Dell Vostro 1540 Manuel utilisateur

Dell Vostro 1540/1550

Owner's Manual

Regulatory Model: P18F

Regulatory Type: P18F001,P18F002

Notes, Cautions, and Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your

computer.

CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if

instructions are not followed.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or

death.

Information in this publication is subject to change without notice.

Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is

strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell™, the DELL logo, Dell Precision™, Precision ON™,ExpressCharge™,

Latitude™, Latitude ON™, OptiPlex™, Vostro™, and Wi-Fi Catcher™are trademarks of Dell Inc. Intel®,

Pentium®, Xeon®, Core™, Atom™, Centrino®, and Celeron®are registered trademarks or trademarks of Intel

Corporation in the U.S. and other countries. AMD®is a registered trademark and AMD Opteron™,

AMD Phenom™, AMD Sempron™, AMD Athlon™, ATI Radeon™, and ATI FirePro™are trademarks of

Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, MS-DOS®, Windows Vista®, the Windows Vista start

button, and Office Outlook®are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the

United States and/or other countries. Blu-ray Disc™is a trademark owned by the Blu-ray Disc Association

(BDA) and licensed for use on discs and players. The Bluetooth®word mark is a registered trademark and

owned by the Bluetooth®SIG, Inc. and any use of such mark by Dell Inc. is under license. Wi-Fi®is a

registered trademark of Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.

Other trademarks and trade names may be used in this publication to refer to either the entities claiming the

marks and names or their products, Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade

names other than its own.

2011 – 08

Rev. A00

Contents

Notes, Cautions, and Warnings..................................................................2

1 Working on Your Computer......................................................................7

Before Working Inside Your Computer.............................................................................7

Recommended Tools.........................................................................................................9

Turning Off Your Computer................................................................................................9

After Working Inside Your Computer................................................................................9

2 Removing The Battery.............................................................................11

Installing The Battery......................................................................................................12

3 Removing The Secure Digital (SD) Card...............................................13

Installing The Secure Digital (SD) Card...........................................................................14

4 Removing The Hinge Cover....................................................................15

Installing The Hinge Cover..............................................................................................16

5 Removing The Keyboard.........................................................................17

Installing The Keyboard..................................................................................................18

6 Removing The Optical Disc Drive..........................................................19

Installing The Optical Disc Drive.....................................................................................20

7 Removing The Memory Module.............................................................21

Installing The Memory Module.......................................................................................22

8 Removing The Palm Rest........................................................................23

Installing The Palm Rest..................................................................................................24

9 Removing The Power Button Board......................................................27

Installing The Power Button Board.................................................................................28

10 Removing The Hard Drive.....................................................................29

Installing The Hard Drive.................................................................................................30

11 Removing The Wireless Local Area Network (WLAN) Card...........31

Installing The Wireless Local Area Network (WLAN) Card............................................32

12 Removing The Coin-Cell Battery..........................................................33

Installing The Coin-Cell Battery.......................................................................................34

13 Removing The USB Board....................................................................35

Installing The USB Board................................................................................................36

14 Removing The Microphone..................................................................37

Installing The Microphone..............................................................................................38

15 Removing The CPU Fan Assembly And The Heatsink......................39

Installing The CPU Fan Assembly And The Heatsink......................................................40

16 Removing The Processor......................................................................41

Installing The Processor.................................................................................................42

17 Removing The System Board...............................................................43

Installing The System Board...........................................................................................44

18 Removing The Speakers.......................................................................47

Installing The Speakers...................................................................................................49

19 Removing The Display Assembly.........................................................51

Installing The Display Assembly.....................................................................................53

20 Removing The DC-in Port And The Bracket.......................................55

Installing The DC-in Port And Bracket............................................................................57

21 Removing The Display Bezel................................................................59

Installing The Display Bezel............................................................................................60

22 Removing The Camera..........................................................................61

Installing The Camera.....................................................................................................62

23 Removing The Display Panel................................................................63

Installing The Display Panel............................................................................................65

24 Removing The Low-Voltage Differential Signaling (LVDS)

Cable..............................................................................................................67

Installing The Low-Voltage Differential Signaling (LVDS) Cable.....................................68

25 Entering System Setup..........................................................................71

System Setup Overview..................................................................................................71

System Setup Screens....................................................................................................71

System Setup Options.....................................................................................................73

Main..........................................................................................................................73

Advanced..................................................................................................................74

Security.....................................................................................................................75

Boot...........................................................................................................................75

Exit............................................................................................................................75

26 Diagnostic Beep Codes.........................................................................77

Battery Status Lights.......................................................................................................78

Device Status Lights........................................................................................................78

27 Specifications.........................................................................................79

28 Contacting Dell.......................................................................................87

Working on Your Computer

Before Working Inside Your Computer

Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage

and to help to ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure

included in this document assumes that the following conditions exist:

• You have performed the steps in Working on Your Computer.

• You have read the safety information that shipped with your computer.

• A component can be replaced or--if purchased separately--installed by

performing the removal procedure in reverse order.

WARNING: Before working inside your computer, read the safety information that

shipped with your computer. For additional safety best practices information, see

the Regulatory Compliance Homepage at www.dell.com/regulatory_compliance.

CAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You

should only perform troubleshooting and simple repairs as authorized in your

product documentation, or as directed by the online or telephone service and

support team. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered

by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the

product.

CAUTION: To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist

grounding strap or by periodically touching an unpainted metal surface, such as a

connector on the back of the computer.

CAUTION: Handle components and cards with care. Do not touch the components

or contacts on a card. Hold a card by its edges or by its metal mounting bracket.

Hold a component such as a processor by its edges, not by its pins.

CAUTION: When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab, not

on the cable itself. Some cables have connectors with locking tabs; if you are

disconnecting this type of cable, press in on the locking tabs before you disconnect

the cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bending

any connector pins. Also, before you connect a cable, ensure that both connectors

are correctly oriented and aligned.

NOTE: The color of your computer and certain components may appear differently

than shown in this document.

To avoid damaging your computer, perform the following steps before you begin working

inside the computer.

1. Ensure that your work surface is flat and clean to prevent the computer cover from

being scratched.

2. Turn off your computer (see Turning Off Your Computer).

3. If the computer is connected to a docking device (docked) such as the optional

Media Base or Battery Slice, undock it.

CAUTION: To disconnect a network cable, first unplug the cable from your

computer and then unplug the cable from the network device.

4. Disconnect all network cables from the computer.

5. Disconnect your computer and all attached devices from their electrical outlets.

6. Close the display and turn the computer upside-down on a flat work surface.

NOTE: To avoid damaging the system board, you must remove the main battery

before you service the computer.

7. Remove the main battery.

8. Turn the computer top-side up.

9. Open the display.

10. Press the power button to ground the system board.

CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer

from the electrical outlet before opening the display.

CAUTION: Before touching anything inside your computer, ground yourself by

touching an unpainted metal surface, such as the metal at the back of the

computer. While you work, periodically touch an unpainted metal surface to

dissipate static electricity, which could harm internal components.

11. Remove any installed ExpressCards or Smart Cards from the appropriate slots.

Recommended Tools

The procedures in this document may require the following tools:

• Small flat-blade screwdriver

• #0 Phillips screwdriver

• #1 Phillips screwdriver

• Small plastic scribe

• Flash BIOS update program CD

Turning Off Your Computer

CAUTION: To avoid losing data, save and close all open files and exit all open

programs before you turn off your computer.

1. Shut down the operating system:

– In Windows Vista :

Click Start , then click the arrow in the lower-right corner of the Start

menu as shown below, and then click Shut Down.

– In Windows XP:

Click Start → Turn Off Computer → Turn Off . The computer turns off after

the operating system shutdown process is complete.

2. Ensure that the computer and all attached devices are turned off. If your computer

and attached devices did not automatically turn off when you shut down your

operating system, press and hold the power button for about 4 seconds to turn them

off.

After Working Inside Your Computer

After you complete any replacement procedure, ensure you connect any external

devices, cards, and cables before turning on your computer.

CAUTION: To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this

particular Dell computer. Do not use batteries designed for other Dell computers.

1. Connect any external devices, such as a port replicator, battery slice, or media

base, and replace any cards, such as an ExpressCard.

2. Connect any telephone or network cables to your computer.

CAUTION: To connect a network cable, first plug the cable into the network

device and then plug it into the computer.

3. Replace the battery.

4. Connect your computer and all attached devices to their electrical outlets.

5. Turn on your computer.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dell Ordinateur portable

Dell

Dell P56F Manuel utilisateur

Dell

Dell C600 - Latitude Intel P-4 1.4GHz Manuel utilisateur

Dell

Dell Vostro 3491 Manuel utilisateur

Dell

Dell P143G Manuel d'exploitation et d'entretien

Dell

Dell Vostro 3400 Manuel utilisateur

Dell

Dell P61F Manuel d'exploitation et d'entretien

Dell

Dell Inspiron 1420 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 22 3000 SERIES Manuel utilisateur

Dell

Dell P105F Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 518 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware m15 R7 Manuel d'exploitation et d'entretien

Dell

Dell Latitude C400 Manuel utilisateur

Dell

Dell Vostro 3515 Manuel utilisateur

Dell

Dell T05J Mode d’emploi

Dell

Dell Latitude E6400 XFR Manuel du propriétaire

Dell

Dell Latitude CPt V Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 8100 Manuel utilisateur

Dell

Dell Vostro 15-3568 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 14R 5437 Manuel utilisateur

Dell

Dell Vostro 15 3535 Manuel utilisateur

Dell

Dell Vostro 5471 P88G Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1150 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude C840 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1470 Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manuel

Lenovo

Lenovo THINKPAD X31 Manuel

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Lifebook A6230 Manuel utilisateur

Acer

Acer Aspire ONE 722 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba L300-EZ1524 Manuel utilisateur