Denon DN-951FA Manuel utilisateur

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Autres manuels Denon Lecteur CD

Denon

Denon DVD758 - DVD 758 Player Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-725 - DVD Changer Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM-270 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1500AE Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM-390 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM27 - DCM 27 CD Guide de l'utilisateur

Denon

Denon DVM-2845 Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-D4000 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-F101 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1420 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1510AE Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM-390 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-510AE Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM 390 - CD / MP3 Changer Guide de l'utilisateur

Denon

Denon DCM 390 - CD / MP3 Changer Mode d’emploi

Denon

Denon DN-D4000 Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-C640 - Slot-In Network CD Player Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1500 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM-5000 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-1815 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1520AE Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-2700F Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM-270 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCM-500AE Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD populaires d'autres marques

RCA

RCA RP-7923 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1207 Manuel utilisateur

Philips

Philips CD582 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 6821 Manuel utilisateur

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-R3 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR-32 Manuel utilisateur

RCA

RCA RCD152 Manuel utilisateur

Technics

Technics SL-PS770A Manuel utilisateur

Clarion

Clarion compact disc Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-M10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuel utilisateur

Rotel

Rotel RCD 975 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CLD-D790 Manuel utilisateur

DENON

_.......

SERVICE

MANUAL

MODEL

DN-951FA

CD

CART

PLAYER

MODEL

DN-961FA

CD

PLAYER

hn

ee

DN-951FA DN-961FA

—

TABLE

OF

CONTENTS

—

OPERATING

INSTRUCTIONS

3

....

2...

eee

nent

eens

2~22

SPEGIFICATION:

«

a...

ccucceis

Seca

ecb

dekeh

d

eoe

epee

ara

Sd

Seana

se

a

SRE

og

Moi:

gisele

tac

he

el

Saeed

gees

23~33

NOTE

FOR

HANDLING

OF

LASER

PICKUP.

.......

00...

c

ee

eee

teen

eee

34,35

DISASSEMBLY

2.:5:5:.:¢.

sjecacdi-ces

decency

eer eek

debee

tesa

nvara,

Was

Va

ee

blns

auase

Sites

ceed

ee

eeudid

ananassae

ate

oe

Bide

36~54

ELECTRICAL

ADJUSTMENT

......2.

0.

ccc

ec

eee

e

ccc

cee

ce

eee

eee

nee

ence

rene

een

e

ene

55~60

NOTE

FOR

PARTS

LIST

2.0.0...

cece

cere

ce

nee

eee

nee

cane

n

eee

nnn

eee

eee

e

enw

61

PARTS

LIST

OF

EXPLODED

VIEW(DN-951FA)

.......

000.

cece

eee

tee

ene

ens

62

PARTS

LIST

OF

PACKING

&

ACCESSORIES(DN-951FA)

...

0.0.0...

eee

eee

eee

62

EXPLODED

VIEW

(DN-O51FA)

«0.0.2

ccc

63

EXPLODED

VIEW

(DN-961FA)

..

0...

ete

cern

eee

ene

64

PARTS

LIST

OF

EXPLODED

VIEW(DN-S61FA)

0.2.0...

00

cece

eee

tenes

65

PARTS

LIST

OF

PACKING

&

ACCESSORIES(DN-961FA)

...

2.6...

ee

eters

65

PARTS

LIST

OF

FG-952

MECHA

UNIT(DN-951FA)

.

20.002

ect

tee

eens

66

EXPLODED

VIEW

OF

FG-952

MECHANISM

UNIT(DN-951FA)

...

0.2...

ce

eee

eee

ee

eee

67

EXPLODED

VIEW

OF

FG-961

MECHANISM

UNIT(DN-Q61FA)

..

0.2.22

20

e

eee

68

PARTS

LIST

OF

FG-961

MECHANISM

UNIT(DN-961FA)

.

2...

eee

eee

eee

69

P.W.BOARD

&

WIRING

DIAGRAM

.........

00.

ccc

cee

ene

ete ett

t

eee

e

tees

70~72

PARTS

LIST

OF

P.W.BOARD

...

00.06.

een

teen

beeen

tte

teenies

73~77

SEMICONDUCTORS

»

o.cco4cn

eee

2a

Fie

aca

euti

oeN

a

els

eas

Boaters

aca

weed

oad

See

a

eee

78~87

SCHEMATIC:DIAGRAM

oo.

ees

ae

ee

eee

eee

eee

ele

ghee

Ee

hes

Ue

Heme

Cl

tee

ees

88~390

NIPPON

COLUMBIA

CoO.

LTD.

Soe

ed

nN

IMPORTANT

TO

SAFETY

CAUTION:

°

1.

Handle

the

power

supply

cord

carefully.

WARNING:

Do

not

damage

or

deform

the

power

supply

cord.

If

it

is

TO

PREVENT

FIRE

OR

SHOCK

HAZARD,

DO

NOT

damaged

or

deformed,

it

may

cause

electric

shock

or

maifunc-

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.

tion

when

using.

When

disconnecting

it

from

wail

outlet.

be

sure

to

hold

the

piug

attachment.

Do

not

pull

on

the

cord.

2.

Do

not

open

the

top

caver.

in

order

to

prevent

etectric

shock.

do

not

open

the

top

cover.

if

problems

occur,

contact

your

DENON

dealer.

NOTE:

This

CD

player

uses

a

semiconductor

laser.

To

ailow

you

to

enjoy

music

with

stable

operation,

we

recommend

to

use

it

in

a

raom

whose

temperature

is

between

5°C

and

35°C.

3.

Do

not

ptace

anything

inside.

Do

not

piace

metat

objects

or

spill

liquid

inside

the

CD

player,

Please

check

to

make

sure

the

following

items,

aside

from

the

as

this

may

result

in

electric

shocks

or

malfunction.

CD

CART

PLAYER

(1)

Operating

instructions

......

(2)

Cartridge

(ACD-58)

..

=

(3)

3P

power

supply

cord

.

(4)

Spare

fuse

....

Please

record

and

retain

the

modei

name

and

serial

number

of

your

set

shown

on

the

rating

label.

Spe:

Modei

No.

ON-951FA

Serial

No,

TABLE

OF

CONTENTS

OPERATING

INSTRUCTIONS

=a]

mm

|

GENERAL

..

Main

Features

.

DESCRIPTION

OF

THE

FUNCTION

1)

Names

and

Functions

of

the

Parts

~

)

Description

of

the

PLAY/PAUSE,

and

STDBY/CUE

Operations

.

8)

Moving

the

Play

Start

Position

3)

Checking

the

Play

Start

Position

2)

Presettings

...

10)

End

Monitor

.....

aistongestoeeccds

18

3)

Connections

....

Beast

sicath

10,11

11)

Selecting

the

Track

to

be

Played

4)

Housing

Disc

in

and

Removing

Disc

Next

During

Playback

......

19

from

Cartridge

(ACD-5B}

....

5)

Loading

and

Unloading

the

Cartridg:

BASIC

OPERATION

00.0...

cece

eas

12)

Selecting

the

Index

Number

to

be

Played

Next

During

Playback

13}

Ending

Playback

1)

Before

Starting

a

14)

Resetting

the

Microprocessor

..

2}

Selecting

the

Play

Mode

fa]

BAR

CODE

AUTO

TRACK

SELECT

SYSTEM

22

3)

Selecting

Tracks

......-..-..

(&]

CLEANING

THE

OPTICAL

PICKUP

LENS

23

i

4)

Selecting

the

index

Number

14

(6)

COMPACT

DISCS

.....

POS

Eira

ae

eee

et

§)

Starting

Playback

15

{2}

TROUBLESHOOTING

..

6)

Stopping

Playback

[]

GENERAL

The

DN-951FA

CD

cart

player

is

a

table-top

cartridge

type

CD

player

designed

for

use

in

broadcast

stations,

for

production,

etc.

7)

The

pickup

can

be

moved

to

any

position

on

the

disc

using

the

manual

search

operation.

1)

Arotary

pulse

encoder

is

used

for

the

selector

which

selects

8)

The

signals

for

the

left

and

right

channels

can

be

mixed

for

tracks

and

index

numbers,

making

selection

simple.

mono

output.

When

the

selector

is

turned,

the

track

or

number

display

9)

The

piaying

speed

can

be

varied

within

the

range

of

0

to

changes,

the

search

operation

starts

immediately,

and

the

+3%,

by

0.2%

step.

pickup

moves

quickly

to

the

play

start

position.

10}

Discs

recorded

on

the

CD

cart

recorder

(DN-7700R}

and

not

2)

Playback

signals

are

output

immediately

when

the

play

inctuding

TOCs

can

be

played.

mode

is

set.

11)

The

player

can

be

controlled

externally

via

both

parallel

and

In

addition,

delay

start

can

be

preset.

serial

remote

connectors.

3)

The

play

time

display

can

be

switched

between

the

remain-

12)

The

player

can

be

connected

to

the

fader

switch

on

a

mixing

ing

time

and

the

elapsed

time,

depending

on

the

purpose.

control

console

and

fade-started.

4}

When

the

STDBY/CUE

button

is

pressed

during

piayback,

13)

The

cartridge

system

offers

the

following

advantages:

the

pickup

moves

to

the

position

at

which

the

play

mode

was

a)

Discs

{cartridges}

can

be

ioaded

and

replaced

easily.

last

set

and

the

standby

mode

is

set,

making

it

simple

to

b)

The

discs

are

protected

from

scratches,

fingerprints,

dust,

check

the

track

which

is

piaying.

etc.,

allowing

stable

playback

over

a

long

period

of

time.

_

5)

The

last

section

of

that

track

can

be

monitored

by

pressing

c)

Even

when

the

cartridge

is

loaded

is

sticks

out

partially,

the

END

MON

(end

monitor)

button

during

the

standby

so

title

labei

can

be

attached

to

it

and

discs

checked

even

a

mode.

when

the

cartridge

is

loaded.

6)

An€&.0.M.

(End

of

Message)

signal

can

be

emitted

when

near

d}

Discs

can

be

stored

and

arranged

right

in

the

cartridges.

the

end

of

playback

to

warn

that

playback

is

about

to

end.

e}

A

selection

Jabel

can

be

attached

to

the

cartridge

to

select

and

play

a

certain

track.

3

ee

NZ

1

G/L

SG-NC

ml

[2]

DESCRIPTION

OF

THE

FUNCTION

1)

Names

and

Functions

of

the

Parts

co

cari

PLavER™

DN—951FA

SELECT

“®PLAY

MODE

woey

TIME

END

MON

fl

Oe

SEARCH

oe

PLAY/PAUSE

STOBY/CUE

(OEE

POWER

(Power

Switch)

The

power

turns

on

when

the

POWER

switch

is

set

to

the

ON

side.

ard

turns

off

when

the

switch

is

set

to

the

OFF

side.

Cartridge

Tray

This

is

the

tray

for

inserting

a

cartridge

(ACD-5B)

Display

The

display

window

includes

the

“TRACK

No.”,

“INDEX”,

“MIN", “SEC”,

and

“FRAME”

displays,

and

the

"REM",

“VARI”,

and

“IDX”

LEDs.

“VARI",

“REM”

and

“IDX”

indicators

VARI:

This

lights

when

the

playing

speed

is

set

at

anything

other

than

standard.

(Refer

to

presetting

on

page

9).

REM:

This

lights

when

the

remaining

time

is

displayed.

'DX:

This

lights

when

in

the

index

selection

mode.

PLAY

MODE

(Play

Mode

Switch)

This

is

for

switching

the

play

mode

between

the

single

track

mode

(SINGLE)

and

continuous

piay

mode

(CONT.).

SELECT

(Selector

Knob)

This

knol:

ts

used

to

select

track

and

index

numbers.

PLAY/PAUSE

(Play/Pause

Button)

This

button

is

pressed

to

start

playback,

or

during

playback

to

set

the

pause

mode.

STDBY/CUE

(Standby/Cue

Button)

When

this

button

is

pressed

during

playback,

the

pickup

returns

to

the

position

at

which

playback

started,

the

standby

mode

is

set,

and

the

button

lights

(yellow).

®

Figure

1

C3)

©

SEARCH

(Search

Buttons}

These

buttons

are

used

to

change

the

position

for

starting

playback.

TIME

(Time

Button)

This

button

is

used

to

switch

the

time

display

between

the

elapsed

time

and

remaining

time.

INDEX

{Index

Button)

This

button

is

used

to

switch

between

the

track

selection

mode

and

index

number

seiection

mode.

END

MON

(End

Monitor

Button)

This

button

is

pressed

during

the

standby

mode

to

play

the

fast

section

of

the

track.

*

For

instructions

on

setting

the

playing

time,

refer

to

d5-5,

§

and

7

under

“Presettings”

on

Page

9.

LINE

OUT

L/R

(Output

Connectors)

1)

These

are

active

balanced

type

outputs

using

XLR

type

connectors.

Connect

them

to

balanced

type

inputs

with

an

impe-

dance

of

600

ohms

on

an

amplifier

or

console.

Signat

layout

Pin

1:

Common

Pin

2:

Cold

Pin

3

:

Hot

Applicable

connector:

Cannon

XLR-3-11C

or

the

equiva-

jent

NOTE:

Do

not

short-circuit

the hot

or

cold

pin

with

the

common

pin.

2

3

DIGITAL

OUT

(Digital

Output

Connector}

1)

This

is

an

active

balanced

type

output

using

an

XiR

type

connector.

Connect

it

to

the

balanced

type

digitai

input

on

an

ampiifier

or

console.

Signal

layout

Pin

1:

Common

Pin

2

:

Cold

Pin

3:

Hot

Applicable

connector:

Cannon

XLR-3-11C

or

the

equiva-

tent

NOTE:

When

using

the

digital

output,

set

preset

item

d3-8

to

“1”,

2

3

LEVEL

L/F

(Output

Level

Controls)

These

adjust

the

levet

of

the

audio

signals

output

from

the

LINE

OUT

L/R

®

connectors.

PHONES

(Headphones

Jack}

Connect

headphones

with

an

impedance

of

30

to

40

ohms.

REMOTE

(Remote

Control

Connector}

1}

This

is

a

connector

for

paraliel

remote

connection

The

player

can

be

controtled

remotely

with

a

dry

contact

circuit

connection.

2}

Applicable

connector:

25-pin

D-sub

plug

3)

Signal

layout

FG

-

PLAY

TALLY

oO

j

TTL

(lol=a8_

mA}

PLAY

COMMAND

I

HCMOS

[lie-3

mA)

PAUSE

TALLY

QO

|

TT

{iol=48

mAl}

PAUSE

COMMAND

|

|

HCMOS

{lix-3

mA)

STDBY/CUE

TALLY

Cc

Yt

(lol=48

mA)

STDBY/CUE

COMMAND

'

HCMOS

[lim=~3

mA)

INDEX

2/3

TALLY

O

4TTL

Qol=48

mA}

RACY

(+)

COMMAND

!

HCMOS

fii--3

mA}

NC

e

TRACK

(-)

COMMAND

'

HCMOS

{It=-3

mA)

NC

7

SEARCr’

(FWD)

COMMAND

'

HCMOS

ili=-3

mA)

NC

=

SEARCH

(REV)

COMMAND

'

HCMOS

{li=—3

mA}

NC

=

FADER

START

\

PHOTO

COUPLER

{t=-10

mA}

TALLY

POWER

SUPPLY

oO

+5V,

20mA

CO'IMAND

COMMON

-

CO;AMAND

COMMON

~

NC

E.O.M./INDEX

2/INDEX

3

DRY

CONTACT

No

E.O.M./

NC

DEX

2/HNDEX

3

DRY

CONTACT

RS422A

(Remote

Controt

Connector}

1}

This

is

@

connector

for

serial

remote

connection.

The

ployer

can

be

connected

to

and

controiled

trom

a

personal

computer

or

other

external

controtler.

2)

Applicable

connector:

9-pin

D-sub

ptug

3)

Baud

rate:

9600bps

4)

Signal

:ayout

Signal

F.GROUND

S.GROUND

TxD

{RETURN}

RS422A

TxD

RS4224

RxD

RS422A

RxD

{RETURN}

RS422A

NC

NC

NC

®

Ac

(Ac

Iniet)

Insert

the

included

power

cord

here.

@

Fuse

Holder

©

Toreplace

the

fuse,

use

small

screwdrivers,

etc.,

to

push

the

catches

{A}

and

{B)

at

the

top

and

bottom

of

the

holder

inward

and

remove

the

fuse

holder

outward

©

Replace

the

old

fuse

with

one

with

the

rating

indicated

on

the

panel.

Type

of

fuse:

T1.00

A

125

V

for

120

V

operation

T315

mA

250

V

for

230/240

V

operation

e@

PRESET

VOLTAGE

CHANGE

DN-951FA

allows

selection

of

either

120

V,

230

V

or

240-V

operation.

The

unit

has

been

preset

at

240

V

prior

to

shipment

except

for

U.S.A.

&

Canada.

In

order

to

use

the

unit

at

120

V

or

230

V,

follow

the

procedures

below.

1.

The

fuse

holder

serves

as

a

voltage

selector.

2.

Turn

the

voitage

selector

biock

so

that

the

proper

vaitage

setting

(120

or

230)

appears

in

the

indication

window

and

refit

it.

Be

sure

to

replace

a

fuse

described

in

the

above

when

operate

the

unit

with

120

V.

3.

Press

in

the

fuse

holder

back

to

the

main

body.

Make

sure

of

the

click

action

of

the

fixing

tabs

for

secure

fitting.

Fuse

holder

Indication

window

Fuse

hoide:

Voltage

selector

block

Figure

2

BE

VAL

SG

SE

NC

ae

2)

Presettings

e@

Table

of

preset

functions

(Note:

10]

and

[1]

indicate

settings

upon

shipment

from

the

factory.}

e

Setting

procedure

@

DEX

__TIME_ENO

MON

*

The

presettings

can

only

set

when

no

cartridge

(disc)

is

loaded

or

when

cartridge

(disc)

is

toaded

and

in

the

standby

mode.

Press

the

STDBY/CUE

button

once

while

holding

in

the

INDEX

and

TIME

buttons.

The

“d1”

preset

mode

(for

example

d

/

&/

12

20

DD)

appears

on

the

display,

and

the

settings

can

now

be

changed.

{The

LED

fiashes

where

you

can

change

modes.)

Gene

*

To

change

the

setting

from

“d1”

to

“d2”, “d3",

etc.,

press

the

STDBY/CUE

button

the

number

of

times

necessary

while

holding

in

the

INDEX

and

TIME

buttons.

oe

END

OF

MESSAGE

Hs

ANNAN

di

—

d2

—

d3

~~

d4

~

d5

~

d6

—

d7

(g

Ped

ingobos|

7

F

VARI

Flashing

End

of

preset

setting

mode

ENABLE

10]

ni} [0]

INDEX

INDEX

EON.

INHIB

32

‘INDEX

@

e

Turn

the

SELECT

knob

to

change

the

position

which

is

flashing.

1]

coe

coga

The

flashing

position

moves

to

the

right

when

the

knob

is

turned

clockwise,

and

to

the

VARIABLE

SPEED

left

when

the

knob

is

turned

counterclockwise.

{0} {0}

1:

10)

7

PLAYER

ID

*

Description

of

preset

functions

=

“7

{off

~

0,

on

=

1.

The

“*”

mark

indicates

settings

upon

shipment

from

the

factory.)

d

/

0}

Boo

co

=|

{1-1}

MONO

*

[0]:

L/R

stereo

signals

output

"

0}:

L/R

signals

output

mixed.

Flashing

{d1-2,

3

and

4)

CUE

DETECT

LEVEL:

{d1-2]

[d1-3}

{d1-4]

Detection

level

0

0

o

2

1

0 0

-72

dB

te)

4

0

-66

dB

@

@

Press

the

SELECT

knob

to

change

the

“0”

or

“1”

setting.

*

1 1

0

~60

dB

The

INDEX

x

10

indicator

on

the

dispiay

window

changes

from

“0”

to

“1”.

0

0

1

—54

dB

Press

the

knob

again

to

change

the

setting

back

from

“1”

to

“0”

|

0

1

48

dB

6

1

a

-42

dB

1

1

1

-36

dB

*

|]

indicates

the

setting

is

turned

on.

{d1-5,

6

and

7]

FADE

IN

DURATION

[0]

indicates

the

setting

is

turned

off.

[d1-5]

{d1-6}

[d1-7)

Fade

in

time

Set

to

on

or

off

as

necessary

for

that

function.

*

0

0

0

0

1

0 0

10

msec

TRO

[d

101

ijo09

=

0

1

0

30

msec

4

1

0

53

msec

Flashing

ie)

0

1

106

msec

1

0

1

148

msec

Figure

3

0

1 1

185

msec

1 1

a]

247

msec

To

turn

off

the

preset

setting

moce:

Repeat

step

@

above,

press

the

STD3Y/CUE

button

until

“d7”

is

displayed,

then

press

it

once

again.

The

new

preset

setting

moae

is

memorized.

The

display

reads

as

it

was

before

the

settings

were

started.

TE

_END

MON

Deo!

0S

ug

ca

(disc

loaded}

ino

disc

toaded}

Figure

4

a

NFL

ISL

SG-NCI

h

{d2-1

|d2-2

1d2-4'

(d2-5]

[d2-6

(d2-7

{d3-1)

{d3-2]

FRAME

DISPLAY

—

(0:

*

1}:

INITIAL

DISPLAY

(ol:

*

Uh

END

DETECT

{0}:

*

1:

RE

CUE

*

{0}:

1:

PLAY

LOCK

*

[0]:

As

FLASH

0}:

*

th:

REMOTE

INHIBIT

*

{0):

(1):

SWITCHINHIBIT

*

[0]:

{1}:

Frame

not

displayed

during

playback.

Frame

displayed

during

playback.

Elapsed

time

displayed

when

power

turned

on.

Remaining

time

displayed

when

power

turned

on.

Track

ends

not

detected

during

search

operation.

Track

ends

detected

during

search

operation.

Stop

mode

set

when

piayback

ends.

When

playback

ends,

pickup

returns

to

starting

position

and

standby

mode

set.

Buttons

other

than

the

ones

below

also

function

during

playback.

Buttons

other

than

the

PLAY

MODE,

TIME,

PLAY/PAUSE

and

RESET

buttons

do

not

function

during

playback.

PLAY

indicator

remains

turned

off

(without

flashing)

during

EOM

operation,

PAUSE

indicator

remains

turned

off

when

playback

ends,

and

STDBY/CUE

indicator

remains

turned

off

during

search

operstion.

PLAY

indicator

flashes

during

EOM

operation,

PAUSE

indicator

flashes

when

playback

ends,

and

STDBY/CUE

indicator

flashes

during

search

operation.

“REMOTE”

command

accepted.

“REMOTE”

command

not

accepted

No

front

panel

buttons

other

than

PLAY

MODE,

TIME

and

RESET

buttons

function.

All

buttons

function.

[d3-3,

4

and

5)

E.0.M.:

(PLAY/PAUSE

button

flashes

green)

{d3-8]

[d4-1}

(d4-2}

{d4-3}

|d4-5,

6]

(d4-7]

{d3-3]

0

1

*

0

1

ty)

4

0

1

DIGITALOUT

=

*_—“[0}:

i

TEST

*

|O):

VARIABLE

SPEED

ENABLE

*

{0}:

(i:

BAR

CODE

{0}:

*

Th:

DELAY

START:

(d4-5

*

t)

1

0

1

CDR

DISC

*

o}

i:

[d3-4]

(d3-5}

£.0.M.

time

setting

i?)

0

£.0.M.

not

output

0

0 5

sec

1

0

10

sec

1

0

15

sec

0

1

20

sec

0

1

25

sec

1

1

30

sec

1 1

35

sec

Standard

playback

mode

Only

audio

data

output

from

digital

output

Digital

output

priority

mode.

Audio

data

and

subcodes

output

from

digital

output

DSP

functions

(FADE

IN,

MONO)

inhibited.

Standard

playback

mode.

(Always

leave

this

at

[0}.

The

player

cannot

be

used

if

set

to

[1}.)

Discs

played

al

standard

speed

Discs

played

at

speed

set

by

variable

speed

presetting

[d6-1,

2,

3

and

4).

Bar

code

plate

function

inhibited.

When

cartridge

with

bar

code

plate

inserted,

standby

mode

set

at

track

indicated

by

bar

code.

(d4-6]

Delay

start

time

setting

0

0

msec

0

100

msec

1

200

msec

1

300

msec

Mode

for

playing

normal

discs

including

TOCs.

(Discs

without

TOCs

cannot

be

played.)

Discs

recorded

on

a

CD

recorder

{(DN-7700R,

€:c.)

without

TOCs

can

be

played.

[4-8]

fd5-1!

§d5-2]

[d5-3}

[d5-4}

NEXT

TRACK

STANDBY

*

10):

(1h:

INDEXINHIBIT

*

[0]:

[}}:

INDEX

3/2

{0}:

*

(1):

EOM/INDEX

*

[0):

(1):

FADER

START

MODE

SELECT

{0}:

*

(11:

{d5-5,

6

and

7}

END

MONITOR:

[d5-8]

1d5-5}

0

-o7r0+04

INDEX

2

*

(0):

{1}:

When

playback

ends,

next

operation

performed

according

to

“RE

CUE”

setting.

When

playback

ends,

standby

mode

set

at

next

track.

(“RE

CUE”

setting

ignored.)

Index

numbers

can

be

selected.

Index

numbers

cannot

be

selected.

“INDEX

2

TALLY”

output

from

REMOTE

connector

pins

24

and

25.

(Not

valid

when

(d5-3]

set

to

{1].)

“INDEX

3

TALLY”

output

from

REMOTE

connector

pins

24

and

25.

(Not

valid

when

{d5-3}

set

to

[1].)

“INDEX

TALLY”

(set

by

INDEX

3/2

|d5-2})

output

from

REMOTE

connector

pins

24

and

25.

“EOM

TALLY”

output

from

REMOTE

connector

pins

24

and

25.

Piayer

starts

when

fader

switch

turned

on.

Player

starts

when

fader

switch

turned

on,

set

io

pause

mode

when

fader

switch

turned

off.

[d5-6]

|d5-7}

End

monitor

time

setting

0 0

End

monitor

off.

5

sec

10

sec

15

sec

20

sec

25

sec

30

sec

1

1

35

sec

“INDEX

3

TALLY”

output

from

REMOTE

connector

pin

17.

“INDEX

2

TALLY”

output

from

REMOTE

connector

pin

17

-co-+0

~“4os000

[d6-1,

2,

3

and

4}

VARHABLE

SPEED:

This

sets

the

playing

speed

within

a

range

of

0

to

3%

when

{d4-2]

is

set

to

[1].

(d6-5]

16-6]

{d6-1]

0

=e

204

05050530404

SKIP

TRACK

{0}:

END

MARK

*

10)

{1]-

{d6-2]

{d6-3]

|d6-4}

0 0 0

Playback

speed

0.0%

(Standard

speed)

+0.2%

+0.4%

+0.6%

+0.8%

+1.0%

41.2%

+1.4%

+1.6%

+1,8%

+2.0%

+2.2%

+2.4%

+2.6%

+2.8%

1

1 1

+3.0%

Skip

track

piayback

as

set

in

the

TOC

is

possible

when

playing

CDR

discs

Skip

track

playback

as

set

in

the

TOC

is

not

possible

when

piaying

COR

discs

The

track

end

position

does

not

change

even

if

the

PLAY/PAUSE

button

is

pressed

Guring

the

end

monitor

mode

The

position

at

which

the

PLAY/PAUSE

button

is

pressed

during

the

end

monitor

function

becomes

the

track

end

position.

eee

ene

ooo00000

“Ac

O4~cGOo~

+0040

mw

sa420000+4242000

PT

tt##........

{d7]

PLAYER

ID:

Set

to

4-bit

(binary)

to

control

the

player

with

commands

inciuding

IDs

from

the

RS-422A

connector.

*

When

severai

units

are

connected

via

the

RS-422A

connector,

separate

[Ds

must

be

set

for

each

of

them.

{d7-1]

—

[d?-2)—td?-3]

id7-4)

ID

*

°

fa)

io

°

0

1

0

0

0

1

0)

1

0)

Cy)

2

1

1

0

Cy)

3

0

i)

1

0

4

;

0

1

Cy)

5

0

1 1

0

6

1

1

1

0 7

Q 0

Cy)

i

8

1

0 0

1

9

0

1

0

1

10

1

1

0

1

n

0 0

1 1

12

1

0

1 1

13

0

1

:

1

14

1 1

1

1

15

e

Resetting

to

the

default

settings

Turn

the

POWER

switch

on

while

holding

in

the

INDEX

and

TIME

buttons.

All

values

are

reset

to

the

values

indicated

on

the

“Tabie

of

preset

functions”

3)

Connections

10

3)-1

Output

signal

connections

@

Analog

output

signal

connections

Connect

the

player's

output

connectors

(LINE

OUT

t

aid

R)

®

to

the

baianced

inputs

on

an

amplifier

or

console

using

3-pin

cords.

@

Digital

output

signal

connections

To

use

the

digital

output,

connect

the

player's

output

connector

(DIGITAL

OUT)

®

to

the

balanced

digital

input

on

an

amplifier

or

console

using

a

3-pin

cord.

NOTES:

1)

When

using

the

digital

output,

set

preset

item

d3-8

to

“on”

2)

To

send

the

digital

output

to

an

unbalanced

circuit,

do

so

via

a

balanced/unbalanced

conversion

circuit.

Balanced

/

unbalanced

conversion

circuit

+5V

+5V

:

100y

33p

75n

WN

‘|

T4HCO4

(1/6)

SN75157

'N

(rz)

FROM

(3)

46

tylov

H

ON-951FA

(2)

DIGITAL

|

tooP

our

an

*

I

th

™

sy

1

74HCO4

(5/6)

Figure

5

3)}-2

Remote

signal

connections

@

Parallel

remote

signal

connections

To

use

the

player

remotely,

connect

the

remote

connector

(REMOTE)

®

with

the

remote

control

circuit

using

a

25-pin

D-sub

cord.

NOTE:

When

using

parallel

remote

connections,

set

preset

item

d3-1

to

“off”

@

Seriat

remote

signa!

connections

To

use

the

piayer

connected

to

a

controiler

or

personal

computer,

connect

the

remote

connector

(RS422A)

®

to

the

controller

using

a

9-pin

D-sub

cord

3)-3.

Power

supply

connections

Connect

the

piayer

to

a

power

supply

vaith

the

preset

voltage

(as

shown

on

the

fuse

holder

window)

using

the

included

power

cord.

Make

sure

the

POWER

switch

is

turned

off

when

doing

so.

3)-4

Remote

contro!

connections

To

contro!

the

DN-951FA

remotely,

refer

to

the

example

of

remote

control

cannections

given

below.

<a

TRACK

>

FADER

SWIiCH

STD

BY/CUE

PAUSE

PLAY

SEARCH

Figure

6

4)

Housing

Disc

in

and

Removing

Disc

from

Cartridge

(ACD-5B)

To

piay

a

compact

disc

on

this

player.

the

disc

must

be

housed

in

the

exclusive

cartridge

and

the

cartridge

must

be

loaded

into

the

player.

The

feature

of

the

ACD-5B

cartridge

is

that

it

can

be

used

to

house

and

store

the

disc,

and

loaded

as

such

into

the

piayer.

Procedure

@

Housing

and

Removing

Disc

@

Loading

the

Cartridge

Load

the

cartridge

in

the

direction

of

the

arrow

(1).

(Check

that

the

cartridge

is

placed

in

the

proper

direction.)

.

To

house

the

disc

in

the

cartridge,

open

the

cover

in

the

direction

of

the

arrow,

then

insert

the

disc

with

the

labelled

side

{printed

side}

facing

upward.

2.

To

remove

the

disc

from

the

cartridge,

hold

the

center

hole

of

disc

with

one

finger

and

another

along

the

outside

of

the

disc.

Note:

Be

careful

not

to

touch

the

recorded

surtsce

of

the

disc,

or

fingerprints

may

cause

skips

Top

cover

Compact

disc

Canridge

Labelled

side

Figure

7

1

eee

ane

i196

/741-SS°

NC

m

@

Fastening

the

Cartridge

Top

Cover

Put

the

included

screw

(M2x4

CBTS-P)

through

the

back

of

the

cartridge

and

tighten

it

into

the

top

cover

so

that

the

cartridge

will

not

open.

@

Indicates

the

position

tor

attaching

the

title

label

Figure

8

5)

Loading

and

Unloading

the

Cartridge

@

Loading

the

Cartridge

Load

the

cartridge

slowly

and

firmly.

Insert

the

cartridge

into

the

cartridge

tray

by

pressing

on

the

front

center.

When

it

is

fully

inserted,

the

cartridge

tray

is

lowered

and

the

disc

is

loaded.

Note:

©

Be

sure

to

load

the

cartridge

in

the

proper

direction.

*®

Only

use

DENON-specified

cartridges.

Otherwise,

the

loading

mechanism

or

disc

may

be

damaged

@

When

the

disc

is

housed

improperly

in

the

car-

tridge,

the

“TRACK

No.”

displays

“00”

after

the

cartridge

is

toaded

into

the

unit.

e

If

the

disc

is

dirty

or

scratched,

the

player

will

not

cue

the

beginning

of

the

track

when

the

cartridge

is

loaded.

in

this

case,

error

message

numbers

(°84"|"85","86","87"

or

“88")

will

be

displayed

on

the

SEC

windows

to

show

kind

of

failure.

If

this

happens,

house

the

disc

properly

or

replace

the

disc.

@

Unloading

the

cartridge

To

untoad

the

cartridge,

gently

lift

the

lower

center

part

of

the

protruding

portion

of

tne

cartridge

tray.

The

cartridge

tray

wilt

rise

to

its

original

position

and

the

cartridge

will

be

pushed

out

from

the

cartridge

tray,

at

which

point

it

can

be

removed.

12

Note:

1.

Do

not

subject

the

cartridge

to

strong

shocks

or

drop

it

from

high

places,

or

this

may

damage

it.

2.

Do

not

store

for

long

periods

of

time

in

hot,

humid

places

or

in

direct

sunlight,

as

this

may

cause

the

cartridge

to

change

colors

or

warp.

=|

Figure

9

[3]

BASIC

OPERATION

1}

Before

Starting

@

Turn

the

power

on.

@

Load

a

cartridge.

@

Set

the

presettings

according

to

the

purpose.

(Refer

to

“Presettings”

on

Page

6.)

*

Steps

@

and

@

above

can

be

performed

in

reverse

order.

2)

Selecting

the

Play

Mode

©

Set

the

PLAY

MODE

selector

to

SINGLE

or

CONT.

a~—"

cont

£

|

3)

Selecting

Tracks

©

Set

the

track

selection

mode.

(The

IDX

LED

should

be

off.)

INDEX

TIME

END

MON

If

the

IDX

LED

is

on,

press

the

INDEX

button

to

turn

it

off.

real

*

If

the

SELECT

knob

is

pressed

in

and

turned,

the

track

number

increases

or

decreases

by

10

tracks

per

step.

Turn

clockwise.

Turn

counterclockwise

The

track

number

changes

as

follows

(for

a

disc

con-

taining

four

tracks]:

(eee

esl

The

track

number

changes

as

follows

(for

a

disc

con-

taining

four

tracks):

[ee

ee

0201854828

|

Flashes

@

When

atrack

is

se'ected,

that

e

The

STOBY/CUE

When

the

search

operation

is

com-

track

number

is

displayed.

indicator

flashes

pleted,

the

time

is

displayed

and

the

(In

this

case

track

2

is

during

the

search

STDBY/CUE

indicator

stops

fiashing,

selected.)

operation.

remaining

it.

Figure

70

©

If

the

selected

track

ices

not

exist

on

the

disc,

the

TRACK

No.

display

flashes.

Check

the

track

numbers.

13

me

VAL96/75

LSG-NC)

Saee

4}

Selecting

the

Index

Number

There

is

no

need

to

select

index

numbers

when

starting

from

the

beginning

of

a

track.

INDEX

__TIME__END_MON

Turn

clockwise.

The

index

number

changes

as

follows

(for

a

track

con-

taining

tour

index

numbers):

Ins

+

02

+03

+

04

@

Set

the

index

selection

mode.

{The

IDX

LED

should

be

on.)

if

the

IDX

LED

is

off,

press

the

INDEX

button

to

turn

it

on

Turn

counterciockwise.

The

index

number

changes

as

follows

(for

a

track

con

taining

four

index

numbers):

~——01

ieee

Sead

bee

2

O23

Be

02

0548

28

eal

aan

Flashes

@

When

an

index

number

is

The

STDBY/CUE

When

the

search

operation

is

com-

selected,

that

index

number

indicator

flashes

pleted,

the

time

is

displayed

and

the

is

disptayed.

during

the

search

STDBY/CUE

indicator

stops

fiashing,

(In

this

case

index

number

2

operation.

remaining

Sit.

is

selected.)

Figure

11

@

If

the

selected

index

number

does

not

exist

on

that

track,

the

INDEX

display

flashes.

Check

the

index

numbers

*®

Select

the

index

number

after

selecting

the

track.

If

a

track

is

selected

after

an

index

number,

that

index

number

is

cieared

*

If

the

SELECT

knob

is

pressed

in

and

turned,

the

index

number

increases

or

decreases

by

10

index

per

step.

5)

Starting

Playback

Playback

starts

when

the

PLAY/PAUSE

button

is

pressed

during

the

pause

or

standby.

(Playback

starts

with

no

time

delay,

so

songs

can

be

switched

smoothty.)

In

the

pause

mode

in

the

standby

mode

Flashes

iyeliow)

STOBY

CLE

STOBY

CUE

Press

the

PLAY/PAUSE

button

STOBY/CUE,

Playback

starts.

Lit

(green)

STDBY/CUE

Figure

12

6)

Stopping

Playback

Playback

can

be

stopped

in

the

middle

of

a

track

either

by

pausing

or

by

back-cuing.

During

playoack

PLAY/PAUSE

button

is

iit

(Flashing

during

EOM.)

Lit

{green}

C

BACK

CUE

stDay

CUE

Press

the

PLAY/PAUSE

button

Lit

(yellow)

Press

the

STDBY/CUE

button.

14

Pause

mode

set

PLAY/PAUSE

button

flashes

Flashes

(yellow)

Lit

lyeliow?

‘SIDBY

CUE

Figure

13

lt

no

track

or

index

number

is

selected

for

next

play,

the

back

cue

operation

is

pertormed

(If

a

track

or

index

number

is

selected

tor

next

play,

the

standby

mode

is

set

at

the

beginning

of

that

track

or

index

number.*

The

STDBY/CUE

button

first

flashes.

then

stops

flashing

(remaining

lit}

when

the

operation

is

com:

pleted.

15

Se

VF

SS

SSN

7)

Description

of

the

PLAY/PAUSE,

and

STDBY/CUE

Operations

e

Each

gress

of

the

PLAY/PAUSE

button

causes

the

operation

to

change

from

play

to

pause

or

from

pause

back

to

play.

@

The

play

operation

of

this

CD

player

is

performed

via

DSP

(Digital

Signal

Processor)

and

memory,

so

the

audio

starts

instantly

atter

the

PLAY/PAUSE

button

is

pressed.

e

Pressing

the

STOBY/CUE

button

during

disc

play

resets

the

CD

to

the

position

at

which

play

was

started.

(This

is

called

the

back

cue

function.)

The

steps

through

which

disc

play

is

performed

when

the

PLAY/PAUSE

and

STDBY/CUE

buttons

are

pressed

are

described

with

the

aid

of

the

following

illustrations

in

Figures

14

through

16.

PLAY

and

PAUSE

Press

the

Press

the

PLAY/PAUSE

button

PLAY/PAUSE

button

Press

the

,

AY

Pp

PLAY/PAUSE

button

Position

on

a

Ste

>

pagel

=

Play

interval

!

t

l

Play

interval

!

\

Disc

pauses

at

this

position

Figure

14

Pressing

the

PLAY/PAUSE

button

starts

the

disc

play,

the

advancement

of

which

is

illustrated

by

the

arrows

of

Figure

14.

Pressing

the

PLAY/PAUSE

button

again

during

disc

play

causes

the

play

operation

to

pause,

and

pressing

this

button

once

more

causes

the

disc

to

be

played

again.

PLAY

and

CUE

Press

the

PLAY/PAUSE

button

Press

the

STDBY/CUE

button

jefe

eg

ae

r

Y

Position

on

0

the

disc

>

Play

interval

-——_—J

q

boeoooood)

Back

cue

operation

Figure

15

Pressing

the

PLAY/PAUSE

button

starts

the

disc.

Pressing

the

STOBY/CUE

button

will

reset

the

disc

to

the

position

where

play

was

started.

By

alternately

pressing

the

PLAY/PAUSE

button

and

the

STDBY/CUE

button,

the

disc

may

be

played

from

the

same

position

any

number

of

times.

This

function

is

called

back

cue.

PLAY,

PAUSE,

and

CUE

Press

the

Press

the

PLAY/PAUSE

button

PLAY/PAUSE

button

press

the

Press

the

STDBY/CUE

button

p

PLAY/PAUSE

button

Y

Position

on

0

the

disc

r

4

When

piay

has

been

paused

and

is

then

Z]

ee

ones

meitae

Back

cue

operation

cue

will

2

updated.

Figure

16

16

8)

Moving

the

Play

Start

Position

When

a

track

is

selected

and

the

PLAY/PAUSE

button

is

pressed,

playback

begins

from

the

beginning

of

that

track.

To

start

from

a

different

position,

use

the

following

procedure

to

find

the

desired

position.

[35

|=

36|

>|

39

(For

elapsed

time)

12103

1535

Each

press

of

the

SEARCH

button

causes

1

frame

to

change.

(The

frame

is

indicated

at

the

FRAME

portion

of

the

disptay.}

Each

frame

is

1/75th

of

a

second.

Press

once.

‘

(The

"MIN"

Continuing

to

press

down

on

the

SEARCH

button

provides

an

indicator

flashes.)

|

automatic

change

of

frames,

the

speed

of

which

increases

while

the

button

is

pressed.

While

monitoring

the

sound,

press

the

SEARCH

button

until

you

come

close

to

the

desired

22

SEARCH

oe

Position,

in

the

track.

Holding

the

SEARCH

button

down

allows

“course”

searching.

th

One

press

at

a

time

While

monitoring

the

sound,

press

the

SEARCH

button

a

number

of

times

to

find

the

desired

position.

This

allows

“fine”

searching.

t

H

I

Mes

'f

you

go

past

the

desired

position,

return

by

pressing

the

(€@

]

button

a

few

times

to

back

24

SEARCH

up.

u

When

the

desired

start

position

has

been

found,

press

the

STDBY/CUE

button.

The

sound

will

mute

and

the

light

of

the

STDBY/CUE

button

will

flash.

When

the

STDBY/CUE

button

stops

flashing,

playback

is

ready.

Flashes

Pressing

the

PLAY/PAUSE

button

will

start

the

play

operation

The

PLAY/PAUSE

button

will

light

steadily.

Figure

17

17

Ol

9)

Checking

the

Play

Start

Position

After

selecting

the

track

or

after

changing

the

play

start

position

with

the

SEARCH

button,

use

the

foilowing

procedure

to

repeatedly

check

the

position

at

which

play

will

start.

Press

the

PLAY/PAUSE

button

Check

that

play

will

start

from

the

desired

position.

NOTE:

Once

you

have

set

up

2

new

start

position

within

a

track,

do

not

press

the

PAUSE

or

i

SEARCH

buttons.

Pressing

these

buttons

wili

change

your

start

position.

l

position.

Figure

10)

End

Monitor

The

end

section

of

a

track

can

be

ptayed

at

the

touch

of

a

bution.

This

function

comes

in

very

handy

to

check

how

the

track

In

the

standby

mode

The

STDBY/CUE

button

is

lit.

Press

the

END

MON

button

ENO

MON

The

end

of

the

track

at

which

the

standby

mode

is

set

is

played

Playing

time:

0

to

35

seconds

in

5-second

PLAY/PAUSE

STDAY/CUE

steps

can

be

presetting.

(Refer

to

“Presetting”

on

page

6)

When

playback

ends,

the

pickup

returns

and

the

standby

made

is

set.

Press

the

STDBY/CUE

button

after

checking

the

stast

position.

The

piayer

will

return

to

the

position

where

play

was

started

When

the

STDBY/CUE

button

stops

flashing,

it

is

ready

to

start

again.

If

the

play

start

position

is

not

to

your

liking,

use

the

search

function

to

change

the

18

NORMAL

END

MONITOR

Standby

position

Press

the

End

of

track

eof

feo

sce

een

Orem

oe

Tt

End

monitor

q

o

interval

0

o

O

Boaoenonnon0oonDoGe

dd

Play

interval

END

MARK

PLAY

SETTING

Press

the

End

of

play

PLAY/PAUSE

Position

Standby

button

i

End

of

position

Press

the

(END

MARK)

aot,

track

—?’

END

MON

button

{_-=—3

if

?

___ii]

fa]

fod

manitors

fy

o

interval

o

Bocannpoob0omoroe)

t

Play

interval

Set

preset

switch

d6-6

("End

Mark”)

to

the

on

position

When

the

PLAY/PAUSE

button

is

pressed

during

the

end

monitor

interval,

the

end

mark

is

memorized

at

that

position

and

that

position

becomes

the

end

of

play

position.

@

The

disc

can

now

be

played

from

the

standby

position

to

the

end

of

play

position.

The

time

indication

shows

the

time

of

this

interval

Figure

19

18

11)

Selecting

the

Track

to

be

Played

Next

During

Playback

The

next

track

to

be

played

can

be

selected

during

playback

by

turning

the

SELECT

knob

when

in

the

track

selection

mode

During

playback

of

track

1

(for

example)

Lit

(green)

STOBY/CUE

Check

that

the

track

selection

mode

is

set

(the

IDX

LED

should

be

off}

RAE

a

cram

Fane]

0/0105

48e9=

Turn

the

SELECT

knob.

(during

playback}

{

When

the

track

3

is

selected.

Flasnes

ro

Ny0105

$159=

{Playback

of

track

1

ends)

When

the

play

mode

is

set

tc

“SINGLE”:

ovare

630100

00c0=

Lb]

PLAY/PAUSE,

Lit

{yellow)

As

soon

as

track

1

ends.

the

beginning

of

the

track

selected

during

playback

is

found

and

the

Standby

mode

is

set.

(playback

interrupted!

a<

EL

The

number

of

the

selected

track

is

displayed

on

the

“TRACK

No.”

indicator.

If

the

track

currently

playing

is

selected,

the

“TRACK

No.”

indicator

fiashes

tapidly

to

indicate

that

the

selected

track

is

the

track

which

is

currently

playing.

When

the

play

mode

is

set

to

“CONT.":

TREK

Ne

wee

Sean

9730100

DS

ey

=

PLAY

-PAUSE

[=|

STDBY:CUE

As

soon

as

track

1

ends,

playback

of

the

track

selected

during

playback

begins.

Figure

20

The

beginning

of

the

selected'track

is

found

and

the

standby

mode

is

set

19

ee

XL

SS/

VIL

SS

NC

@