DGM L-2442WD Manuel utilisateur
1
Contents
English .……………………………………………………………………………2
繁體中文 .…………………………………………………………………………9
简體中文 .………………………………………………………………………..16
Français .………………………………………………………………..............23
Deutsh .…………………………………………………………………………..30
Italiano .…………………………………………………………………………..37
Español …………………………………………………………………………..44
Português .………………………………………………………………….........51
Dutch ….…………………………………………………………………….……58
2
GettingStart
Notice.……………………………………………………………………………………………………………3
Safety Information………………………………………………………………………………………………3
Precaution……………………………………………………………………………………………………….3
Package Contents……………….……………………………………………………………………………...3
Hardware Installation…………………………………………………………………………………………...4
Control Buttons………………………………………………………………………………………………….4
OSD (On-Screen Display) Menu Mode……………………………………………………………………5-6
Troubleshooting………………………………………………………………………………………………..7
Supported Timing………………………………………………………………………………………………7
Specification……………………………………………………………………………………………………8
3
◇Notice
‧ All Information in this manual may change from time to time without prior notice.
‧ To ensure safety operation of this product, please read the following menu carefully before using this product.
◇Safety Information
‧ Do not place anything wet on the monitor or the power cord.
‧ Be sure to turn the monitor off before plugging the power cord into the socket.
‧ Be sure to check the power cord and the other cords are securely and rightly connected.
‧ Do not attempt to open the monitor. You may be hurt by electric shock. For service, call your place of purchase.
◇Precaution
‧ Do not expose the monitor to direct sunlight or heat.
‧ Do not spill liquid on the monitor.
‧ Do not use your monitor when magnets or electronic products are operating nearby.
‧ Do not use harsh chemicals or strong cleaning solvents to clean the monitor screen. Wipe it with clean, soft clothes
applied with mild solution.
‧ Do not place anything on your monitor. Bad ventilation may elevate temperature in the monitor.
‧ Do not use your fingers to touch the LCD Screen directly. Fingerprint that contains oil and may be difficult to clean.
Package Contents
Our LCD monitor contains these following items. Make sure you get items listed below, otherwise contact to your dealer or
store.
24” Wide Screen LCD Monitor
External Univ15 pin D-sub
(RGB Analog)
Input Signal Cable
Power Cord
Audio Connector :
Stereo Phone Jack * DVI Cord
User’s Manual
*NOTICE: DVI function is optional feature.
4
Hardware Installation
Be carefully to your LCD monitor, it’s very exquisite but easy to broken. Turn off LCD’s and PC’s power before you set it up.
Follow our installation step by step.
Input
【1】AC Input：This is for connecting the power cable.
【2】VGA PORT : This can be connected with the D-Sub 15 pin signal Cable.
【3】DVI port : This can be connected with the DVI signal Cable.
【4】Audio In：This can be connected to the PC audio-out connector of sound resource.
*NOTICE: DVI function is optional feature.
Control Buttons
There are 5 keys for user to set up the monitor, including "Auto Adjust", "OSD menu", "Power", "Adjust <->", "Adjust <+>".
The following descriptions are the introduction of these Keys.
A
Auto Adjust (Function)--
Function Select Button: This button allows you to select the control functions up in the OSD.
Hotkey: Press this button to apply the monitor setting automatically.
M
Menu (Function)--
Function Select Button: This button allows you to select the control functions down in the OSD.
Hotkey: Press this button to get a pop-up OSD menu.
Power: Turn the LCD power on and off. When the power is on, the light is showing blue
Stand by will be fladh
- Adjust < - >: Decrease the option value in the OSD menu.
+ Adjust < + >: Increase the option value in the OSD menu.Switch the DVI operating environment to RGB.
5
OSD (On-Screen Display) Menu Mode
1. Please adjust your Speaker Volume via your PC computer Speaker Volume control icon.
2. Please note that Sound will continue to play when your monitor is off, to turn off please turn off your PC computer or
mute the Speaker Volume control icon.
3. Press the OSD button to access menu, and press Increase / Decrease button for adjustment.
Brightness:
Adjusts the
brightness of the
display.
Contrast：
Adjust the difference
between light and
dark area.
Phase：
Adjust the phase of
pixel clock.
Clock：
Adjust the frequency
of the pixel.
Horizontal Position：
Adjust the horizontal
position of the
display.
Vertical Position：
Adjust the vertical
position of display.
Reset :
Recall the default
setting.
Color Temp :
Adjust the color
temperature.
Red:
Adjusts the Red color
temperature.
Green:
Adjusts the Green
color temperature.
Blue:
Adjusts the Blue color
temperature.
Language:
Language support.
6
Miscellaneous
〝No〞will take you to
the exit menu.〝Yes〞
will bring you to the
sub menus of the
Miscellaneous menu.
EXIT:
Saving and Leave.
Miscellaneous
Return:
Return to main menu.
Horizontal Position:
Adjust the horizontal
position of the OSD.
Vertical Position:
Adjust the vertical
position of the OSD.
OSD Duration:
Adjust the timing of
the OSD menu.
Auto color:
Adjust the color
automatically.
* Source:
Select input Video
source:VGA or DVI
Notice: *Source is optional feature.
7
Troubleshooting
Make sure that your monitor is properly installed if you have encountered any trouble using this product.
˙There is no picture on the screen.
Check: 1.Power saving mode. Press any key and move the mouse to deactivate the mode.
2.Signal cable connector pins. If there are bent or missing pins, consult your place of purchase.
˙Characters look too dark or too light
Check: Using OSD Menu to adjust the Brightness.
˙When your monitor shall be adjusted?
Check: If the resolution of frequency is being changed.
. The text appears on the screen are unclear.
Check: Make sure the resolution or refresh rate match with the Display Mode.
Supported Timing
Display Mode
Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz)
640X480 31.5 59.94
800X600 37.9 60.32
1024X768 48.4 60.00
1280X800 49.6 60.00
1440X900 55.9 60.00
1680X1050 65.29 59.94
1920X1200 74.55 59.88
8
Specification
LCD Panel Type
Viewing Angle
Contrast Ratio
Brightness
Response Time(Tr+Tf)
Display Colors
Max Resolution
Pixel Pitch
24” Wide Screen LCD Monitor
H:180° , V:180°
1000 : 1 (Typical)
500 cd/m2 (Typical)
6 ms(G to G)
16.7M colors(True color)
1920X1200(WUXGA)
0.270mm(H)x0.270mm(V)
Input Signals VGA
DVI*
VGA compatible analog RGB Composite sync supported
DDWG compliant Single Link TMDS Digital Visual
Interface (DVI)
Compatibility PC Up to 1920X1200@60Hz(Non-interlaced)
Connector VGA
DVI*
Audio
Power
D-sub 15-pins
DVI-D*
Stereo Phone Jack
A/C Input
Power Voltage
Consumption
Power saving mode
Built-in universal power supply: 100-240 VAC, 50/60 Hz
Active < 100 Watt Max.
Standby < 2 Watt
Internal Speaker Speaker x 2
User Interface LED Indicator Active - Blue
Standby - Flash
Operating Condition Temperature
Humidity
Operating:5°C to 40°C
20% ~ 80% R.H.
Dimensions Physical 570mm(W) x 463mm(H) x 250mm(D)
Net Weight 6.0 Kg
Tilt Angle -5Odip and 15Oelevation
DDC DDC2B
Power Management VESA DPMS
Regulation (Certifications) UL/CUL, FCC, CE
Notice: * DVI is optional.
9
開始
注意事項.……………………………………………………………………………………………………….10
安全事項……………………………………………………………………………………………….............10
警示……………………………………………………………………………………………………….........10
包裝……………………………………………………………………………………………........................10
硬體安裝………………………………………………………………………………………….....................11
控制按鍵介紹…………………………………………………………………………………………………...11
OSD視控模式………………………………………………………………………………………………12-13
簡易故障排除…………………………………………………………………………………………………..14
支援顯示模式…………………………………………………………………………………………………..14
產品規格表….…………………………………………………………………………………………………15
Table des matières
Autres manuels DGM Moniteur
DGM
DGM L 2248WD Manuel utilisateur
DGM
DGM l-2231wd Manuel utilisateur
DGM
DGM L-1531 Manuel utilisateur
DGM
DGM L-2242W Manuel utilisateur
DGM
DGM LTV-3204D Manuel utilisateur
DGM
DGM L-1936W Manuel utilisateur
DGM
DGM L-1935W Manuel utilisateur
DGM
DGM L-1531W Manuel utilisateur
DGM
DGM L-2239W Manuel utilisateur
