STOP
LINE IN
REW/MENU/FF
REC/STOP
VOL+ / VOL-
HOLD
ON/OFF
HOLD
VOL
REPEAT
REC TIME/PLAY TIME/EL/
VOLUME REC/PLAY/USB DISK
EQ
BATTERY
USB
JACK
RADIO
1. Open the battery cover.
2. Insert 1 LR 03 type battery to product matching the (+) (-)polar
signs and close the cover.
[Battery : LR 03 or equal product (SIZE"AAA" or UM-4)
3. Press play/stop button to check the battery.
Battery full Consumed 1/3 of the Battery .
Consumed 2/3 of battery. Battery needs exchange.
oNotice
If LCD doesn't appear after new battery has been inserted,
immediately check the polar signs of battery. Even after checking the
polar signs of the battery and if LCD still doesn't appear, take the
battery out and request for repair.
oReference
Battery can consume naturally if it's attached to the product without
being used for long time.
Use of Battery and Component of Package
-7-
OPEN
-8-
4. Use time of battery
5. Attention when using battery
-Do not use with mixing other types of batteries.
-Take the battery out if it's not going to be used for long period of
time.
-When using rechargeable battery, use it properly after reading the
instruction manual.
6. Package Components
STEREO EARPHONE, INSTALL CD, LINE/IN CABLE, USB CABLE,
INSTRUCTION MANUAL, BATTERY, HAND STRAP, WIRED
CONTROLLER
Battery used When recording
Approx. 7hour Approx. 7hour
When played with
earphone
( volume : medium )
Alkaline battery
SIZE"AAA" LR-03
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Diasonic Lecteur multimédia
