Datalogic Magellan 1100i OEM Manuel d'utilisation et d'entretien

Magellan

1100i OEM

Presentation Omnidirectional Bar Code Reader

Integration Manual

Datalogic Scanning, Inc.

959 Terry Street

Eugene, Oregon 97402

USA

Telephone: (541) 683-5700

Fax: (541) 345-7140

may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written permission of Datalogic Scanning, Inc. or

its subsidiaries or affiliates ("Datalogic" or “Datalogic Scanning”). Owners of Datalogic products are hereby granted a non-

exclusive, revocable license to reproduce and transmit this documentation for the purchaser's own internal business purposes.

Purchaser shall not remove or alter any proprietary notices, including copyright notices, contained in this documentation and

shall ensure that all notices appear on any reproductions of the documentation.

Should future revisions of this manual be published, you can acquire printed versions by contacting your Datalogic representa-

tive. Electronic versions may either be downloadable from the Datalogic website (www.scanning.datalogic.com) or provided

on appropriate media. If you visit our website and would like to make comments or suggestions about this or other Datalogic

publications, please let us know via the "Contact Datalogic" page.

Disclaimer

Datalogic has taken reasonable measures to provide information in this manual that is complete and accurate, however, Data-

logic reserves the right to change any specification at any time without prior notice.

Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S.p.A. in many countries, including the U.S.A. and the

E.U. All other brand and product names may be trademarks of their respective owners.

Magellan is a registered trademark of Datalogic Scanning, Inc. in many countries, including the U.S.A. and the E.U.

Table of Contents

Overview ........................................................................................................................... 1-1

Resources in other documents .............................................................................................. 1-1

Unpacking the Scanner ........................................................................................................ 1-2

Scanner Care ..................................................................................................................... 1-2

Technical Support ............................................................................................................... 1-2

Datalogic Website Support .............................................................................................. 1-2

Telephone Technical Support ........................................................................................... 1-2

General Considerations ........................................................................................................ 2-1

Mounting ........................................................................................................................... 2-1

Mounting the Scanner Standalone ......................................................................................... 2-1

Cable Routing ..................................................................................................................... 2-2

Scanner Ventilation ............................................................................................................. 2-2

Integrating the Scanner to Read at the Proper Distance ........................................................... 2-2

Design of the Scanner Opening ............................................................................................. 2-3

Integrating the Scanner Behind a Window .............................................................................. 2-4

ESD Protection ................................................................................................................... 2-4

Optical and Read Performance Parameters ............................................................................. A-1

Electrical Parameters ........................................................................................................... A-1

Environmental Parameters ................................................................................................... A-2

Physical Properties .............................................................................................................. B-1

Scanner Dimensions ............................................................................................................ B-1

Clearance Required for Integration ........................................................................................ B-2

Integration Manual

i-1

NOTES

Magellan®1100i OEMi-2

Section 1

Introduction

This document gives instruction, mechanical details, and design considerations to inte-

grate the Magellan 1100i OEM model (designated as “scanner” or “OEM scanner” in

this manual) specifically into equipment-integrated scanning applications.

Overview

The OEM scanner is a compact, decoded, omni-directional imaging scanner for fixed

position OEM integration, such as price verifiers, kiosks, vending machines, point-of-

sale (POS) terminals, and other equipment-integrated scanning applications. The new

proprietary imaging technology excels at capturing hard-to-read bar codes in omni-

direction orientation.

A typical system using the scanner consists of a host system such as a price verifier or

kiosk. The host system interfaces with the scanner and receives decoded bar code data

produced by the scanner. The illumination LED's in the scanner emit visible light as

well as invisible infrared light. When a bar code passes through the scan volume area,

light is reflected off the bar code. The scanner collects this reflected light, processes it

into a digital signal and decodes it into data that can be used by the host system. The

scanner has different operational modes which can be selected via special programming

bar codes.

Resources in other documents

The OEM scanner contains versions of the scan engine, electrical components, soft-

ware, and configuration programming options as those available on standard Magellan

1100i scanner models. This document is meant to give instruction, mechanical details,

and design considerations to integrate the OEM scanner model only.

Details on the Electrical Interface, Configuration Settings, and Programming are found

in the Magellan 1100i Product Reference Guide.

Integration Manual

1-1

Introduction

Unpacking the Scanner

The scanner is shipped in custom packaging. Carefully open the package, and inspect

for the following:

• scanner

• power supply (if ordered)

• interface cable (if ordered)

If any parts are damaged or you need additional hardware, please contact Technical

Support.

Scanner Care

The scanner contains sensitive components which require special handling. Datalogic

may not warrant damage due to improper handling.

• Do not open the scanner's case. Doing so will void the warranty.

• Avoid touching the front window. Fingerprints will degrade the scanner's perfor-

mance.

• Only clean the scan window when visual inspection reveals dirt or residue.

Remove lint or foreign material present with filtered compressed air. Remove fin-

gerprints or other residue using clean, cotton-tipped applicators dipped in isopro-

pyl alcohol, or with soft tissues dipped in high-quality lens or eyeglass cleaner. Do

not reuse cotton-tipped applicators or tissues.

• Do not scrub the window.

• Never wipe the window with a dry tissue or applicator.

Technical Support

Datalogic Website Support

The Datalogic website (www.scanning.datalogic.com) is the complete source for technical

support and information for Datalogic products. The site offers product support, prod-

uct registration, warranty information, product manuals, product tech notes, software

updates, demos, and instructions for returning products for repair.

Telephone Technical Support

If you do not have internet or email access, you may contact Datalogic technical support

at (541) 349-8283 or check the back cover of your manual for more contact informa-

tion.

Magellan

1100i OEM1-2

Section 2

Mounting the Scanner

This section describes how to design the mounting for optimum scanner performance.

General Considerations

A typical system uses the scanner mounted inside a host enclosure, with an opening for

the scanning pattern to exit and read bar codes. The opening should be the size of the

scanner window at a minimum, but only exposing as much of the scanner as necessary.

Although the scanner has been designed to be impact-resistant, it is important to con-

sider the effect of the environment on the scanner. In particular, mounting should min-

imize the possibility of foreign objects coming into contact with the window's surface.

Such contact will damage the window over time and reduce the scanner's performance.

Consideration should also be given to the clearances needed for the scanner’s interface

cable (reference the following section, Cable Routing.

Mounting

System integration is made easy with the OEM scanner's mounting features. The pri-

mary method of mounting to the host enclosure is to attach the scanner using the bot-

tom mounting features. Two threaded mounting features are located on the bottom of

the scanner for use with size M4 screws (4 mm x 0.7 pitch) of your required length.

One additional threaded mounting feature is located at the rear of the scanner which is

intended for host enclosures previously designed to integrate the VS800 scanner. The

maximum installation torque for all mounting screws is 2.3 N-m [20 in-lb]. Appendix

B, Mechanical Specifications, contains mechanical drawings of the scanner including

the position of the mounting features. Host enclosure mounting holes should be

4.3mm [0.17"] in diameter.

The scanner can be mounted upside down with no loss in scanning performance.

Mounting the Scanner Standalone

The OEM scanner is not intended for use in a standalone application. This model is

intended to be integrated inside a host enclosure. Standard Magellan 1100i models

should be used when a standalone application is required.

Integration Manual

2-1

Mounting the Scanner

Cable Routing

The mounting design should also take into consideration the clearances needed for the

interface cable. This cable should be routed internal to the host enclosure as much as

possible. It is recommended to use a flat cable or round cable without a large strain relief

so that the cable can be routed away from the scanner in one of the following directions.

As shown in Figure 2-1, the interface cable can be routed out the rear or bottom sur-

faces of the scanner.

Figure 2-1. Cable Routing

Rear Cable Routing

Bottom Cable Routing

Scanner Ventilation

When mounting the scanner inside a secondary enclosure, it is important to have

proper ventilation to ensure that the scanner termperature does not exceed the maxi-

mum range as listed in Appendix A, Technical Specifications. The reliability of the

scanner may be compromised if the temperature range is not maintained.

Integrating the Scanner to Read at the Proper Distance

When deciding how to mount the OEM scanner, there are many criteria that must be

considered. First, there are minimum and maximum distances that the bar code can be

from the front of the scanner to be properly read, depending on the size of the bar code.

These distances, or depth of field, are specified in Appendix A, Technical Specifica-

tions.

Note that the depth of field begins 13mm [0.5"] from the front of the scanner. This

means that bar codes may not be read if they are within the range of 0-13mm [0-0.5"]

from the front of the scanner. To ensure that a bar code can not be placed too close to

the scanner, it is recommended that the scanner is mounted at least 13mm [0.5"] from

the outer surface of the host enclosure, to ensure that bar codes will be within the scan

volume.

Magellan

1100i OEM2-2

Design of the Scanner Opening

Second, the scanner must be positioned so that the scan volume and illumination light

will cover the entire bar code. The scan volume is shown in Figure 2-2. The combina-

tion of the Scan Volume and the illumination light is called the Field of View. Design-

ing around the scanner Field of View is explained more in the following section, Design

of the Scanner Opening.

Figure 2-2. Scanning Volume

13mm

[0.5"]

147mm [5.79"]

94mm [3.70"]

Scan Volume @ 165mm [6.5"]

Design of the Scanner Opening

A typical system uses the scanner mounted inside a host enclosure with an opening for

the scanner Field of View to exit the scanner window and read bar codes. If the scanner

is flush against the opening, it should be the size of the scanner window at a minimum,

but only exposing as much of the front surface of the scanner as necessary. Additional

clearance in the opening can also be considered for the speaker opening.

The design and placement of the scanner opening within a host enclosure is critical for

optimum system performance. Use the detailed dimensions shown in Appendix B,

Mechanical Specifications, to design the host enclosure and scanner opening along

with the following guidelines.

• The opening must not block any of the outgoing illumination light, described by

dimensions of the scanner Field of View.

• Ensure that there are no reflective surfaces around the area of the scanner opening.

• The minimum opening size must increase as the distance between the scanner and

the window increases. This is necessary to accommodate the width and height of

the scan volume.

• The opening or other parts of the host enclosure must not enter the Field of View

in order to allow the bar code image to be captured by the scanner.

If all the red illumination LED's remain on when the scanner is installed in the host enclosure,

then something is blocking the Field of View.

NOTE

Integration Manual

2-3

Mounting the Scanner

Integrating the Scanner Behind a Window

It is not recommended to place any type of additional window between the scanner and the bar

code to be read. The addition of a host enclosure window will significantly degrade scanner

performance. This is due to the additional optical reflective surfaces that will cause interfer-

CAUTION ence with the imaging technology.

It is recommended to conduct scan performance testing with any additional window to

determine if the performance level is acceptable for the application.

• Window material should be transparent with 92% transmission to wavelength

625nm and 850nm.

• Flat window only.

• The window should be as thin as possible (thickness less than 2mm).

• The window should be as close to the LED baffle or original window as possible to

avoid LED ghost image.

Performance degradation may include:

• The scan module will not read very low contrast labels.

• Red LEDs flash or red LEDs are always on. In this case, the scanner module's near

field and far field switching thresholds may need to be adjusted.

• The scan module will not be able to wake up especially in low ambient light (typi-

cally <100Lux). In this case, the scan module may need its wakeup sensitivity set-

ting increased

ESD Protection

The host enclosure design must provide adequate ESD protection for the scanner. Ide-

ally, static discharge should not be allowed to discharge to the scanner. The preferred

method to prevent static discharge is to provide a long discharge path to all circuits.

The scanner is intended to be mounted inside a host enclosure. Only the front surface

should be exposed in order to read bar codes. This is to protect the rear interface con-

nector area which can be susceptible to static discharge. Interface cables should also not

be powered up when inserted into the scanner. It is also recommended that any metal

mounting surfaces for the scanner must be electrically grounded.

Static discharge (ESD) testing is recommended for the entire system integration to

ensure proper ESD protection.

Proper ESD protection should be used at the time of installation and servicing of the

scanner or the host equipment.

ESD

Magellan

1100i OEM2-4

Autres manuels pour Magellan 1100i OEM

Table des matières

Autres manuels Datalogic Lecteur de codes-barres

Datalogic

Datalogic PowerScan 9500 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Datalogic

Datalogic Hand-Held Devices II Feuille d'instructions

Datalogic

Datalogic PowerScan PD9530 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Magellan 2200VS Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic PowerScan PD9530 Manuel d'installation et d'exploitation

Datalogic

Datalogic POWERSCAN PBT7100 guide Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic DS2100N Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Cobalto C05300 Manuel d'installation et d'exploitation

Datalogic

Datalogic PM9300 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Reader Matrix-1000 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Heron D110 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic PowerScan M8500 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic QuickScan QBT24 series Manuel d'installation et d'exploitation

Datalogic

Datalogic QuickScan QBT21 Series Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Magellan 3300HSi Manuel d'installation et d'exploitation

Datalogic

Datalogic lynx bt Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic PowerScan D8300 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic DS8100A Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Magellan 8500Xt Guide de référence

Datalogic

Datalogic Gryphon I GBT/GM4200 Series Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic PowerScan PD7130 Manuel d'installation et d'exploitation

Datalogic

Datalogic PowerScan D8340 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic QuickScan i Manuel d'installation et d'exploitation

Datalogic

Datalogic QuickScan Lite QW2100 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur de codes-barres populaires d'autres marques

POSMicro

POSMicro Datalogic PowerScan D7100 Manuel utilisateur

Marson

Marson MT780 Guide de configuration rapide

NCR

NCR RealPOS Manuel utilisateur

Motorola

Motorola SE3300 Guide de configuration rapide

Element

Element P130BT Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Symbol LS3008 Manuel d'installation et d'exploitation

Meec tools

Meec tools OBD-II / VAG Manuel utilisateur

SICK

SICK CLP 100 Manuel utilisateur

Royal Tag SA

Royal Tag SA I-Read Manuel utilisateur

Welch Allyn

Welch Allyn IMAGETEAM 3800 Manuel utilisateur

Meteor

Meteor 8310 Manuel utilisateur

Denso

Denso BHT-500B Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MP6000 Instructions de montage

Newland

Newland NLS-HR15-BT Manuel utilisateur

ARTDEV

ARTDEV AS-1310 Manuel utilisateur

Aopos

Aopos AS290 Manuel utilisateur

ENS

ENS 367-5455 Manuel utilisateur

Atid

Atid AT188N Plus Manuel utilisateur