DAS AUDIO INTEGRAL Series Manuel utilisateur
INTEGRAL-M88
Users manual
www.dasaudio.com
2INTEGRAL-M88 Manual
INDEX
INTRODUCTION
FEATURES
FRONT PANEL
REAR PANEL
ANALOG AUDIO
LINE INPUTS
MICROPHONE INPUTS
ANALOG OUTPUTS
NETWORK CONNECTIONS
CONFIGURING A LOCAL NETWORK
DANTE CHANNELS ROUTING
FRONT PANEL DISPLAY AND MENU
INPUT GAIN
OUTPUT GAIN
INPUT MUTE
OUTPUT MUTE
OUTPUT DLY
SRC SELECTION
LINK MANAGER
DANTE OUTPUS
PRIORITY
OUTPUT PRESET
GLOBAL PRESET
OPTIONS
NETWORK
INPUT PHANTOM
EMERGENCY
CONTRAST
DELAY U.
LOCK
INFORMATION
DEFAULT PARAMS
OSC CONTROL
ALMA CONTROL
3
6
7
8
11
14
16
22
32
39
3INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
DAS Audio is a unique brand.
We create sound solutions for
businesses, always adapted to the
different needs of our clients.
The Integral Series is the heart and brain of our installation
solutions. It comprises of a series of devices that in addition
to feeding and processing the signal of our speakers,
allow an absolute control to our users, guaranteeing the
protection and quality of the equipment.
You are about to discover what it means to work with our
brand, and this is just the beginning. You will have access
to quality training materials on our website, where you
will discover specic business solutions and learn how to
use them: dasaudio.com/en/training/
This user manual is designed to guide you, swiftly and
smoothly, during the installation of our equipment, but
in case you have any questions or doubts, do not hesitate
to contact our technical support team by writing directly
to support@dasaudio.com or, if you prefer, through our
website, contacting your nearest ofce at dasaudio.com/
contact
4INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
Description
INTEGRAL-M88 is a 1U, half-rack rack matrix intended
for permanent installation with integrated processing
capabilities. Includes 4 analog inputs, 8 analog out-
puts and DANTE (4x4) digital Audio. Control, cong-
uration and management of the matrix shall be done
via ALMA software over IP or using Open Sound Con-
trol (OSC) protocol. DANTE audio channels can be pro-
cessed and injected back into the network if needed.
Priority capabilities, full matrix and routing options
make this unit essential as the ”brain” of any type of
installation. The internal memory resources allow to
store 64 “global memory presets” and 128 user + 128
factory “output channel presets” (speaker presets). A
bank of 128 output channel presets with specic pro-
cessing parameters for all DAS Audio speakers is in-
cluded allowing the users to congure each channel
independently. For instance, it would be possible to re-
call for amp 1 the preset of Q-23T, for amp 2 the preset
of Arco-4T, for amp 3 the preset of Q-10 etc.
5INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
Description
The unit includes an OLED display (1.54”) with control knobs
for intuitive and easy navigation as well meters to monitor
signal levels. Basic parameters can be accessible via front
panel control knobs; input and output levels, global preset
recall, output channel preset recall, mute, source selection,
link manager functions, priority enabling etc.
Two of the analogue inputs can be switched to microphone
with 12V Phantom power if needed. The unit also Integrates
an Ethernet Switch for daisy-chain connections. No exter-
nal switch is needed.
Includes ethernet switch for daisy chain connections.
• 8 CH Matrix with high-performance integrated DSP
• 4 Independent balanced analog audio inputs
• 2 Analog inputs with selectable MIC/Line option and
phantom power
• 8 Independent balanced analog audio outputs
• 4 x 4 CH DANTE Digital Audio; DANTE Channels can
be processed and injected in the network
• ALMA management, control and load / meters
monitoring
• 2 Selectable Priority Levels per Output
• Matrix Routing with exible conguration
8 INDEPENDENT INPUT
PROCESSING CHANNELS
4 DANTE INPUTS
SYSTEM MANAGEMENT
8 BAND EQ ETHERNET SWITCH
INCLUDED
SPEAKER PRESETS REAL TIME STATUS
MONITORING
8X8 CONFIGURABLE
MATRIX
FIR CAPABILITY OPEN SOUND
CONTROL
WIFI REMOTE
CONTROL
4 DANTE OUTPUTS
SELECTABLE PRIORITY INPUT
IN ALL OUTPUT CHANNELS
10
6INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
Front Panel
A
B
C
LEDS
PROTECT: When red it will indicate the unit has entered in
protect mode due to thermal or other cause.
SIGNAL/LIMIT: Green when audio signal is detected on what-
ever the output audio channels. It will lit in red when the
limiter´s threshold of any output audio channel is reached.
COMMS: It will lit in orange when connected to a PC or mo-
bile device and being controlled via ALMA or OSC.
ON: When the unit is connected and switched on the led
will be in green color.
OLED DISPLAY DE 1.54”
The level of all input and output audio channels can be mon-
itored with the display. A stands for analog input channels;
D stands for digital Dante input channels. If an M is shown
above a channel meter, this channel is Muted.
By the use of the display and the navigation buttons dif-
ferent menus will appear to congure the unit in a fast and
intituive way:
NAVIGATION BUTTONS
There exist four navigation buttons, Back, Enter, Up and
Down. With these buttons the end user can easily have ac-
cess to different conguration menus.
With the Back button the Display of the unit can be switched
Off.
With the Down button the user access rapidly to IP address
of the unit, the ID number and the current active preset.
A B C
7INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
Rear Panel
A
B
C
D
E
F
Balanced Analog Inputs (IN)
There exist four input channels, IN A, IN B, IN C, IN D; each
pair uses a 5pin, 3.5mm pitch Terminal Block type connector.
Channels A and B can be destinated to connect Microphones.
Phantom power available on Inputs A and B. Phantom acti-
vated thru front display in the Options Menu or via ALMA.
Gain controls for Mic inputs (A and B)
Only to be used when having a microphone connected to IN
A and / or IN B.
Balanced Analog Outputs
There exist eight analog output channels. Each pair of chan-
nels uses a 5 pin Terminal Block type connector with 3.5mm
pitch.
RJ45 Connectors
There exist two RJ45 connectors with an internal ethernet
switch to allow daisy chain connections between units.
CAT5e minimum quality admitted.
RJ45 ports to be used:
• Network connections to control the units via ALMA or OSC
• Sending or receiving DANTE digital audio
A B C D E F
Mains
ON / OFF Switch
8INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
Analog audio connections
The M88 matrix includes 4 analog audio inputs named
INPUT A, B, C and D. Input channels A and/or B can
be used as microphone inputs. At the rear panel of
the unit two independent gain controls are available
for conguring the gain structure of these channels.
When connecting line level signals to inputs A and B
be sure that gain controls are set to the minimum.
Phantom power (12V) is available for the microphone
inputs and could be activated via front panel with the
navigation buttons or via ALMA.
The matrix M88 includes eight processed balanced
analog audio outputs named OUTPUT 1, 2,….8.
Each Output can have assigned up to two input prior-
ity sources (two levels).
Max analog output level +22dBu.
Max analog input level +22dBu.
9INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
Analog audio connections
Analog audio inputs
The connection of a 4 inputs channel system
could be the following: an analog microphone
directly connected to the Input A (remember
to activate Phantom Power), a mono line signal
connected from an INTEGRAL-WPM1 to the Input
B and a Stereo Line input from INTEGRAL-AS1 or
AS2 connected to Inputs C and D:
10INTEGRAL-M88 Manual
INTEGRAL
Analog audio connections
Analog audio outputs
In the gure below four analog outputs from the
INTEGRAL-M88 have been used to send proces-
sed signal to four independent input channels of
an INTEGRAL-A404.
Autres manuels pour INTEGRAL Series
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
