Delem DA-52s Manuel utilisateur
8079-904B Manual version V0812
DA-52s
Reference Manual
Operation of Version 3
English
V0812, II
Preface
This manual describes the operation of the Delem controller type DA-52s and is meant for
operators who are instructed for operation of the total machine.
Delem Limited warranty
• This manual does not entitle you to any rights. Delem reserves the right to change this
manual without prior warning.
• All rights reserved. The copyright is held by Delem. No part of this publication may be
copied or reproduced without written permission from Delem BV.
Version history
The control software is updated regularly to increase performance and add new functionality.
This manual is also updated as a result of changes in the control software. The following over-
view shows the relation between software and manual versions.
This manual is valid for software version 3.2.
Software version Manual version Description
V3.2 V0812 first issue V3
V0812, III
Table of contents
1. Operation overview and general introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
1.1. The control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
1.2. Operation modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
1.3. Programming modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3
1.4. Other frontpanel keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4
1.5. Software versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5
2. Product programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1
2.1. Program selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1
2.2. Program edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
2.2.1. General properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
2.2.2. Parameters explanation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
2.3. Bend programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5
2.3.1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5
2.3.2. Bend parameters - first page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5
2.3.3. Bend parameters - second page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8
2.3.4. Bend parameters - third page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9
2.3.5. All bends view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10
2.3.6. Bumping programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
3. Programming of tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1
3.1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1
3.2. Programming of Punches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2
3.2.1. Punch library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2
3.2.2. Punch parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3
3.3. Programming of bottom dies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4
3.3.1. Die library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4
3.3.2. Die parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5
4. Program Constants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1
4.1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1
4.2. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1
4.3. Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3
4.4. Program settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4
4.5. Computation settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6
4.6. Production settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7
4.7. Backgauge dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
4.8. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
4.9. Data transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.11
5. Manual mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1
5.1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1
5.2. Parameter Explanation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1
5.3. Zoomed values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4
5.4. Manual operation of the axes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
5.4.1. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
5.4.2. To teach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6
6. Automatic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1
6.1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1
6.2. Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
V0812, IV
6.3. Zoomed values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
6.4. Manual operation of the axes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4
A. Parameter index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.1
V0812, 1.1
1. Operation overview and general introduction
1.1. The control unit
The control looks as follows:
1.a
The precise outfit of your control may vary.
Operation of the control is done with the various keys on the front panel. A description of all
keys and their functions is given in the next section.
screen
function keys
arrow keys
mode keys
start/stop
numeric keys
V0812, 1.2
1.2. Operation modes
The control has the 3 following modes:
Each mode can be selected by pressing the relevant push button. A LED in the push button
indicates whether or not this mode is active.
Manual mode In this mode it is possible to program all
parameters of just one bending. This mode
is useful for testing and for calibration.
Programming
mode In this mode bend programs can be
programmed and executed.
Manual
movement In this mode any selected axis can be
moved manually with the arrow keys.
V0812, 1.3
1.3. Programming modes
The control has the following programming functions:
You select one of the programming modes in the manual- or automatic operation mode while
the controller is in the 'stop'-status.
Program
constants In this mode you program the general parameters
for bend programming.
Tools In this mode you program and edit the tools.
There are 30 different punches and 30 different
dies to program in the program memory.
Change view Key to switch between various pages of a bend.
It also serves to return to an active program.
Program library Open the library with bend programs on the
control.
V0812, 1.4
1.4. Other frontpanel keys
The frontpanel consists of the following items:
Keyboard:
decimal point
clear key: Clearance
of the input data field
in the bottom left
corner on the monitor
screen
10 numerical keys (0-
9) incl. alphanumeric
input
plus/minus toggle
enter key, to confirm
a programmed value
Cursor path control:
Stop button Start button
V0812, 1.5
1.5. Software versions
The version of the software in your control is displayed at the upper side of the menu screen in
the programming mode.
Example of version number:
V 1.2
V stands for version
1 is version number
2 is version level
The version number is increased when new features are added to the software, the level
number is increased when minor corrections are needed in the existing version number.
Return to previous function or abort parameter edit.
V0812, 1.6
Autres manuels pour DA-52s
1
Table des matières
Autres manuels Delem Contrôleurs
Delem
Delem DA-53T Manuel utilisateur
Delem
Delem DAC-310 Manuel utilisateur
Delem
Delem DAC-360 Manuel utilisateur
Delem
Delem DAC-310 Manuel utilisateur
Delem
Delem DAC-310 Manuel utilisateur
Delem
Delem DA-58T Manuel utilisateur
Delem
Delem DA-56 Manuel utilisateur
Delem
Delem DA-66T Manuel utilisateur
Delem
Delem DA-52 Manuel utilisateur
Delem
Delem DA-65W Manuel utilisateur
