Daewoo DCool 3601TR-S Manuel utilisateur
PAGE 1/7
TOWER FAN
DCool 3601TR-S DCool 4601TR-S
Rating: 220-240V~50/60Hz 45W
PAGE 2/7
GB
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL,
OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF
AND.OTHER BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO
COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY
AND/OR PROPERTY DAMAGE!
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
1. Read all instructions carefully before using the FAN.
2. Use this FAN only as described in this manual. Any other use not
recommended by the manufacturer may cause fire, electrical shock, or
injury to persons.
3. Remove the package and ensure that the FAN is undamaged. In case of
doubt do not use FAN and contact with your supplier.
4. Don not let children play parts of package.
5. Before use the FAN, check if the voltage marked on the rating label
corresponds to the mains in your home.
6. Extreme caution is necessary when the FAN is used by or near children or
Invalids and whenever the FAN is left operating unattended.
7. Avoid using extension cord as the extension cord may overheat and
cause a risk of fire.
8. Do not pull the power cord to disconnect with power source.Always grasp
the plug to pull out.
9. Do not insert any objects into the FAN as it may cause an electric shock or
injure or damage to the FAN. Do not block or tamper with the FAN in any
manner while it is in operation.
10. Do not leave the FAN unattended.Always unplug FAN when not in use.
11. This FAN is not intended for use in wet or damp locations. Never locate a
FAN where it may fall into a bathtub or other water container.
12. Do not use FAN outdoors.
13. Disconnect the fan from the mains power when not in use, and before
servicing or performing any maintenance.
PAGE 3/7
14. Always disconnect the fan from the power supply when moving it from one
location to another.
15. Keep the fan clean and maintain in good condition (use an authorized
service agent).
16. Use recommended parts only (non genuine parts may be dangerous, and
will invalidate your warranty).
17. When not in use store in a safe, dry, childproof location.
18. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children without supervision.
WARNING :
To avoid danger of electric shock, unplug from outlet when
not in use and before cleaning. If the supply cord is
damaged, it must be replaced by the manufactory or it’s
service agent or a similarity qualified person in order to
avoid a hazard.
PARTS NAME
WARNING :
The Main Power Switch and the On/Off switch should not
be used as the sole means of disconnecting power. Always
unplug the power cord before servicing or moving the unit.
DCool 3601TR-S
DCool 4601TR-S
PAGE 4/7
ASSEMBLY
The base of the tower fan comes in two parts, which fit around the oscillation
base. Both parts fit easily together. The back half is the one with cut-outs for
the power supply cord.
1. First attach the front half of the base, aligning the holes in base with the
screw holes in the oscillation base, and leading the power cord through
the centre hole.
2. Then snap the back half of the base to the front half and secure with the
four screws (supplied)
(Figure 1)
3. Thread the power supply cord through the two cut-outs at the bottom of
the base.
REMOTE CONTROL
1. Install one ‘mercury’(not included) batteries.
2. The Remote Control Power button is labeled as such. All the functions
performed with the Remote Control work identically to the Manual Controls.
( shown in FIGURE 2).
PAGE 5/7
(FIGURE 2)
OPERATION
The FAN may be operated by the manual controls located on the FAN (as
shown in FIGURE 3) or by your remote control (shown in FIGURE 2) .
(FIGURE 3)
1. Place the FAN on a stable flat surface. Plug the cord set into a
220-240V~A.C. electrical outlet.
PAGE 6/7
2. POWER: Turn the FAN on by pressing the ‘POWER’button; Turn
the FAN off by pressing the ‘POWER’button again.
3. SPEED: You can adjust the fan speed to the desired level: low (I),
medium (II), or high (III) by pressing ’SPEED’. The speed setting
is displayed on the LED panel (shown in FIGURE 4) ..
4. MODE: Pressing the ’MODE’button will set the FAN into
NORMAL (NM), NATURAL (NT), and SLEEP (SL) mode .
5. TIMER: The fan is equipped with a timer that allows you to set it's
length of operation from 0.5 hour to 7.5 hours.
6. OSC: Pressing the ‘OSC’button will start and stop the oscillation
function. The symbol is displayed on the LED panel.
(FIGURE 4)
MAINTENANCE
1. This can only be done by an authorized service agent such as your local
Sealer dealer or any agent qualified to undertake electrical repairs.
3. If the unit requires external cleaning make sure it is switched off and
unplugged from the mains supply. Use a soft tissue or cloth for general
PAGE 7/7
cleaning. To remove more persistent dirt or grime wipe down with a
cloth that has been dampened with warm soapy water. Do not use any
solvents (such as thinners ) as these may damage the plastic casing.
This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
CONFORMITY WITH DIRECTIVES
This product is CE marked to denote conformity with Directives 2006/95/EC (Low
Voltage) and the EMC directive (2004/108/EC), as amended.
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should not be disposed
with other household wastes throughout the EU. To prevent
possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote
the sustainable reuse of material resources. To return your used
device, please use the return and collection systems or contact
the retailer where the product was purchased. They can take this
product for environmental safe recycling.
PAGE 1/8
Tour ventilateur
DCool 3601TR-S DCool 4601TR-S
Puissance : 220-240 V~50/60 Hz 45 W
PAGE 2/8
FR
LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER,
D’INSTALLER, D’UTILISER OU DE MAINTENIR LE PRODUIT DÉCRIT.
PROTÉGEZ-VOUS ET LES AUTRES EN RESPECTANT TOUTES LES
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ. LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS
PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET / OU DES
DOMMAGES MATÉRIELS !
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le
VENTILATEUR.
2. Utilisez ce VENTILATEUR uniquement comme décrit dans ce manuel.
L’utilisation des accessoires non recommandés par le fabricant de
l’appareil peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures
aux personnes.
3. Retirez l’emballage et assurez-vous que le VENTILATEUR n’est pas
endommagé. En cas de doute, n’utilisez pas le VENTILATEUR et
contactez votre fournisseur.
4. Ne laissez pas les enfants jouer avec des pièces de l’emballage.
5. Avant d'utiliser le VENTILATEUR, vérifiez si la tension indiquée sur
l'étiquette de cote énergétique correspond au secteur de votre maison.
6. Une extrême prudence est nécessaire lorsque le VENTILATEUR est
utilisé par ou près des enfants ou des invalides et chaque fois que le
VENTILATEUR est laissé en fonctionnement sans surveillance.
7. Évitez d’utiliser une rallonge car la rallonge pourrait surchauffer et
entraîner un risque d’incendie.
8. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour le débrancher de la source
d’alimentation. Saisissez toujours la prise pour la retirer.
9. N’insérez aucun objet dans le VENTILATEUR car cela pourrait provoquer
un choc électrique, blesser ou endommager le VENTILATEUR. Ne
bloquez ni ne touchez le VENTILATEUR de quelque manière que ce soit
pendant son fonctionnement.
10. Ne laissez pas le VENTILATEUR sans surveillance. Débranchez toujours
le VENTILATEUR lorsqu’il n'est pas utilisé.
PAGE 3/8
11. Ce VENTILATEUR n’est pas conçu pour être utilisé dans des endroits
humides. Ne placez jamais un VENTILATEUR dans endroit où il pourrait
tomber dans une baignoire ou un autre récipient d’eau.
12. N’utilisez pas le VENTILATEUR à l’extérieur.
13. Débranchez le ventilateur de l’alimentation secteur lorsqu’il n’est pas
utilisé et avant toute opération d’entretien ou maintenance.
14. Débranchez toujours le ventilateur de l’alimentation électrique lorsque
vous le déplacez d’un endroit à un autre.
15. Gardez le ventilateur propre et maintenez-le en bon état (utilisez un agent
de service autorisé).
16. N’utilisez que des pièces recommandées (des pièces non d’origine
peuvent être dangereuses et invalideront votre garantie).
17. Lorsque vous ne l’utilisez pas, rangez-le dans un endroit sûr, sec et
protégé des enfants.
18. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des
personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou n'ayant pas d'expérience et de connaissance si elles sont
supervisées ou ont été instruites concernant l'utilisation de l'appareil d'une
manière sûre et comprennent les risques encourus. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance
utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision.
AVERTISS
EMENT :
Pour éviter tout risque d'électrocution, débranchez-le de la
prise de courant lorsqu’il n'est pas utilisé et avant de le
nettoyer. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par le fabricant ou son agent de service ou
par une personne qualifiée afin d’éviter tout danger.
AVERTISS
EMENT :
L’interrupteur principal et l’interrupteur On / Off ne doivent
pas être utilisés comme seul moyen de couper
l’alimentation. Débranchez toujours le cordon
d'alimentation avant de réparer ou de déplacer l’appareil.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Daewoo Ventilateur
Daewoo
Daewoo COL1571 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo COL1540 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo COL1063 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo DI-40HVF-3P2 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo COL1066 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo DI-9411 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo YF-40A Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo Dcool 1607 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo Dcool 1203 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo Dcool 0901 Manuel utilisateur
