Daewoo DW-500M Manuel utilisateur

WASHING MACHINE

INSTRUCTION MANUAL

PLEASEREADCAREFULLYTHISINSTRUCTION

MANUALBEFOREUSINGYOURWASHER.

Model:DW-500M

WASHING MACHINE

INSTRUCTION MANUAL

PLEASEREADCAREFULLYTHISINSTRUCTION

MANUALBEFOREUSINGYOURWASHER.

Model:DW-501M

;

■Be sure that washer is grounded.

Toavoidelectricalshock,useametalpipefortheground

connection.

But,donotgroundthewasherwithgaspipesortelephone

linestoavoiddangersofexplosionorlightningstrike.

■Do not put your hands into the spin dryer

basket when it is spinning.

Your fingerscanbecaughtbyspinninglaundryand

damaged.

■Never allow children to operate or play

with the washer.

Childrenplayingwiththewashermayaccidentallyfallinto

thewashingtub.

■Disconnect the power cord from the power

supply when not in use.

■Ventilation openingsmustnotbeobstructedby

carpetingwhenthewashingmachineisinstalledona

carpetedfloor.

■If the supply cord ofthisapplianceisdamaged,it

shouldbereplacedbyarepairshopappointedby

manufacturer,becausespecialpurposetoolsarerequired.

■Turn off the SPIN Timer immediately whenthe

spindryermakesnoiseandvibrationexcessivelyduring

spinning.

■Don’t use excessively hot water.

(Below 50°C)

Plasticpartsmaybedeformedordamaged.

Also,clothingmaybedeformedordecolored.

■Before washing, check all pockets.

Ifnailsorpinsremaininpockets,theymaydamagethe

washerorclothes.

■Close the water tap a little if the water

pressure is too high.

■Be sure to cover with the safety cover on

laundry before spinning.

Thispreventslaundryfrombeingtossedoutanddamaged.

■To avoid water splashes, close the wash

tub lid.

■Never splash water on the control panel.

PRECAUTIONSWHENOPERATING

;

■Makesurethatelectricconnectorissetforyour

availablevoltagebeforeoperatingthewashingmachine.

■Thisunitissetfor220V.(240V)

■Ifyouwanttochangethevoltage,removethebackcover

andresettheconnectorasfigures.

ELECTRICCONNECTION

;

CAUTIONS

(ONLY FOR DUAL VOLTAGE MODEL)

! TIMER

Usetoselectthedesiredtimeforwashing,rinsingor

spinning.

Usetoselectthedesiredtimefordraining.

(IncaseofDRAINPUMPmodel)

@ WASH SELECTOR

Select“WASH· RINSE”forwashingandrinsing,

Select“DRAIN”todrainthewater.

Select“OFF”tostopwashing,rinsinganddraining.

# SPIN SELECTOR

Select“SPIN”forspinning.

Select“OFF”tostopspinning.

;

DESCRIPTIONOFPARTS

TIMER WASH SELECTOR

SPIN SELECTOR

OFF

;

CONTROLPANEL

SPIN DRYER LID

Whenyouopenthis lidwhile thespin

basketis spinning,the spinning

willbe stoppedby brakesystem.

WATER DRAIN HOSE

(PUMP MODEL)

OVERFLOW FILTER

WASH TUB LID

Duringoperation, closethe

washtub lid.

DRAIN FILTER

WASH TUB

PULSATOR

BASE

POWER CORD

Theplug’s shapemay notcorrespond

withthis drawing.

INNER LID

SPIN DRYER BASKET.

EARTH WIRE (OPTION)

WATER DRAIN HOSE

(NON-PUMP MODEL)

LEG

SAFETY COVER

! @ #

;

WASHING PROCEDURE

■TO WASH

!Before starting washing, check followings.

Laythedrainhosedowntowardasinkhole.

(IncaseofNODRAINPUMPmodel)

Placethedrainhoseinsinkorbath.

(IncaseofDRAINPUMPmodel)

Connectthepowercordtothepowersupplyoutlet.

@SettheWASH SELECTOR to“WASH · RINSE”.

#Fill water inthewashtubtothedesiredwater

leveland add detergent. (seepage5)

$Put laundry inthewashtub.

%SettheWASH TIMER 1~15minutes.

^After washing, settheWASH SELECTOR to“DRAIN”

fordrainandsettheTIMER tothepropertime.

■TO SPIN DRY

!Transfer the clothes into the spin basket and arrange it

evenly.

Be sure to put the safety cover and close the inner lid.

#Close the spin dryer lid.

$SettheSPIN SELECTOR to“SPIN”.

%SettheTIMER 1~5minutes.

■TO RINSE

!SettheWASH SELECTOR to“WASH · RINSE”.

@Supplytheproperamountofwaterasnottooverflow

thetopofthewashingtub.

#SettheTIMER 2~3minutes.

$Todrain the water, settheWASH SELECTOR to

“DRAIN” andsettheTIMER tothepropertime.

%Repeat this cycle untildrainwaterisclean.

(2~3cycles)

■OVER FLOW RINSE

!SettheWASH SELECTOR to“WASH · RINSE”.

Keep suppling water. (Adjust water pressure to ensure that

the amount of supplied does not exceed the amount of drain.)

#SettheTIMER 6~8minutes.

$As soon as the TIMER shuts off or the rinsing

water become clear, turn off the water tap.

%Todrain the water, settheWASH SELECTOR to

“DRAIN” andsettheTIMER tothepropertime.

;

INSTALLATION

■LOCATION & ENVIRONMENT

Leave some space.

Spaceatleast10cmbetweenthewasherandthewall.

Place washer on a sturdy and flat surface.

Ifthewasherisplacedonanunevenorweaksurface,

noiseorvibrationmaybeoccurred.

(Allowableinclinationismax.2°)

Never install the washer near water.

Donotplacethewasherinsteamyroomsorwherethe

washerisdirectlyexposedtorain.

Moisturemaydestroytheelectricalinsulationandcause

anelectricshockhazard.

Avoid direct sunlight or heating devices.

Asplasticandelectricalcomponentsareaffectedbydirect

heat,neverplacethewashernearheater,boilers,etc..

Donotplaceitunderdirectsunlight.

Avoid cold place.

Donotplaceorstorethewasherbelow0°C(32°F)toavoid

anydamagefromfreezing.

■LEG SETTING

Slidethelegintothe

openingunderneaththebase,

andpush.

■INLET HOSE SETTING

Attachthewaterinlethosetothewaterinletpipe.

■DRAIN HOSE SETTING

!Connectthedrainhosetothedrainoutletattherear

sideofyourwasher.

@Theotherendofdrainhosesettingtowardthebath

orsinkhole.

#Installthedrainhoseunder85cmfromtheground.

(IncaseDRAINPUMPmodel)

85Cm

Less than 10cm

(NO DRAIN PUMP)

(PUMP)

;

CLEANING&MAINTENANCE

■CLEANING THE DRAIN FILTER

Incaseofincompletedrain,removelints fromthedrain

filterwithsoftbrush.

■CLEANING THE WASHER BODY

Wipeofstainsonthecabinetandcontrolpanelwithsoft

cloth.

Donotusebenzene,thinner,cleanserorwax.

(Plasticpartswillbedamaged.)

■CLEANING THE OVERFLOW FILTER

Insertyourfingerintohole“A”

andthenpulltheoverflowfilter

inthedirectionofarrowasshown

inthefigure.

■CLEANING THE WASH TUB

Fillwaterinthewashtubto“L”level,

andoperatingwashcyclefor

1~2minutes.

Afterwashingdrainwaterfrom

thewashtub.

Closethewashtublid.

Pr oper car e of your washer can extend its life.

DIMENSIONS(WxDxH,mm) 680x406x857 , 680x406x887

WEIGHT 17 Kg (NON-PUMP) 18 Kg (PUMP)

WATER CONSUMPTION LOW(27

), HIGH(37

)

POWER SOURCE REFER TO SPECIFICATION LABEL

RATING TIME Washing 1 hour Spinning 15 minutes

;

BEFOREYOUCALLFORSERVICE

;

SPECIFICATIONS

;

LAUNDRY GUIDE

■WASHING TIME & WASH ACTION TABLE

■WHEN YOU PUT THE LAUNDRY INTO THE

SPIN BASKET

Pressthelaundryevenlyandputthesafetycoverintothe

spinbasketdrumasshowninfigures.

Theamountofdetergentisaverage.

Followtheinstructionsprintedonthepackageofdetergentfor

amountofdetergent.

Choosetheamountofdetergentdependingonthefabrictype.

KIND OF CLOTHING WASHING TIME

Extremelysoiledheavyfabric 10~15minutes

Linen,cotton,etc. 8~10minutes

Ordinaryclothes(underwear,etc.) 7minutes

Slightlysoiledsyntheticfabric 2~5minutes

100%wool,mixedwoolknitting,

thinsyntheticfabricwithtags 2~5minutes

indicatinghandwashing

■SPIN DRY TIME

TIME TYPE OF LAUNDRY

1min. thin(syntheticfabric)

1~2min. wool

3~5min. cotton

5min. thick(cotton)

■WATER LEVEL & DETERGENT

WATER LEVEL AMOUNT OF DETERGENT

LOW(27|) 27g

HIGH(37|) 37g

TROUBLE CHECK POINT

Thewasher Checkthepowercordisconnected

doesnotwork. toapoweroutletwell.

Powerstoppage?

Clotheswillnot Isthelaundryoverloaded?

movefreely.

Incompletespinning Isthelaundryarrangedevenly?

TROUBLE CHECK POINT

Isthedrainfiltercloggedwithlint?

Incompletedraining Powerstoppage?

Thespindryer Isthespindryerlidclosed

basketwillnotrun. completely?

;

WIRINGDIAGRAM

■SINGLE VOLTAGE, NON PUMP

321

4321

SPIN

MOTOR

WIRING DIAGRAM

WASH

MOTOR

UNIT

CAPACITOR

TIMER

GN(YL/GN)

WH(BL)

BK(BR)

RD BL

WASH S/W

SPIN S/W

DOOR S/W

COM

RD RD

PK˚

321

BK˚

VT˚

BL˚

WH˚

PK˚

WH˚

VT˚

BL˚

PK˚

WH˚

VT˚

BL˚

VT˚

BL˚

WH˚

VT˚

BL˚

RATING VOLTAGE(V~) 100 110 220 240

Hz 50/60 60 50/60 50

CAPACITOR

Ⓐ

26 26 6.5 4

Ⓑ

12.4 9 2.6 2.2

BK: BLACK

BL: BLUE

RD: RED

PK: PINK

WH: WHITE

VT: VIOLET

BR: BROWN

YL/GN: YELLOW/GREEN

GN: GREEN

500-SNO

■SINGLE VOLTAGE, PUMP

CN(YL/GN)

WH(BL)

BK(BR)

12 321 224321 321

321

4321

3212

NO COM

RATING VOLTAGE(V~) 100 110 220 240

Hz 50/60 60 50/60 50

CAPACITOR

Ⓐ

26 26 6.5 4

Ⓑ

12.4 9 2.6 2.2

BK: BLACK

BL: BLUE

RD: RED

PK: PINK

WH: WHITE

VT: VIOLET

BR: BROWN

YL/GN: YELLOW/GREEN

GN: GREEN

GY: GRAY

500-SPO

■DUAL VOLTAGE, NON PUMP

GN(GN)

WH(BL)

BK(BR)

RW RL OR PK WH

RD RL ORPK WH RD PK WVWN VT

WVWN VT

RD PK

RD BL NO COM BK

OR RD YWBR WHOR WH

WH YWWV

BR WN

RD BR GY BL BL VT VT VT

DOOR S/W

SPIN S/W TIMER

S/W VOLTAGE CHANGE 200V' S/W VOLTAGE CHANGE 110V or 127V'

WASH S/W

COM

RATING VOLTAGE(V~) 110/220 127/220

CAPACITOR

Ⓐ

26/2.5 26/6.5

Ⓑ

12.4 7.6

CONNECTOR

Ⓒ

220 220

Ⓓ

110 127

GN :GREEN

OR :ORANGE

BK :BLACK

BR :BROWN

WH :WHITE

DB :DARK BLUE

RD :RED

PK :PINK

VT :VIOLET

GY :GRAY

YW :YELLOW

RW :RED/WHITE

GE :GREEN/YELLOW

BW :BLUE/WHITE

RL :RED/BLUE

YR :YELLOW/RED

KW :BLACK/WHITE

WE :WHITE/GRAY

WP :WHITE/PURPLE

WN :WHITE/GREEN

YK :YELLOW/BLACK

BH :BROWN/WHITE

BD :BLUE/RED

WV :WHITE/VIOLET

500-DNO

■DUAL VOLTAGE, PUMP

500-DP1

C V D V

OPTIMUMUSEWITHYOUR

VOLTAGE.THISUNITIS

SETFORIFYOU WANT TO

CHANGEVOLTAGETHE

ASTHEFIG.

CONNECTOR

PLUG

CONNECTOR

OPTIMUMUSEWITHYOUR

VOLTAGE.THISUNITIS

SETFORIFYOU WANT TO

CHANGEVOLTAGETHE

ASTHEFIG.

CONNECTOR

PLUG

CONNECTOR

CAUTION

RATING VOLTAGE(V~) 110/220 127/220

CAPACITOR

Ⓐ

26/2.5 26/6.5

Ⓑ

12.4 7.6

CONNECTOR

Ⓒ

220 220

Ⓓ

110 127

GN :GREEN

OR :ORANGE

BK :BLACK

BR :BROWN

WH :WHITE

DB :DARK BLUE

RD :RED

PK :PINK

VT :VIOLET

GY :GRAY

YW :YELLOW

RW :RED/WHITE

GE :GREEN/YELLOW

BW :BLUE/WHITE

RL :RED/BLUE

YR :YELLOW/RED

KW :BLACK/WHITE

WE :WHITE/GRAY

WP :WHITE/PURPLE

WN :WHITE/GREEN

YK :YELLOW/BLACK

BH :BROWN/WHITE

BD :BLUE/RED

WV :WHITE/VIOLET

Table des matières

Autres manuels Daewoo Rondelle

Daewoo

Daewoo DWF-200AS Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo WM710T1WU4RS Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-1095 E Series Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-7094P Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-750MS Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-900M Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-450 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-200KRP Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWDNU1221 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWD-FU107'S Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWD-FT1011 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWM30-999PG Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-270TAP Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-800WP Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-200 KR Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWD-1211RT Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DW-900C Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-805M Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-820W Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWF-262PW Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DW-7510 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo KUD-UD122RF Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWD-NT121'S Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWD-WD1132 Manuel utilisateur

Manuels Rondelle populaires d'autres marques

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guide produit

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuel utilisateur

GE WSLP1500 Manuel

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuel utilisateur

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuel utilisateur

LG TV2516DV3B Manuel utilisateur

LG TH2517DSAV Manuel utilisateur

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuel utilisateur

AEG

AEG 74335 Manuel d'utilisation

Johnson

Johnson JWF721A Manuel utilisateur

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuel utilisateur

Danby

Danby DTT100A1WDB Instructions de montage

Amica

Amica WA 14 Ex Manuel utilisateur

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuel utilisateur

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuel utilisateur

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuel utilisateur

Beko

Beko WKB 51231 PTMA Manuel utilisateur