DEGEN DE660 Manuel utilisateur

DE660
用户手册
OPERATION MANUAL
蓝牙电话音响
插卡音乐播放器
FM收音机
BLUETOOTH HANDSFREE SPEAKER
MP3 PLAYER
FM STEREO
本机支持软件升级,请关注德劲公司网站
http://www.degen.com.cn的软件更新。
地址:深圳市宝安区福永镇怀德村翠岗第四工业区26栋
网址:www.degen.com.cn
邮编:518053 传真:0755-26918325
电话:0755-26912618 26918406 26918409
Address: Building 26, NO.4 District Cuigang Industrial Zone,
Fuyong Town, Baoan District, Shenzhen, Guangdong, China
Website: www.degen.com.cn
Postalcode: 518053 Fax: 86-755-26918325
Tel: 86-755-26912618 26918406 26918409
SHENZHEN DEGEN ELECTRONICS CO., LTD.
深圳市德劲电子有限公司

Foreword
OUR THANKS
Thank you for choosing this product from the DEGEN series; we are very
happy that you are using our product. Please keep this manual in case you
need to review it in the future.
This package includes:
üDE660
üUser’s manual
üUSB connection cable
üCarrying strap
üLithium battery (BL-5C)
üAnti-slip mats
STATEMENT
DEGEN is a registered trademark of their respective owners. DEGEN’s
continuous focus is building a strategy for sustainable development. We
reserve the right to, without prior notice, modify and upgrade the products
described in this manual. This manual is for reference only. With or without
any new modifications or upgrades, the functions may not operate exactly as
described in this manual. Without prior written permission from DEGEN, it is
strictly prohibited to, in any form, reproduce, transfer, distribute or store any
content of this manual. For the latest updates about product documentation,
please visit the DEGEN website at: www.degen.com.cn. DEGEN, as well as its
licensors and vendors, is not liable for any damage or loss of data.

Contents
Location of controls 1
Battery power supply:
(I) Installing the battery 3
(II) Battery consumption indicator 3
(III) Charging the lithium battery 4
How to operate the buttons 5
Turn on/off the device 6
Switching modes 7
Bluetooth mode:
(I) Pairing a mobile device through a Bluetooth connection 7
(II) Answering incoming calls via Bluetooth 8
(III) Call recording 9
(IV) Bluetooth audio playback 9
Time mode 12
Music mode:
(I) Playing audio files 13
(II) Song selection 14
Radio mode:
(I) Using the whip antenna 15
(II) Auto-scan stations 15
(III) Auto Tuning Storage (ATS) 16
Active speaker (line-in) 17
Using anti-slip mats 17
Firmware upgrade 18
Care and maintenance 19
Battery safety information 20
Battery hazard warning 21
Troubleshooting 23
Specifications 24
Contents: toxic and hazardous substances 25

Page | 1
Location of Controls
1. Telescopic antenna
2. USB (flash disk) jack
3. Mini-USB jack
4. Built-in microphone
5. Strap hole
6. Micro-SD card slot
7. Line-in jack
8. Earphone jack
9. Display
10. Mode switching
Reject a call
7
4
3
11
10
2
1
13
5
8
12
14
9
1
5
6

Page | 2
11. Auto Tuning Storage (ATS)
Select songs
Phone call recording
Clock adjustment
12. Speaker
13. Music mode: rewind (short press); reduce volume (long press)
Radio mode: auto-scan high-to-low frequency (short press);
reduce volume (long press)
14. Radio mode: switch stored radio stations (short press).
Music mode: play and pause.
Accept incoming phone calls (short press).
Long press: turn off the device.
15. Music mode: forward (short press); increase volume (long press)
Radio mode: auto-scan low-to-high frequency (short press);
increase volume (long press)
16. Power switch
17.
Battery compartment
1
6
1
7

Page | 3
Battery Power Supply
For the power supply, please use a lithium battery that is proven
appropriate by DEGEN. If you are using other unqualified batteries,
this may cause voltage instability. Although the radio works properly,
it may increase the risk of fire or explosion. When the battery’s
operating time is shortened or the battery expands or is deformed,
replace the battery with a new one immediately.
(I) INSTALLING THE BATTERY
1. Turn off the device and open the battery cover.
2. Install the provided lithium battery according to the battery’s
polarity.
3. Close the battery cover.
(II) BATTERY CONSUMPTION INDICATOR
1. Full
2. Reduced power (indicator does not flash)
3. Low power, please charge (indicator flashes)
1 2 3

Page | 4
(III) CHARGING THE LITHIUM BATTERY
To charge the battery using an external adapter, connect the device
through the mini-USB port to a power source (5V DC/≥500mA, not
provided). While charging, the battery symbol shown on the display
moves from right to left, and stops when the battery is fully charged.
A computer with a USB jack can also be used as a power source to
charge the battery. After installing the lithium battery, connect the
device to a computer with the provided USB cable.
NOTE:
-When using the battery for the first time, please charge it
continuously for more than 6 hours, but not more than 12 hours.
After charging the battery for the first time, you can fully charge
it within 3-5 hours.
-When not using the device for a long time, please remove the
battery.
-AC current can interfere with the reception of radio signals; do
not charge the battery while listening to radio.
-The power adapter, as well as connecting with a computer, can
only charge the lithium battery. It cannot replace the battery as
a power source for playing audio or listening to radio; the
battery needs to be inserted into the device.
-When charging the battery through a computer, we recommend
using the provided USB cable; otherwise it may affect the
charging time and performance of the battery.

Page | 5
How to Operate the Buttons
The device is operated by three operating keystrokes: short press,
long press, and press & hold. Unless specified differently, all
keystrokes mentioned in this manual are “short press”.
-Short press: press the button to take effect immediately.
-Long press: press & hold for 1-2 seconds.
-Press and hold: press & hold until action commences.

Page | 6
Turn On/Off the Device
(1) While the < ON/OFF > switch is in the "OFF" position, the device is
turned off. To turn on the device, push the switch into the "ON"
position. The Bluetooth mode is automatically turned on. The device
can also be turned off by long pressing the < > button.
(2) When the <ON/OFF> switch is in the "ON" position, but the device
is turned off, long pressing the < > button can turn on the device
again. The display indicates "OPEN" and the voice prompt mentions
“Bluetooth mode"; the Bluetooth mode is turned on automatically.
As shown on the picture, the four-line indicator flashes on the display
to indicate that the device is available for pairing with another
(compatible) device.

Page | 7
Switching Modes / Bluetooth Mode
SWITCHING MODES
While the device is turned on, press < > to switch to another
mode.
The voice prompts indicate the change of mode:
Bluetooth mode Time mode
Music mode Radio mode
BLUETOOTH MODE
(I) Pairing a mobile device through a Bluetooth connection.
1. Select the Bluetooth mode. The device is now ready to pair with
another Bluetooth device.
Bluetooth symbol
waiting for a connection connected
When there is no Bluetooth connection, the four lines in the middle
of the display are flashing. When a connection has been made, the
lines disappear and “L Y”is shown on the display.
Table des matières
Manuels Intervenants populaires d'autres marques

Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur











