Derby cycle Pedelec Impulse Evo Manuel utilisateur

Pedelec Impulse Evo

Original User Guide | EN

Version 1

29/04/2015

EN-2 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1

Notes

I. Introduction

» I.I CD

» I.II Service book

» I.III Declarations of conformity

» I.IV Explanation of safety symbols

» I.V Customer service

II. General safety information

III. Legal regulations

» III.I General

» III.II Legal regulations in Germany

IV. Intended use

» IV.I Pedelec

» IV.II E-Mountainbike

1. The Pedelec Impulse Evo and its

components

2. Quick-start guide

» 2.1 Charging the battery

» 2.2 Inserting and locking into place

a battery

» 2.3 Switching on the Pedelec

» 2.4 Changing assist mode

» 2.5 Enabling push assist

» 2.6 Conguring settings in the menu

» 2.6.1 Go to the main menu

» 2.6.2 Navigating within a menu

» 2.6.3 Returning from the menu

» 2.7 Changing ride prole

» 2.8 Switching o the Pedelec

TABLE OF CONTENTS

Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1 EN-3

» 2.9 Unlocking and removing the

battery

3. Drive unit, display and easy-reach control

» 3.1 Safety information

» 3.2 Technical details

» 3.3 Overview and basic functions

» 3.3.1 Switching on the Pedelec

» 3.3.2 Switching o the Pedelec

» 3.3.3 Battery charge level and

remaining range

» 3.3.4 Changing assist mode

» 3.3.5 Using push assist

» 3.3.6 SET favourites

» 3.3.6.1 Display of SET favourites in the

start menu

» 3.3.6.2 Preselecting SET favourites

» 3.4 Menu

» 3.4.1 Conguring settings in the

» 3.4.1.1 Go to the main menu

» 3.4.1.2 Navigating within a menu

» 3.4.1.3 Returning to the next-highest

menu level

» 3.4.1.4 Returning to the start menu

» 3.4.2 Menu structure

» 3.4.2.1 Show ride data

» 3.4.2.2 Deleting trip data

» 3.4.2.3 Deleting tour data

» 3.4.2.4 Contrast

» 3.4.2.5 Brightness

» 3.4.2.6 Language

» 3.4.2.7 Unit

» 3.4.2.8 Date

» 3.4.2.9 Time

» 3.4.2.10 Wheel circumference

» 3.4.2.11 Light reserve

» 3.4.2.12 Shift sensor

» 3.4.2.13 Climb assist

» 3.4.2.14 Ride prole

» 3.4.2.15 Name

» 3.4.2.16 SET favourites

» 3.4.2.17 Factory settings

» 3.4.2.18 Version

4. App: Impulse E-Bike navigation

» 4.1 Location from map

» 4.2 Every day

» 4.3 Leisure time

» 4.4 Impulse Evo Smart display:

Show route

» 4.5 Impulse Evo Smart display:

Charging the smartphone

» 4.5.1 Tips

» 4.5.1.1 Transportation and shipping

» 4.5.1.2 Riding with a trailer and/or

luggage

» 4.5.1.3 Storage

» 4.5.1.4 Cleaning

» 4.5.1.5 Disposal

5. Battery

» 5.1 Safety information

» 5.2 Technical details

» 5.2.1 Battery management system

(BMS)

» 5.2.1.1 Checking the charge level

» 5.2.1.2 Checking the capacity

» 5.2.1.3 Sleep mode

» 5.3 Fitting

» 5.3.1 Inserting and locking into place a

battery

» 5.3.2 Unlocking and removing the battery

» 5.4 Tips

» 5.4.1 Range

» 5.4.2 Transportation and shipping

» 5.4.3 Storage

» 5.4.4 Cleaning

» 5.4.5 Disposal

6. Chargers

» 6.1 Safety information

» 6.2 Technical details

» 6.3 Overview and functions

» 6.3.1 Charging a battery

» 6.3.1.1 Battery display during the charge

process

» 6.4 Tips

» 6.4.1 Cleaning

» 6.4.2 Storage

» 6.4.3 Disposal

7. Faults

» 7.1 Drive unit, display and easy-reach

control

» 7.2 Battery

» 7.3 Chargers

» 7.4 Other

EN-4 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1

I. Introduction

This user guide will help you to enjoy all the benets of your Pedelec

Impulse Evo and to use it correctly.

WARNING

Prior to initial use, carefully read the "Original User Guide | Pedelec

Impulse Evo" and the "Original User Guide | General" (CD). Also

follow the instructions from component suppliers. Familiarise yourself

with the meaning and depiction of safety information in the user

guide. Ensure to contact your cycle dealer in the event clarication is

required. Failure to comply with safety symbols and instructions can

cause electric shock, re, serious injury and/or damage to the cycle.

The manufacturer's liability and warranty are deemed null and void

for damage and injury caused by a failure to adhere to safety symbols

and instructions.

Keep the user guides for informational and reference purposes in the

future. The guides must be passed on to all those using, looking after

and repairing this Pedelec.

I.I CD

The accompanying CD contains the "Original User Guide | Pedelec Impulse

Evo" in dierent languages. Also on the CD is the "Original User Guide |

General", containing general information on cycles. Download the latest

version of the user guide next time you are on the Internet. The CD can be

played on any standard PC or laptop. Proceed as follows:

METHOD A

1. Insert the CD

2. Left-click twice the shelexec.exe le

3. Select the required language

4. Select "Open User Guide from CD" or "Check Online for New Version of

User Guide"

METHOD B

1. Insert the CD

2. Right-click once "Open Folder to Show Files"

3. Left-click twice "Start"

4. Select the required language

5. Select "Open User Guide from CD" or "Check Online for New Version of

User Guide"

Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1 EN-5

I.III Declarations of conformity

Please take note of the accompanying declarations of

conformity and keep them in a safe place.

We conrm with the declarations of conformity that all safety requirements

in the directives applicable to the Pedelec and charger are satised.

The Adobe Reader application is required to read the user

guide. It is on the CD and can also be downloaded free from

www.adobe.com.

The print version of the "Original User Guide | General" can

be ordered at no charge from:

Derby Cycle GmbH/Raleigh Univega GmbH

Siemensstraße 1-3

49661 Cloppenburg, Germany

+49 (0)4471 966-111

[email protected]

I.II Service book

In the accompanying service book are the warranty regulations, a cycle

passport, and forms to use for initial sale, maintenance and owner

changes.

Keep the service book up-to-date accurately and adhere to

the maintenance intervals. This will prolong the service life

of your Impulse Evo and keep it safe.

EN-6 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1

This symbol denotes user tips and particularly useful or

important information on the product or its additional

benet. It is not an indication of a dangerous or harmful

situation.

I.V Customer service

If you have any questions on the cycle or its components, please contact a

trained cycle dealer or the customer service team at Derby Cycle/Raleigh

Univega:

Derby Cycle GmbH/Raleigh Univega GmbH

Siemensstraße 1-3

49661 Cloppenburg, Germany

+49 (0)4471 966-111

I.IV Explanation of safety symbols

DANGER

This symbol in conjunction with the "Danger" word denotes a

potentially dangerous situation. Failure to comply with this safety

symbol may result in very serious injury or death.

WARNING

This symbol in conjunction with the "Warning" word denotes a

potentially dangerous situation. Failure to comply with this safety

symbol may result in serious injury.

CAUTION

This symbol in conjunction with the "Caution" word denotes a

potentially dangerous situation. Failure to comply with this safety

symbol may result in minor or slight injury.

PLEASE NOTE

This symbol in conjunction with "Please note" denotes a

potentially dangerous situation. Failure to comply with this safety

symbol may result in damage to the Pedelec and its components.

Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1 EN-7

CAUTION

Only use the cycle for its intended purpose - otherwise there is a risk

of technical failure IV. Intended use Page EN-9.

Observe the overall weight of the Pedelec - exceeding it can result in

the breaking or failing of safety parts 4.5.1.2 Riding with a trailer

and/or luggage Page EN-41.

Before setting o on a ride, always check all quick-release clamps are

seated tightly and correctly.

Disc brakes: The brake disc and the quick clamping lever for a wheel

must be on opposite sides. If they are on the same side, there is a risk

they may collide.

PLEASE NOTE

Have assembly and adjustment work carried out by a specialist

cycle dealer. If you need to tighten something yourself, refer to

the comprehensive list of torques which must be observed - in the

"Original User Guide I General" (CD).

If you carry out technical modications to your Pedelec, bear in mind

national trac regulations and applicable standards. Remember also

that the warranty may become void as a result.

II. General safety information

WARNING

Rim brakes: When cycling for long periods downhill, try to avoid

continual, uninterrupted braking if possible. It may result in a

reduction of braking eect or damage to the tyres. It is better to brake

every now and then with "cooling times" in-between, allowing the

head wind to cool the braking system. If absolutely necessary, take

breaks to let the braking system cool down.

Regularly check wearing parts such as brakes, brake pads and tyres.

Damaged parts can cause accidents and falls. The addition power

means higher loads are applied to wearing parts on a Pedelec than on

a normal cycle. Replace brake pads when their wear limit is reached.

This is evident from the mark on a brake pad and when you can pull

the brake lever all the way back to the handle bars.

Do not touch the motor after a long downhill ride - it can become very

hot. Touching it can cause burns.

Also follow the safety instructions at the start of the next section.

EN-8 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1

III.II Legal regulations in Germany

Other regulations may be in place in other countries. Find

out about applicable local legislation before using your

Pedelec abroad.

Some of the regulations in place in Germany at the time this user guide

was written:

» The motor may only be used as a pedalling aid, i.e. it may only "help"

when the rider is pedalling him/herself

» The average motor power may not exceed 250 W

» The motor power must continue falling as the cycle speed keeps

increasing

» The motor must cut out at a speed of 25 km/h

IMPORTANT FOR THE RIDER

» The rider need not wear a helmet. Although in the interests of his/her

own safety, a suitable helmet should always be worn.

» The rider does not require a driving license

» The rider does not require insurance

» The use of cycle paths is regulated as for normal cycles

» The use of children trailers and cycle trailers is generally permitted for

Pedelecs

III.Legal regulations

III.I General

DANGER

Never ride "hands free". You must always have at least one hand on

the handle bars. If you do not, you are liable to prosecution (and are

also endangering your health).

Never perform any alterations to the drive unit (with which the cut-o

speed is increased at speeds faster than 25 km/h). Pedelecs whose

motor rating and/or ride characteristics have been modied may no

longer satisfy the legal regulations of the country of use. You may be

making yourself liable to prosecution when riding on public roads

with a "tuned" Pedelec. This also presents a risk of technical failure.

A cycle modied this way is excluded from guarantee and warranty

cover.

WARNING

We discourage allowing children under the age of 14 years to ride

Pedelecs. They may not be able to cope with the speed.

Pedelecs must, as all cycles, satisfy the requirements laid

down in the respective national road trac acts.

Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1 EN-9

IV.II E-Mountainbike

Its design and equipment mean this cycle is not intended for use on public

roads. The equipment stipulated must be tted to the cycle before it may

be used on public roads. This cycle is intended to be used o-road (but

not for competition use). The manufacturer and dealer accept no liability

for damage resulting from any use extending beyond this denition and/

or failure to comply with the safety instructions in the user guide. This

applies in particular when the cycle is used in competitions, when it is

overloaded and when faults are not rectied properly. Also included in the

denition of intended use are conformance to the operating, maintenance

and repair conditions in the user guide and service book - stipulated by

the manufacturer. Fluctuations in consumption and battery power, and

a reduction in capacity due to the cycle's age, are commonplace and

technically unavoidable - and as such do not represent material defects.

DANGER

Before using a trailer, read Section 4.5.1.2 Riding with a trailer and/

or luggage Page EN-41.

IV. Intended use

IV.I Pedelec

Its design and equipment mean the cycle is intended for use on public

roads and paved pathways. It can also be used on easy terrain. The

manufacturer and dealer accept no liability for damage resulting from

use extending beyond this denition and/or failure to comply with the

safety instructions in the user guide. This applies in particular for using

the cycle o-road, when it is overloaded and when faults are not rectied

properly. Also included in the denition of intended use are conformance

to the operating, maintenance and repair conditions in the user guide and

service book - stipulated by the manufacturer. Fluctuations in consumption

and battery power, and a reduction in capacity due to the cycle's age, are

commonplace and technically unavoidable - and as such do not represent

material defects.

EN-10 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Version 1

1. The Pedelec Impulse Evo and its components

3 6 7

25 24262728

81Back light

2Luggage rack

3 Saddle

4 Seat post

5Crossbar

6Handle bars

7Bell

8Front stem

9Easy-reach control

10 Front light

11 Headset

12 Headtube

13 Shock absorber

14 Display

15 Mudguard

16 Fork

17 Battery Include and

docking station

18 Front brake

19 Hub

20 Spokes

21 Wheel rim

22 Tyre

23 Motor

24 Pedal

25 Crank

26 Inner bearing

27 Chain rings

28 Derailleur

29 Belt / chain

30 Rear stand

31 Chain stay

32 Gears

33 Sprocket assembly

34 Back brake

35 Seat stay

36 Seat tube

37 Down tube

38 Frame lock

39 Chargers

Autres manuels pour Pedelec Impulse Evo

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Derby cycle Vélo

Derby cycle

Derby cycle Pedelec Impulse Evo RS Speed Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Pedelec Groove Next Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle IMPULSE 2.0 SPEED Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Pedelec Impulse Evo Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Focus Fast Pedelec Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle impulse Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Pedelec Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Impulse 2.0 pedelec Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Pedelec Xion Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Focus 2 Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Kalkhoff Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Focus Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Impulse 2.0 pedelec Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Rixe Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle PEDELEC IMPULSE 2.0 ERGO Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle impulse Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Impulse Evo Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Pedelec Manuel utilisateur

Derby cycle

Derby cycle Focus Manuel utilisateur

Manuels Vélo populaires d'autres marques

RAMBO

RAMBO R1000X2M-FF-BFD Manuel utilisateur

Vermeiren

Vermeiren SAFARI Manuel utilisateur

Velec

Velec A2/36V Manuel utilisateur

Coswheel

Coswheel A-ONE Manuel utilisateur

Betzold

Betzold 97869 Manuel utilisateur

Cervélo

Cervélo S3 2019 Manuel utilisateur

Tenways

Tenways AGO X Manuel utilisateur

Festo

Festo EGSC-BS-KF Manuel de la liste des pièces

Gio Electric

Gio Electric H1 Volt Manuel utilisateur

GOGOBEST

GOGOBEST GM30 Manuel utilisateur

DAHON

DAHON CIAO - 2009 Manuel utilisateur

Aprimatic

Aprimatic ONDA 500 Guide de démarrage rapide

MV Agusta

MV Agusta Lucky Explorer GRAVEL Manuel d'instructions

Greyp

Greyp G6 Series Manuel utilisateur

Babboe

Babboe Carve-E Manuel utilisateur

Huka

Huka orthros Manuel utilisateur

Xtracycle

Xtracycle Stoker 2021 Manuel utilisateur

APRILIA

APRILIA DORSODURO 750 ABS 2015 Manuel utilisateur