DAP Technologies Kinysis 8900KS Manuel utilisateur

October 1, 2009 CMU061-A (preliminary) www.daptech.com
Kinysis
Quick Guide
Progress Driven by Intense Energy
HandHeld Mobile Computer
8900KS
8900VS


www.daptech.com CMU061-A (preliminary) 3
Table of Contents
ISO 9001 Certication ...................................................................4
Introduction............................................................................5
IntendedUse.......................................................................5
Kinysisontheweb...................................................................5
Symbols..............................................................................6
Warning / Caution / Note Denition ......................................................6
Quick Tour ............................................................................9
Howtoreadlabels...................................................................9
8900KSFrontView .................................................................10
8900VSFrontView .................................................................11
8900 Series Back View ..............................................................12
8900seriesSideView...............................................................13
8900seriesExpansionbayinternalview.................................................14
Action Keys description ..............................................................15
8900KS ..........................................................................15
8900VS ..........................................................................15
Status led indication.................................................................16
Secondary battery: location & Battery replacement.........................................17
ofce cradle (model cbce840-6)........................................................18
OperationGuide.......................................................................19
Batteries..........................................................................19
Turning the Unit On (RESUME)........................................................21
Turning the Unit OFF (SUSPEND) .....................................................21
Touch Screen calibration .............................................................23
Storage & Maintenance .................................................................25
Storage ..........................................................................25
Touch Screen Maintenance ...........................................................25
Cleaning..........................................................................25
ShippingtheUnit...................................................................25
Unit with Laser SCANNER or UNIVERSAL IMAGER (CAMERA) Option ........................26
Quick-Reference Replacement Parts List ................................................26
CEConformity ........................................................................27
Copyright Policy & Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Copyright Policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Recycling Passport.....................................................................28
FCCStatement........................................................................29
RADIO FREQUENCY EXPOSURE REQUIREMENTS .........................................29
(onlyformodelswithWirelessWAN).......................................................29
INFORMATION TO USER ...............................................................29
Microsoft End-User License Agreement.....................................................30
Microsoft End-User License Agreement.....................................................31
Warranty.............................................................................32
InternationalAddresses.................................................................33

4CMU061-A (preliminary) www.daptech.com
ISO 9001 Certication
DAP Technologies has documented and implemented a Quality Management System in accordance with
ISO 9001 International Standard (Certicate number: 95786).
This International recognition has been made possible thanks to the continual efforts put forth by DAP’s
Personnel.
In order to ensure continuous improvements to our products and services, we invite you to communicate your
comments to our Customer Service Department by dialing:
Canada: 1 (418) 681-7833 or 1 (800) 363-1993
United States: 1(800) 363-1993
Europe: + (800) 8899 1000
or
www.daptech.com

www.daptech.com CMU061-A (preliminary) 5
Introduction
Scope of the guide
This version of the guide applies to the 8900VS and 8900KS,
running Windows Embedded Standard operating system, rm-
ware 1.1.0 and manufactured after October 1st, 2009.
To nd the build version, goes under:
Control Panel > System >General
Should some information in this Guide be incorrect, please re-
port your comments to kinysis@daptech.com so that this docu-
ment can be made as accurate as possible.
INTENDED USE
This Quick Guide is intended to assist you in the basic operation of the Kinysis series rugged mobile computer.
The guide assumes that the user has a minimal skills about:
• Using the Operating System (Windows embedded Standard) and associated
programs;
• Running communication to install les and programs;
• How to Use the external applications that he might have to install;
The guide could refer the user to more detailed information using the pdf Help le located on the unit.
To reach the on-line manual press the Blue-Key and F1.
KINYSIS ON THE WEB
www.daptech.com/docudap
To download the latest User’s Guide for this product
To get the most complete and up-to-date information for the Kinysis device you have
To get the complete Technical Specications on the product
Enter Kinysis as Username
and Password
Click SUBMIT

6CMU061-A (preliminary) www.daptech.com
Symbols
The words WARNING, CAUTION, and NOTE carry special meanings and should be carefully
reviewed.
WARNING
Alerts the reader about a situation, which if not avoided, could affect the proper
functioning of the unit and result in permanent damage to the unit.
CAUTION
Alerts the reader of a potentially hazardous situation, which
if not avoided, may result in minor injury to the
Warning or Caution, pay special attention when this symbol is present
.
In accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE), this symbol indicates that the product must not be disposed
of as unsorted municipal waste, but should be collected separately. Refer to your
local distributor for return and/or collection systems available in your country.
Caution must be used when this symbol is present.
This symbol indicates a danger for laser radiation.
WARNING / CAUTION / NOTE DEFINITION

www.daptech.com CMU061-A (preliminary) 7
Safety Precautions and Good Practices
WARNING
• Refer to this Guide when inserting or removing batteries, cables or external peripherals.
• Operate and store your DAP unit within the temperature limits specied in this Guide.
• Do not use any pointed objects on the keyboard, door or mechanisms. Doing so may damage the unit.
• Any attempts to open the case of a CE8000B unit will void the warranty.
• If you need to use a cable other than the ones provided or recommended by
DAP Technologies, we recommend that you contact your
Customer Service Representative nearest you.
CAUTION
For Kinysis units with the Laser Scanner Option:
Avoid Exposure to - Laser radiation emitted from laser scanner.
Do not look directly into the laser light beam.
WARNING
• Use the ‘stylus’ which has been provided with the unit by DAP Technologies, as it has been
designed with a non-abrasive material that cannot scratch or deteriorate the touch screen.
• Apply normal pressure when using the Touch Screen. Excessive pressure
may permanently damage the screen and hinder performance.

8CMU061-A (preliminary) www.daptech.com
Safety Precautions and Good Practices
CAUTION
• Personal injuries may result if batteries are not handled with care.
WARNING
• If battery becomes unusable, dispose of it immediately.
• Never expose the battery to extreme heat or dispose of by burning.
• Keep the battery away from heat sources, including open res and direct sunlight.
• Never disassemble the battery.
• Do not place the battery on metal objects as this could short circuit the power contact pins.
Note: The type of main battery used in the Kinysis series is not considered hazardous waste. Refer to your
local regulations on how to dispose of battery appropriately.
WARNING
There are no user-serviceable parts inside the Kinysis Unit. Do not try to repair the unit as this may affect
proper functioning as well as void the warranty.

www.daptech.com CMU061-A (preliminary) 9
HOW TO READ LABELS
The labels at the back of the unit tell you what the product is and what it includes.
Quick Tour
Model Number
Certication Number
FCC and Industry Canada (IC)
Included Radios
8900V1 and 8900K1 = 802.11b/g and Bluetooth
8900V2 and 8900K2 = 802.11b/g, Bluetooth
and GPRS
Unit Serial Number

10 CMU061-A (preliminary) www.daptech.com
Quick Tour
8900KS FRONT VIEW
1. Function Keys (F1 to F6) and Action Keys
2. Backspace Key
3. Navigation Key (Left, Right. Top & Bottom)
4. User LED
(usage dened by the application)
5. ON/OFF Key (suspend/resume)
6. Windows Key
7. Blue Function Key
8. Space Key
9. Tab Key
10. Shift Key
11. Status LED Indicator
1
2
3
5
876
9
10
AZERTY Keyboard
QWERTY Keyboard
11 4
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels DAP Technologies PDA


















