Delem DA-40T Series Manuel utilisateur
DA-40T series
The complete press brake control
Operation Manual V1, English
V0220, 2
Preface
This manual describes the operation of the Delem control type
DA-40T and is meant for operators who are instructed for
operation of the total machine.
Limited warranty
• This manual does not entitle you to any rights. Delem
reserves the right to change this manual without prior
warning.
• All rights reserved. The copyright is held by Delem. No part
of this publication may be copied or reproduced without
written permission from Delem BV.
V0220, 3
Table of contents
1. Introduction.................................................5
2. Using the DA-40T........................................6
2.1 User interface layout..................................................6
2.2 Available menus.........................................................7
2.3 Key lock .....................................................................8
2.4 On screen keyboard...................................................9
3. Program selection mode..........................11
3.1 Select a program from memory ...............................11
3.2 Copy/rename/delete a program from memory.........11
3.3 Create a new program.............................................13
3.4 Column sorting and changing column positions ......13
4. Automatic mode........................................15
4.1 Properties.................................................................15
4.2 All steps ...................................................................17
4.3 All steps parameters................................................18
4.4 Program execution...................................................19
4.5 Manual positioning...................................................21
5. Manual mode.............................................22
5.1 Manual mode parameters........................................22
5.2 Program execution...................................................24
5.3 Manual positioning...................................................25
6. Settings mode...........................................26
6.1 General....................................................................26
6.2 Tools........................................................................27
6.2.1 New tool......................................................28
6.2.2 Copy/rename/delete a tool from memory ...29
6.3 Materials ..................................................................30
6.4 Backup / restore.......................................................31
6.5 Program settings......................................................34
V0220, 4
6.6 Time settings............................................................35
6.7 Maintenance.............................................................35
6.7.1 Setting the calibration point.........................37
6.8 System information ..................................................38
7. Diagnostics...............................................40
7.1 Axis state..................................................................40
7.2 Inputs and outputs ...................................................41
7.3 Signals .....................................................................42
V0220, 5
1. Introduction
The DA-40T series is a programmable touch control for
conventional torsion bar press brake machines.
Its user-friendly user interface is mainly based on icons, making
it a fast and easy to program control. The high-quality
widescreen TFT Color LCD display has a size of 7" and is
equipped with an energy saving LED backlight.
The industrial grade glass panel with capacitive touch
technology ensures a safe, reliable and accurate operation,
even when wearing gloves in a sheet metal production
environment.
V0220, 6
2. Using the DA-40T
2.1 User interface layout
The user interface of the DA-40T is based on the proven Delem
touch interface introduced in the Delem press brake controllers.
In the picture below the main layout of the screen is explained.
This layout is applicable for all the operating modes for the DA-
40T, making the navigation easy and recognizable.
Navigation panel
• Direct access to all main functions
• Logically sorted to work step by step
• Recognizable in every mode
Title panel
• User level indication
• Product information
• Service row info
• Optional machine indicators
V0220, 7
Information panel
• Large working area
• Context sensitive keyboard
Command panel
• Functions and soft keys belonging to the specific active
function
In order to select a menu item or parameter simply tap the
screen once at the position of the icon. If it is necessary to pan
(for example in product select menu), keepyour finger on screen
and move in the desired direction. Pan is available to scroll in
horizontal as well as vertical direction.
2.2 Available menus
The DA-40T has several modes for programming and operation:
Program selection
Select an existing program, or create a new
program.
Automatic mode
Execute a program, or program step
parameters.
Manual mode
Execute a single program step.
Settings
Several control settings.
V0220, 8
The several modes are explained in detail in chapters 3 to 6.
2.3 Key lock
The control is equipped with a key lock function, to prevent
unauthorised programming.
It depends on the machine if this lock is accessible over the
touch screen interface (upper left corner) or an external physical
key switch.
To lock or unlock the controller, tap the key lock to open the on
screen keyboard. Enter code 42 and press enter. You will see
the status of the key lock is toggled from closed to open or from
open to closed.
If the control is unlocked (key lock is open), it can be
programmed as described in this manual. If locked (key lock
closed), the following restrictions apply:
• programs cannot be created or edited
• programs cannot be deleted
• tools cannot be created or edited
The following actions are still possible when the control is
locked:
• programs can be selected (if they consist of one or more
steps),
• programs can be executed,
• Y-axis corrections within programs can be changed,
• settings can be changed,
• axes can be moved in manual movement mode,
• in the manual mode it is still possible to program and
execute one step.
V0220, 9
There is a second code available for the key lock function. When
code 21 is entered instead of code 42 the user interface is
blocked. This can be used to block the machine from
unauthorized use without switching the machine off. This special
blocked stage can be recognized by an orange colored key lock
symbol:
To release the controller for normal operation, tap the key lock
symbol and enter code 21 followed by enter.
2.4 On screen keyboard
The DA-40T has a build in on screen keyboard as displayed
below.
Besides the numerical and alphanumerical keys there are some
additional keys:
V0220, 10
Special characters (like á, à, â, ã, ä, å, æ) are also supported.
They appear when keeping a character (like 'a') pressed for
about 2 seconds.
Keyboard close
Close the on screen keyboard.
Caps lock
Switch between lower- and upper-case
characters.
Special characters
Switch the keyboard between normal and
special characters.
Enter key
This function confirms the entered value,
keeps the cursor on the selected input
field and afterwards automatically closed
the keyboard. This is useful when
entering a single value.
Enter-Next key
This function confirms the entered value,
selects the next input field and keeps the
keyboard open. This is useful when
entering multiple values.
Table des matières
