DCbright DARK LICHT Series Manuel utilisateur
OPERATING INSTRUCTION
for
DARK LICHT SERIES
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 2/19
Attention
Please read the following instructions carefully to ensure that the installation work is carried out correctly. Keep these instructions safe for
future reference.
Safety instructions
1. The safety of the xture is only guaranteed if it is properly installed and maintained. Also, the product must be used for its intended pur-
pose. If the xture is modied or used unintentionally, there is a risk of danger to life or re due to electric shock or short circuit.
2. Before each use, check the lamp or power supply for possible damage. Never use the lamp or power supply if you nd any damage any-
where. In case of damage, contact an electrician or the manufacturer’s customer service department. If not, there is possible danger to life
from electric shock!
3. Do not use the lamp in explosive environments and where ammable liquids, gases or dust are present. Danger to life!
4. Keep the lamp out of the reach of children. Children cannot assess the danger of electric current.
5. Use only the supplied driver and cable to operate the device.
6. Do not look directly into the light source from a short distance.
7. If the light source needs to be replaced, the complete xture must be replaced by the manufacturer or your supplier.
8. Keep the xture away from strong electromagnetic radiation sources and provide adequate protection against lightning strikes.
9. The tensile strength of the luminaire xture must be guaranteed. According to the EN 60598-1 standard, the luminaire must be tested at
each suspension point with four times its mass, plus its own weight.
10. Adjustment of the parameters or modication must be carried out only in a voltage-free condition.
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 3/19
Technical data (Dark Licht ONE)
Brand DCbright
Product
DL1-AC-320W-51
DL1-AC-400W-64
DL1-AC-600W-96
Light source 3-step MacAdam Ellipse LED’s
Expected life span
320W:
400W:
600W:
L80 B10 - 106 564 hrs
L80 B10 - 196 013 hrs
L80 B10 - 196 030 hrs
Light cut-o angle
S1:
S2:
S3:
S4:
S5:
75°
72°
69°
66°
63°
CRI Standard:
Optional:
>70
>80, >90
Operation temp range -40ºC ~ +50ºC
Impact rating IK07
Waterproof rating IP65, IP67
LED driver CE, ENEC, UL, CB, FCC
LED driver safety class Class I
Voltage range
320W:
400W:
600W:
90-305Vac / 127-420Vdc
90-305Vac / 127-420Vdc
220-480V ~ 50/60Hz
Lamp weight
320W
400W
600W
14.9 kg (internal driver)
15.0 kg (internal driver)
13.9 kg (external driver)
Driver weight Box 600W
Tray 600W
9.1 kg
5.1 kg
160
365
550
365
550
100 100
16.20
12.20
25.60
30°
80
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 4/19
Technical data (Dark Licht TWO)
Brand DCbright
Product DL2-AC-800W-128
DL2-AC-1200W-192
Light source 3-step MacAdam Ellipse LED’s
Expected life span 800W:
1200W:
L80 B10 - 196 013 hrs
L80 B10 - 196 030 hrs
Light cut-o angle
S1:
S2:
S3:
S4:
S5:
75°
72°
69°
66°
63°
CRI Standard:
Optional:
>70
>80, >90
Operation temp range -40ºC ~ +50ºC
Impact rating IK07
Waterproof rating IP65, IP67
LED driver CE, ENEC, UL, CB, FCC
LED driver safety class Class I
Voltage range 800W:
1200W:
220-480V ~ 50/60Hz
220-480V ~ 50/60Hz
Lamp weight 800W
1200W
24.5 kg (external driver)
25.4 kg (external driver)
Driver weight
Box 800W
Tray 800W
Box 1200W
Tray 1200W
9.1 kg
5.4 kg
11.3 kg
7.8 kg
160
635
550
635
550
100 100
16.20
12.20
25.60
30°
80
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 5/19
Technical data (Dark Licht THREE)
Brand DCbright
Product DL3-AC-1800W-288
Light source 3-step MacAdam Ellipse LED’s
Expected life span 1800W: L80 B10 - 196 030 hrs
Light cut-o angle
S1:
S2:
S3:
S4:
S5:
75°
72°
69°
66°
63°
CRI Standard:
Optional:
>70
>80, >90
Operation temp range -40ºC ~ +50ºC
Impact rating IK07
Waterproof rating IP65, IP67
LED driver CE, ENEC, UL, CB, FCC
LED driver safety class Class I
Voltage range 1800W: 220-480Vac ~ 50/60Hz
Lamp weight 1800W 33.5 kg (external driver)
Driver weight Box 1800W
Tray 1800W
13.8 kg
10.4 kg
160
905
550
905
550
100 100
16.20
12.20
25.60
30°
80
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 6/19
Technical data (product code)
Model encoding system for Dark Licht product series
1. Product 2. Bracket 3. Light temp 4. CRI 5. Driver 6. Light setting
DL1-AC-320W-51 1In (industrial) 22 (2200k) 70 (>70) I (internal driver) 1S1 (setting 1)
DL1-AC-400W-64 1Ar (Architectural) 27 (2700k) 80 (>80) B (driver on back)2 S2 (setting 2)
DL1-AC-600W-96 240 (4000k) 90 (>90) R (remote driver) 2S3 (setting 3)
DL2-AC-800W-128 250 (5000k) P (internal pole driver) 2S4 (setting 4)
DL2-AC-1200W-192 2S5 (setting 5)
DL3-AC-1800W-288 2
Product code is created by using categories in the following order: 1 | 2-3-4-5 | 6
For example: DL1-AC-600W-96 | In-50-70-R | S2
1 Standard equipped with Driver option: “I (internal driver)”. Driver options: B, R and P are available on request.
2 Can only be equipped with “B (driver on Back)”, “R (remote driver) and (P (internal pole driver).
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 7/19
Technical data (industrial series)
Dark Licht ONE (DL1-AC-320-51 & DL1-AC-400-64)
Luminaire with 6 reectors
Version with internal driver
Titanium gray housing
Dark Licht ONE (DL1-AC-600-96)
Luminaire with 8 reectors
Version with external driver box/tray
Titanium gray housing
Luminaire with 8 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Dark Licht TWO (DL2-AC-800-128)
Luminaire with 12 reectors
Version with external driver box/tray
Titanium gray housing
Luminaire with 12 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Dark Licht TWO (DL2-AC-1200-192)
Luminaire with 16 reectors
Version with external driver box/tray
Titanium gray housing
Luminaire with 16 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Dark Licht THREE (DL3-AC-1800-288)
Luminaire with 24 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Luminaire with 24 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 8/19
Technical data (architectural series)
Dark Licht ONE (DL1-AC-320-51 & DL1-AC-400-64)
Luminaire with 6 reectors
Version with internal driver
Titanium gray housing
Dark Licht ONE (DL1-AC-600-96)
Luminaire with 8 reectors
Version with external driver box/tray
Titanium gray housing
Luminaire with 8 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Dark Licht TWO (DL2-AC-800-128)
Luminaire with 12 reectors
Version with external driver box/tray
Titanium gray housing
Luminaire with 12 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Dark Licht TWO (DL2-AC-1200-192)
Luminaire with 16 reectors
Version with external driver box/tray
Titanium gray housing
Luminaire with 16 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Dark Licht THREE (DL3-AC-1800-288)
Luminaire with 24 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Luminaire with 24 reectors
Version with bracket mounted driver box
Titanium gray housing
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 9/19
Technical data (product details)
Electrical junction box of Darklicht xture with cable gland and push-
in terminals for electrical connection to driver box, driver tray or in
the case of internal driver box to 3 core power cable.
Adjusting bolts to adjust the tilt angle of the Darklight xture.
Driver types per luminaire
Dark Licht driver box Dark Licht driver tray
Attention: To check the authenticity of testing/inspection report & certicate, please contact us at telephone: +86 139 1666 5083, or email: [email protected] ©DCbright
dcbright.com
Operating Instruction
no. : Dark Licht Operating Instruction
date: 06/12/23
page: 10/19
Installation - scope of supply
Check whether the contents of the package are complete.
Contents:
1x Dark Licht xture as specied
1x Instruction manual
1x Cable entry open-end wrench
1x Stainless steel (304) exible tube
Shrinking tube
Vulcanizing tape (3M J20)
Installation - general notes
1. Assembly, installation, and maintenance may only be performed by qualied persons.
2. Before installing or replacing the xture, ensure that the power supply is turned o to prevent accidents.
3. Prior and during installation, closely follow the instructions provided in this manual.
4. Before installing a luminaire, the load-bearing capacity of the lamppost or other installation location and the xing elements must be
ensured. If these values are unknown, have this calculated and/or checked by a certied company.
5. Electrical connection must be carried out in accordance with all applicable standards and directives.
6. The xture can only be used within the specied voltage range.
7. Recommended cable: Supply cord: EPDM H07RN-F 3G1.5mm2 - Dim cord: Dcbright H07BQ-F 4G0.5mm2
8. Make sure that the corresponding IP class is met when connecting the luminaire. For the Dark Licht xture this is IP67
9. Disassembly, assembly and adjustment of the luminaire should only be carried out with the power switched o.
10. Ensure proper sealing by adding shrink tubing and vulcanizing tape around the cable glands, providing a secure and watertight connection.
11. Position the luminaire in such a way that it prevents prolonged staring from a distance less than 11.688m into the luminaire.
12. The luminaire is designed to be suitable for both indoor and outdoor use.
13. The distance between the luminaire and a radio should be at least one meter to avoid possible interference with the radio reception.
14. Fixtures that are attached to a moving object must be secured with a safety cord or chain.
15. Make sure the xture is not exposed to heat sources beyond the specied operating temperature and vibration and avoid contact with
corrosive chemicals
16. The luminaire must not be covered or wrapped with insulating material. Because the maximum operating temperature around the luminaire
can lead to temperatures of 70°C, a minimum distance of 75mm must be maintained between the luminaire and thermal insulation materi-
als and components. Direct ceiling mounting is therefore excluded.
17. Never remove the glass plate or other parts of the xture yourself.
18. The xture must not be used if the housing is damaged or broken. Parts that have broken must be replaced immediately. Do not switch on
power as long as the xture is damaged or broken. If damage has occurred to the luminaire, please contact your supplier immediately
19. Commissioning and storage must be within the rated temperature range
20. In order to prevent light nuisance and to guarantee proper functioning of the full-cut-o reectors, the luminaire must always be installed
21. in accordance with the pre-made lighting plan; For this reason, it is not recommended to tilt the xture more than 15 degrees in a perma-
nent installation
22. Never attempt to repair the xture yourself; repairs must be conducted by the manufacturer or a designated company.
23. Maximum mounting height: 50 meter - Maximum elevation height: none
Ce manuel convient aux modèles suivants
6
Table des matières
Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur
Goobay
Goobay 49867 Manuel utilisateur
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur
