DeVilbiss 9352D Manuel utilisateur

DeVilbiss Mask

Cleaning & Disinfection Guide

Cleaning Procedure Prior to Disinfection

Note: Clean the mask prior to using the disinfection processes.

1. Prior to cleaning, disassemble the mask according to the Instruction Guide:

a. Serenity – A-9352

b. FlexSet – A-9354

2. Prepare a mild detergent (e.g., Dawn®) according to the manufacturer’s

recommendations in a clean plastic pan. Use cool-to-lukewarm water to prepare

the detergent.

3. Immerse the mask completely in the prepared detergent, and allow it to soak for

a minimum of one minute.

4. After the one-minute soak period, clean the mask using a soft bristle brush while

the mask is still immersed to remove any visible soil material. While cleaning,

pay particular attention to any crevices or folds on the mask.

5. After cleaning the mask and its parts, rinse in deionized water for a minimum

of one minute.

6. Allow the mask to completely air dry before use.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LT-1883 Rev E Mask Cleaning Guide_022111_PRINT-1.pdf 2/21/11 10:39:41 AM

© 2011 DeVilbiss Healthcare LLC 02.11 DeVilbiss, Serenity, and FlexSet are trademarks of DeVilbiss Healthcare. LT-1883 Rev E

DeVilbiss Healthcare LLC 100 DeVilbiss Drive Somerset, PA 15501 USA

800.338.1988 814.443.4881 www.DeVilbissHealthcare.com

Pasteurization Procedure

Disinfection Procedure

(Serenity®and FlexSet Masks only)

1. Create a circulating water bath filled with sterile purified water (PURW) to 70°C (158°F).

2. Immerse the mask in the water bath and expose for 30 minutes.

3. Remove the mask from the water bath and air dry.

1. Prepare a disinfectant compatible with Polycarbonate and Silicone according the manufacturer’s

recommendations.

2. Immerse the mask completely, filling all areas and eliminating air pockets.

3. Following the disinfection exposure, thoroughly rinse the mask by immersing it com-

pletely in a large volume of purified water. Allow the mask to remain in contact with the

water for a minimum of one minute.

4. Remove the mask and repeat the rinse procedure a minimum of two additional times

using fresh, purified water for each rinse.

5. After rinsing, allow the mask to completely air dry before use.

NOTE: Follow all manufacturer’s instructions and guidelines for product use.

Note: Velcro® patches may release from the FlexSet forehead pad with repeated disinfection.

(Replacement Forehead Pad: p/n 9353D-604)

VELCRO®is a registered trademark of Velcro Industries B.V.

DeVilbiss Mask Cycle Tolerances

noitaziruetsaPgninaelCksaMssibliVeD

Serenity Silicone (Standard 9352D and Shallow 9352S) 26 10

Serenity Gel (Standard 9352G and Shallow 9352GS) 26 10

FlexSet Silicone (Standard 9354D and Shallow 9354S) 26 10

FlexSet Gel (Standard 9354G and Shallow 9354GS) 26 10

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LT-1883 Rev E Mask Cleaning Guide_022111_PRINT.pdf 2/21/11 11:15:44 AM

Ce manuel convient aux modèles suivants

7

Table des matières

Autres manuels DeVilbiss Équipement médical

DeVilbiss

DeVilbiss PulseDose LT Series Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss DV54 Series Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss IntelliPAP DV54 Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss EasyFit Nasal Mask Silicone Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss DV54 AutoAdjust CPAP Series Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss IntelliPAP Standard Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss iGo 306DS Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss 525 Series Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss IntelliPAP2 DV63 Standard Plus CPAP Series Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss Vacu-Aide 7314 Series Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss Vacu-Aide 7310 Series Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss 9000 series Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss 525KS-LT Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss DV63 Standard Plus Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss IntelliPAP AutoAdjust Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss DV51 Standard cpap series Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss 515A Series Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss 4262420130033 Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss PD1000 Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss 525 Series Manuel

DeVilbiss

DeVilbiss SleepCube nCPAP Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss PD1000 Guide de référence

DeVilbiss

DeVilbiss IntelliPAP 2 Series Manuel utilisateur

DeVilbiss

DeVilbiss 9001 series Manuel

Manuels Équipement médical populaires d'autres marques

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Manuel utilisateur

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Manuel utilisateur

AMT

AMT XLR8 Manuel utilisateur

Medipost-Nutristoma

Medipost-Nutristoma MD300K2 Manuel utilisateur

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Manuel utilisateur

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Manuel utilisateur

Gendex

Gendex Expert DC Manuel utilisateur

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Manuel utilisateur

Libelium

Libelium MySignals Manuel utilisateur

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Manuel utilisateur

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Manuel utilisateur

FujiFilm

FujiFilm Sonart Manuel du propriétaire

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Manuel utilisateur

GE

GE SENOGRAPHE 800T Manuel utilisateur

GE

GE Definium 5000 Manuel utilisateur

Kanmed

Kanmed GE-1380 Manuel utilisateur

Huntleigh

Huntleigh FD1 Manuel utilisateur

Stryker

Stryker SPR Plus Manuel utilisateur