Denver DVD-438 Manuel utilisateur

mp3

DVD / MPEG4 / MP3 / CD PLAYER

DVD-438

OPERATION MANUAL

The lightning flash with arrow-

head symbol, within an equilat-

eral triangle, is intended to alert

the user to the presence of

uninsulated "dangerous voltage"

within the product's enclosure

that may be of sufficient magni-

tude to constitute a risk of elec-

tric shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to

alert the user to presence of im-

portant operating and mainte-

nance (servicing) instructions in

the literature accompanying the

appliance.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

WARNING: TO REDUCE THE

RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR

BACK). NO USER-SERVICE-

ABLE PARTS INSIDE, REFER

SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

PLEASE READ THE INSTRUCTION CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT.

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture.

IMPORTANT

Since the CD circuitry may cause interference to other radio tuners nearby, switch this unit off

when not in use or move it away from the affected radio tuner.

DANGER

LASER SAFETY

This unit employs an optical laser beam system in the CD mechanism,

designed with built -in safeguards. Do not attempt to disassemble,

refer to qualified service personnel. Exposure to this invisible laser

light beam may be harmful to the human eye.

THIS IS A CLASS-1 LASER PRODUCT. USE OF CONTROLS, OR

ADJUSTMENTS OR PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECI-

FIED HEREIN, MAY RESULT IN HAZARDOUS LASER LIGHT BEAM

EXPOSURE.

INVISIBLE LASER

RADIATION WHEN

OPEN AND INTER-

LOCK FAILED OR DE-

FEATED. AVOID DI-

RECTEXPOSURETO

LASER BEAM.

Getting Started

Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instruction

completely and keep this manual for future reference.

Dear customers :

May we take this opportunity to thank you for purchasing this DVD Player.

We strongly recommend that you carefully study the operating instructions before operating

the unit.

Main Features

•Front loading DVD / MPEG 4 / MP3 / CD player.

•Built-in Dolby Digital.

Standards

Video : NTSC or PAL

Audio : PCM (48 or 96 kHz), 5.1 Channel MPEG layer 2, Dolby AC-3 & dts line out

Features of audio specifications

–DOLBY Digital 5.1 ch decoding output

–DTS for Digital (Coaxial & Optical) output

–Linear PCM output

* Player is CD-R, CD-RW, DVD±R, DVD±RW compatible.

Note: CD-R, CD-RW Discs recorded with writing device can only be used when they are

correctly treated.

Region Management Information

This DVD Player is disigned and manufactured to respond to the Region Management Infor-

mation that is recorded on a DVD disc. If the Region number described on the DVD disc does

not correspond to the Region number of this DVD Player, this DVD player cannot play that

disc.

This Region number of this DVD player is .

Disc manintenace

–Before playback, wipe the disc from the center hole toward the outer edge with a clean

cloth.

–Never use bezine, thinner, cleaning fluid, static electricity prevention liquids or any other

solvent.

Note : Dirty disc may cause bad picture.

Audio & Video

Audio

Disc size 12cm

single side, single layer / single side, double layer

PAL and NTSC DVD disc

Playback time 135min / 240min max.

Disc size 12cm / 8cm

CD disc

Playback time 74min/20min max.

MP3 format disc

Getting Started

Disc types

MP3

Correct

From the center to the edge

Incorrect

Safety precautions

Warning

To avoid electrical shock, do not open the

cabinet, refer servicing to qualified person-

nel only.

Warning

Keep the unit away from flower vases, tubs,

sinks, etc. If liquids are spilt into the unit,

serious damage could occur.

Warning

Do not expose this equipment to rain or

moisture.

Warning

Do not block ventilation holes of the unit so

that air can circulate freely.

Attention

If smoke, malodor or unrelated noise are

emitted from the unit, turn off the power and

disconnect the AC power cord.

Attention

Touching the unit is dangerous especially if

during thunder.

Attention

When left unused for a long period of time,

the unit should be unplugged from the house-

hold AC outlet.

Attention

Be sure to turn the unit off and disconnect the AC

power cord before cleaning the unit surface. If the

surface is dirty, wipe clean with a cloth which has

been dipped in a weak soap and water solution and

wrung out thoroughly, and then wipe again with a

dry cloth.

Note: This unit is a class 1 laser product and uses a visible laser beam which could

cause hazardous radiation exposure if directed. Be sure to operate it correctly as

instructed.

Front Panel Control

1. Power On/Off

2. Display

3. Remote Sensor

4. Disc Tray

5. Standby Indicator

6. Open/Close Button

7. Skip Backward Button

8. Play/Enter Button

9. Skip Forward Button

10. Stop Button

Rear Panel Control

1. Digital Audio Output (Coaxial)

2. Digital Audio Output (Optical)

3. Analog Audio Output

4. Video Output (Composite)

5. S-Video Output

6Component Video Output (Scart)

7. AC Power Cord

Display

1. DVD Indicator

2. Dts Indicator

3. Dolby Digital Indicator

4. Multi-angle view Indicator

5. MP3 Indicator

6. Disc loading Indicator

7. PLAY Indicator

8. REPEAT Indicator

9. PAUSE Indicator

10. Track (CD) / Chapter (DVD) number

11. Play Time Display

25 7

34 6

67 8 9 1110

2 3 4 5

12345 678910

Getting Started

Battery installation (remote control unit)

1. Remove the battery cover.

2. Insert two batteries (AAA) making sure the polarity (+/-) matches the marks inside the unit.

3. Replace the cover.

–Do not attempt to recharge, short-circuit, disassemble,

heat or throw the batteries into the fire.

–Do not mix old and new batteries

Note : Weak batteries can leak and severely damage the re-

mote control unit.

Remote Control Unit

1. Power on/off

2. Numeric Buttons

3. PAL/MULTI/NTSC Button

4. Audio Button

5. Angle Button

6. DVD Menu Button

7. Subtitle Button

8. Direction Buttons

( Up / Down/ Left/ Right)

9. Previous Button

10. Step/Pause Button

11. Play Button

12. Stop Button

13. Search Button

14. Slow Button

15. Mute Button

16. Eject Button

17. Zoom Button

18. Set Up Button

19. Display Button

20. PBC Button

21. Volume + Button

22. Volume - Button

23. Enter Button

24. Next Button

25. Fast Backward Button

26. Fast Forward Button

27. Program Button

28. Repeat Button

29. Return Button

30. Cancel Button

31. Repeat A-B Button

—

MUTE

9+10

+10

DISPLA

PBC

AUDIO

UDIO

ANGLE

DVD MENU

VD MENU

VOL+

OL+

/STEP

PLA

REPEA



RETURN

A-B

SLO



ZOOM

SETUP

PAL-MUL-NT

AL-MUL-NT

VOL-

OL-

SUBTITLE

OGRAM

CANCEL

14 31

Connect To TV

Caution : Turn off all the equipment before any installation.

This unit provides several types of video and audio signals output. They are :

•SCART Output

•RCA output

•S-Video Output

User can choose a suitable connection type to connect the player to TV.

1. SCART Version

2. Connection via Composite (RCA) Cable

In this type of connection, we have to connect the Left/RightAudio Cables (Red and White)

and a Video signal (Yellow).

Note : Go to part 4.

3. Connection via S-Video Cable

Video in

Audio in L

Audio in R

SCART (RGB)

S-Video in

Audio in L

Audio in R

4. Configure the TV System

The DVD Player supports PAL, NTSC and Multi-system TV type. In case there is no

picture output on the screen, please switch your player TV mode in the Setup menu for

proper TV System configuration.

1. Press SETUP on the remote control.

2. Choose SCREEN SETUP and press ENTER.

3. Choose TV SYSTEM.

4. Select the correct TV mode.

Connection to Amplifier

There are four different types of connection between the DVD player and an amplifier.

•Digital output via Optical Fiber (Connection 1).

•Digital output via Coaxial Cable (Connection 2).

•2Channels (Left/Right) Audio Output (Connection 3 - 4)

• 5.1 Channels Audio Output (Connection 3 - 8 )

NOTE: 1. The Digital/Optical output cut off, when Analog output was selected.

2. TheAnalog output cut off, when Digital/Optical output was selected.

Operation

TV Selection

Turn on the TV, the DVD player and the Audio Amplifier System (if any).

1. Press the “TV/VIDEO” button on the TV.

2. Select the Video Mode (TV).

Note: If there are more than 1 AV channel for the TV, select the channel you have con-

nected to the DVD player.

3. Select the CorrectAudio Input on the AV Amplifier (if any)

Setup Mode

•Setup Mode provides the menu for the configuration of LANGUAGE mode, SCREEN mode,

AUDIO mode .

•Item selection in the Setup Menu is done by using the Navigation Arrows and the ENTER

key.

•To exit the Setup Menu, choose the EXIT option in the Setup Menu and press ENTER.

OSD

There are 6OSD languages embedded in the DVD Player: English, Denish, German, Swed-

ish, French and Spanish.

•Press the SETUP button on the remote controller to enter the setup menu main page.

Play Discs

1. Press the OPEN/CLOSE button ( ) on the front panel and load the Disc on the tray. the

label side should be facing upwards. For a Double-sided DVD Disc, put the disc with label

A/1 up.

2. Press the OPEN/CLOSE button ( ) again to close the tray and the disc will be loaded.

3. The Disc will be loaded automatically.

•If it is a DVD disc, it will show the Menu / Title Page on the screen where you can access

to the Casting Information, Product History, Movie Introduction etc.

•Select the desired items from the Menu screen using the Navigation Arrows (  )

and pressing ENTER button on the remote control.

4. Press the STOP button ( ) if you want to stop the Disc playback. You can resume

playback by pressing the PLAY button and it will start at the location where you have

pressed stopped (Resume Play).

5. Press the STOP button twice to have the Disc really stopped.

Table des matières

Autres manuels Denver Lecteur DVD

Denver

Denver DVH-1019 MK2 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVD-766 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVH-1212MK2 Manuel utilisateur

Denver

Denver LDD-1958MC Manuel utilisateur

Denver

Denver DRS-1218 Manuel utilisateur

Denver

Denver LDD-2258MC Manuel utilisateur

Denver

Denver DVD-808 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVD-7752 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVH-1211 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVH-1018 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVU-1008 Manuel utilisateur

Denver

Denver DWM-100 USB BLACK Manuel utilisateur

Denver

Denver TVD-2118 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVD-7779 MK2 Manuel utilisateur

Denver

Denver DWM-110 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVD-948 Manuel utilisateur

Denver

Denver DWM-100USBBLACKMK3 Manuel utilisateur

Denver

Denver MT-769 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVD-202 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVH-7783 MK2 Manuel utilisateur

Denver

Denver MT-708 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVH-7769 BLACK Manuel utilisateur

Denver

Denver DVD-802 Manuel utilisateur

Denver

Denver DVH-7779D Manuel utilisateur

Manuels Lecteur DVD populaires d'autres marques

Sony

Sony DVP-F11 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVP3560K/F8 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO DVP-740 X2 Manuel utilisateur

JVC

JVC XV-N650BEU Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XD-DV370 Manuel utilisateur

MedeaWiz

MedeaWiz Sprite 4K DV-S4 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-1805 - DVD Changer Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba SD-3815 Manuel utilisateur

Tevion

Tevion 44330 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-HD860 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania DP170SL8 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba SD-P1200 Manuel utilisateur

JVC

JVC XV-D9000E Manuel utilisateur

Dolby Laboratories

Dolby Laboratories CP650 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVD737K/931 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVD-5900 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVD 951 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVDR3460 Manuel utilisateur