Denso RT1 Manuel utilisateur

RT1 AIR CONDITIONING UNIT

OWNERS MANUAL

DENSO AUTOMOTIVE SYSTEMS AUSTRALIA PTY LTD

AL00Z00004E

Published: October 2012

REV #1: May 2013

DENSO AUTOMOTIVE SYSTEMS AUSTRALIA PTY. LTD.

2-46 Merrindale Drive

Croydon Victoria 3136

tel: 03 8761 1449

email: [email protected]

Width: 110 mm X Length: 210 mm Note: All components must be printed.

The artwork components must not be re-scaled. Re-scaling will create

processing problems.

Delivery Address:

2 -46 Merrindale Dr

CROYDON SOUTH VIC 3136

Denso

Reply Paid 88460

CROYDON SOUTH VIC 3136

Filename: D60744436001110210Y130116.pdf date: 16/01/2013 15:27:18

Please note:

•It is the customer's responsibility to check that the artwork is correct, please check the delivery address details and the addressee details below the barcode. Contact Australia Post if any changes are

required.

•Failure to adhere to correct addressing and formatting standards will result in higher customer charges or cancellation of service.

•Refer to the Reply Paid Service Guide or visit www.auspost.com.au/replypaid

•Please check the artwork details thoroughly. Australia Post is not responsible for any errors.

Summary: Envelope Paper Requirements:

- weight of 65 to 100gsm;

- thickness of 0.08 to 0.18 mm;

- stiffness: machine direction of 3 mN; and,

- stiffness: cross direction of 1.5mN.

No print content can appear in the bottom 15 mm on the front of the article or 20mm on the

rear of the article.

WARNING

Changes to this artwork not complying with

Reply Paid Service Guidelines may result in

cancellation of your Reply Paid service.

Operation 1

1. Foreword    2

2. Inventory    2

3. GeneralInformation   3

4. Controls    5

5. Operation    8

6. Maintenance    10

7. TechnicalData    11

8. TroubleShooting   13

TABLEOFCONTENTS

May 2013

This book may not be reproduced or copied, in whole or in

part, without the written permission of the publisher.

DENSO reserves the rights to make changes without

prior notice.

Operation 2



   Indicatesapossibilitythat“improperhandlingbytheusermay

   resultindeathorseriousinjury”.

   Indicatesapossibilitythat“improperhandlingbytheuser,may

   resultininjuryand/ormaterialloss”.

1.FOREWORD

DENSO’sRT1air-conditioningunitisdesignedforinstallationontherooftopoffixedroof

caravansandmotorhomes.Beforeusingtheunit,pleasetaketimetoreadthismanualin

detail,andfollowtheinstructionsonhowtooperatethisproduct.Keepthismanualinyour

caravan,andshouldyoueverdecidetosellyourcaravan,pleasemakesuretopassthis

manualontothenextowner.

1.1DEFINITIONOFTERMS

SYMBOLS     MEANINGS

!WARNING

CAUTION

2.INVENTORY

Yourair-conditionerunitcomprisesthefollowingitems.

1.ExternalRoofTopunit

2.AirDistributionUnit

RemoteControlUnit

includingawallbracket

andbatteries

NOTE:Imagesnottoscale

Operation 3

The ability of the air-conditioner to maintain a desired temperature depends

upon theheatenteringorleavingyourvehicle.Thefollowingsimpleguidelines

shouldbefollowedtoachievethebestcomfort,lowestenergyuseandquietest

operatingnoise.

 a. Parkyourvehicleinashadedarea.

 b. Keepallwindows,doors,curtainandblindsclosedwhileoperating.

 c. Selecthigherfanspeedsforhighercoolingperformance.

 d. Switchyourair-conditionertocoolingearlyintheday,beforetheinterior

  ofthevehiclehasbecometoohot.

 e. Iftheinteriorofthevehicleisalreadyhotterthantheoutsideair,briefly

  opendoorsandwindowstoexhaustthehotairbeforestartingthe

  air-conditionercooling.

 f. Avoidusingstovesandovensthataddheattothevehicle’sinterior

  whiletheair-conditioneriscooling.    

  

3.GENERAL INFORMATION

3.1

Inhumidconditions,theoperationofanair-conditionercancausetheformationof

condensateoncoldsurfacesinsideyourvehicle.Caremustbetakentoprevent

thiscondensatefromdamagingpersonalitems,orcausingabuildupofmould.

Itemsthat may be damaged by thecondensate must be kept clear ofthe air

distributionunit.Inrarecircumstances,condensatecanformonthisunitduring

use.Shouldtherebeformationofcondensate,allowittodrythoroughlyafteruse.

3.2

NOTE: Condensation can be reduced by keeping all doors and windows closed during

air-conditioner operation, preventing humid air from entering the vehicle. The likelihood of

condensation on the air distribution unit can be reduced by ensuring that the caravan is properly

sealed, preventing entry of moisture laden air.

WARNING

All electrical work and permanent wiring must be carried out by an appropriately

qualifiedpersoninaccordancewithnationalwiringregulationsandallotherapplicable

localcodesandregulatoryauthorityrequirements.

Repair to electrical components by non-certified technicians may result in death,

personalinjuryand/ordamagetotheunit.Allelectricalcomponentsreplacedmustbe

genuinereplacementparts,purchasedfromanauthorisedreseller.

Operation 4

WARNING

Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreduced

physical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperienceorknowledge,unless

theyaresupervisedandgiveninstructionsconcerningtheuseoftheappliancebya

personresponsiblefortheirsafety.

Children must be supervised at all times to ensure that they do not play with this

appliance.

Priorto operation,familiariseyourselfwith thelocationof thesafetycircuitbreaker

andisolation switch fortheair-conditioner onyourcaravan.Intheevent of afault

ordamage,switchoffthepowersupply,andcontactanapprovedserviceagentfor

assistance.

 a. Onlyalicencedelectricianmayreplacetheunitfuse.Thefuseis

  locatedintheelectricalcontrolhousinginsidetherooftopunit.Fuse

  ratingis250V/500VAC,10A,T-Delay,5x20mmsuppliedbyDENSO.

 b. Thesafetycircuitbreakermustbeswitchedto‘off’positionto 

  disconnectitfromthepowersupplybeforeanydisassemblyorrepairs.

 c. Theair-conditionerusestherefrigerantR410aunderhighpressure.It

  isbothdangerousandillegaltotamperwiththesealedrefrigerant

  systemwithoutappropriatelicensing.Intentionalreleaseofrefrigerant

  isillegalinAustraliaandNewZealand.

Theairintake,exhaustandcondensatedrainonthesidesoftheexternalunit

must be kept clear of any material that may block airflow or water drainage.

Failuretokeeptheseareasclearcouldcausepoorperformance,waterleakage

intoyourvehicleandpermanentdamagetotheair-conditioner.

Theair-conditionermustneverbeoperatedwhilethevehicleismoving.Before

operatingtheair-conditioner,ensurethatthevehicleisparkedwiththeunittilted

nomorethan5˚fromthehorizontal.

Thisunitisdesignedtobeoperatedon230-240V50Hzpowerfromtheelectricity

gridorasinewaveinverterequippedgenerator.Therecommendedgenerator

capacityforthisunitis2.4kVAContinousPower.Whenchoosingagenerator,

pleasebearinmindthatotherdevicesandappliancesmayaddtothedemandon

thegenerator.Inthiscase,thegeneratorcapacityshouldbeselectedaccordingly.

3.3

3.4

Operation 5

4.CONTROLS

4.1REMOTECONTROL

A/ Power

  On/Offswitch

B/ Temperature Decrease

  Lowerstothedesiredroomtemperature(16-30˚C)

C/ Temperature increase

  Raisestothedesiredroomtemperature(16-30˚C)

D/ Fan Speed

  Cyclestheinteriorfanthrough3speedsettings.

 

Operation 6

E/ Timer

(i) On Timer

  Pressingthisbuttonwhiletheunitisoffwillsettheontimer.Each

  buttonpressadds1hourtothewaittimeuntiltheunitstarts 

  (1-12hours).Aftercyclingthrough12hours,thenextbuttonpresswill

  cancelthe‘on’timer.

  (ii)Off Timer

  Pressingthisbuttonwhiletheunitisonwillsettheofftimer.Each

  buttonpressadds1hourtothewaittimeuntiltheunitstops

  (1-12hours).Aftercyclingthrough12hours,thenextbuttonpresswill

  cancelthe‘off’timer.

F/ Mode

  Cyclesthroughthe3modesofairconditioneroperation.

(i) Fan Mode

  Usedforventilationonly.Fanspeedcanbechangedbetweenlow,

  mediumandhighbypressingD-FanSpeed.

(ii) Cooling Mode

  Thecompressorandexternalfanwilloperateautomaticallytocool

  thecabintoachievethedesiredtemperature.Fanspeedcanbe

  adjustedbetweenlow,mediumandhighbypressingD-FanSpeed.

  (iii)Heating Mode

  Thecompressorandexternalfanwillautomaticallyoperate 

 toheatthecabintoachievethedesiredtemperature.Theinteriorfan

  speedcanbeadjustedbetweenlow,mediumandhighbypressing

  pressingD-FanSpeedtoachieveanoptimumheatingperformance.

G/ Quick Cool

  Theair-conditionerwillchangetomaximumcoolingmodeand 

  maximumfanspeedforaperiodof15minutesduringwhichtheQuick

  CoolIndicatorKwillilluminate.After15minutes(orifthequickcool

  buttonGispressedagain)theair-conditionerwillresumeoperation

  withtheprevioussettings.

Operation 7

H/ Directional Airow Controls

  Verticalairflowdirectionalcontrol.

I/ Power Indicator (Blue)

  Illuminateswhentheair-conditionerisswitchedon.

J/ Infrared Remote Control Receiver

  Electronicreceiverforremotecontrolsignal.

K/ Quick Cool Mode Indicator (White)

  Illuminateswhiletheair-conditionerisoperatinginquickcoolmode.

4.2UNIT

HIJKH

Operation 8

5. OPERATION

CAUTION

Alwaysensurethatthecaravan’spowersupplycordisfullyuncoiledbeforeoperating

theunittopreventoverheating.

Switchtheair-conditioneronbypressingthePowerButton(A)ontheremote

controlwhileaimingthecontrolinthedirectionoftheInfraredRemoteControl

Receiver(J)ontheceilingmountedairdistributionunit.Theair-conditionerwill

beepandthePowerIndicator(I)willilluminatetoacknowledgethesignal.

Setthedesiredoperatingmode(Fan,CoolingorHeating),FanSpeed(low,Medium

orHigh)andthedesiredtemperature(16-30˚C).Theinteriorfan,exteriorfanand

compressorwilloperateautomaticallydependinguponthesettingschosen.Fan

speedshouldbeselectedmanuallytothelowestlevelthatachievesthedesired

roomtemperature.

5.1

5.2

5.3

ThePowerindicator(I)willilluminatebrieflywhenthepowersupplyisconnectedand

switchedon.

Once the desired room temperature is reached, the air-conditioner will cycle the

compressorandexteriorfantomaintainthetemperaturelevel.

Iftheair-conditionercannotreachacomfortabletemperatureincoolingmode,increase

thefanspeedtoincreaseperformance.

Thedesiredtemperaturecanbeadjustedifyouaretoohotorcold.

SwitchtheunitoffbypressingthePowerbutton(A)ontheremotecontrol.The

PowerIndicator(I)willextinguish.

Alternatively,theunitcanbesettoswitchoffautomaticallyusingtheOffTimer.While

theunitisswitchedon,presstheTimerbutton(E)ontheremotecontrolrepeatedlyuntil

thedisplayshowsthedesirednumberofhoursuntiltheairconditionerwillswitchoff.

NOTE: Whenever the remote control is used, it must be aimed in the direction of the Infrared

Remote Receiver (J) on the Air Distribution Unit from a distance of less than 8m. The air

distribution unit will beep once and the Power Indicator (I) will ash once to acknowledge the

command.

Ensurethatthecaravanisconnectedtoaclean230-240Vpowersupply.Ifconnected

toagenerator,itmustbeofthesine-wavetype,andadequatelyrated.

Operation 9

Thecompressorandexteriorfanspeedaremicroprocessorcontrolledtoautomatically

ensurealonglifeforyourair-conditionerwhilemaintainingthebestpossiblecomfort.

Dependingupontheconditionsandair-conditionersettings,youmaynoticesomeof

thefollowing:

a. Automatic Compressor Start Protection: Thecompressorstartmaybe

  delayedforupto3minutesafterselectingcoolingorheatingmode.

b. Exterior Fan Speed:Theexteriorfanmayswitchbetweenhighandlow

 speedstominimizetheoperatingnoiseoftheairconditionerforyouandyour

 neighbours.

c. Cooling Operating Range: Thecompressormaynotoperateincooling

 modeiftheoutsidetemperatureisgreaterthan45°Cinordertoprotectthe

 refrigerantsystem.

d. Heating Operating Range: Theairconditionerisdesignedtooperatein 

 heatingmodewhentheoutsidetemperatureisbetween0-25°C.Ifthe 

 temperatureisoutsidethisrangethecompressormaynotoperateinorderto

 protecttherefrigerantsystem.

e. Preheat: Theinteriorfanwillnotswitchoninheatingmodeuntiltheair- 

 conditionerhaswarmedupsufficientlytodelivercomfortablywarmair.At

 verylowtemperaturesthiscouldtakeupto10minutesfromthestartofthe

 compressorandexteriorfan.

f. De-icing:Theair-conditioneroperatesasaheatpumpwheninheatingmode.

 Heatisdrawnfromtheoutsideairtowarmthevehicle.Astheoutsideair

 temperaturedrops,lessheatisavailabletotheair-conditioneranda 

 decreaseintheheatingperformancemaybenoticed.Whentheoutside 

 temperatureisverylow(below8°C)icemayformonthecondenserinthe

 air-conditioner.Themicroprocessorcontrolhasafullyautomaticprotection

 functionthatwillremovetheicewhenrequired.Dependinguponthe 

 conditions,youmaynoticethecompressor,interiorandexteriorfansswitching

 offasoftenasevery15minutestoprotectyourair-conditionerandprovide

 maximumcomfort.

Autres manuels pour RT1

Table des matières

Autres manuels Denso Climatiseur

Denso

Denso UB1 Manuel utilisateur

Denso

Denso Movincool CLIMATE PRO K60 Manuel utilisateur

Denso

Denso MOVINCOOL Climate pro k18 Manuel utilisateur

Denso

Denso MovinCool CLIMATE PRO K63 Manuel utilisateur

Denso

Denso RT1 Manuel utilisateur

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur