D-Link DWR-933 Manuel utilisateur
4G LTE MobiLE RouTER
DWR-933
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT
DWR-933
2
ENGLISH
CONTENTS OF PACKAGING
4G LTE MOBILE ROUTER
DWR-933
BATTERY
USB CABLE
TYPE A TO MICRO TYPE-A USB CABLE
If any of these items are missing from your packaging, please contact
your reseller.
Use of a battery other than the one included may cause damage or
injury.
DWR-933 3
ENGLISH
PRODUCT SETUP
QuiCK iNSTALLATioN
Step 6:
Connect the USB cable and plug it into the USB port of a power
adapter or a PC to charge the battery.
Step 1:
Lift off the back cover by using the notch on the bottom.
Step 5:
Reinsert the battery and reattach the battery cover.
Step 3:
Slide the micro-SIM card bracket to the left until it clicks to unlock it,
then lift it open. Place your micro-SIM card in the tray with the notch
situated at the top-right, then close the bracket and slide it to the right
until it clicks to lock it in place.
Step 2:
Remove the battery using the notch along the top edge of the battery
bay
Step 4:
If you want to insert a microSD card, push the microSD card bracket
down until it clicks, then lift it open. Place the microSD card in the
indentation, then close the bracket and slide it up until it clicks to lock
it in place.
SIM
SD
DWR-933
4
ENGLISH
CONFIGURATION
CoNNECT YouR DEViCE - ViA WiRELESS
Step 3:
Use a web browser to go to 192.168.0.1 to log in to the conguration
interface. The default username is admin, and the password should
be left blank.
CoNNECT YouR DEViCE - ViA uSb CAbLE
Step 2:
Connect the DWR-933 to your PC using the USB cable. The device
should install automatically on modern operating systems.
Step 3:
Use a web browser to go to 192.168.0.1 to log in to the conguration
interface. The default username is admin, and the password should
be left blank.
Step 2:
Connect your PC to one of the DWR-933's wireless networks.
By default, the settings are:
2.4 GHz SSID: dlink_DWR-933-xxxx
5 GHz SSID: dlink_DWR-933-5G-xxxx
Password: xxxxxxxxxx
(xxxx is a 4 character code unique to your DWR-933)
Step 1:
Turn on the DWR-933 by pressing and holding the power button until
the "Welcome" message appears on the display.
Step 1:
Turn on the DWR-933 by pressing and holding the power button until
the "Welcome" message appears on the display.
DWR-933 5
ENGLISH
TROUBLESHOOTING
SETuP AND CoNFiGuRATioN PRobLEMS
1. WHY AM I UNABLE TO CONNECT TO MY MOBILE INTERNET SERVICE?
Check to make sure the SIM card is installed properly, and that your SIM card has 4G/3G data
service. Also, make sure that antivirus software is not blocking your connection.
2. I'M HAVING TROUBLE USING THE DWR-933 ON MY MAC.
Due to how Mac OS handles USB ports, if you connect the DWR-933 to a different USB port
than you originally used, you will need to reinstall the drivers.
3. I CAN'T CONNECT TO THE DWR-933'S WI-FI.
If your DWR-933 is powered on and does not display the two Wi-Fi indicators on the screen,
your DWR-933's Wi-Fi may have been turned off. To toggle Wi-Fi, press and hold the WPS
pairing button for six seconds.
4. IF I HAVE FORGOTTEN MY SSID OR PASSWORD, WHAT CAN I DO?
You can press the power button to cycle through the different screens until the wireless network
name (SSID) and password (KEY) appear. Please note that the 2.4 GHz wireless network (2.4G)
and 5 GHz wireless network (5G) are congured independently.
Additionally, you can use WPS to connect other WPS-supported devices to your wireless
network without entering the SSID or password. Initiate WPS pairing on your device, then press
and hold the WPS button on the DWR-933 until the WPS icon appears on the display. Your
device will then automatically connect to your wireless network.
Finally, you can perform a factory reset by inserting a long thin tool, such as an unfolded
paperclip, into the reset button under the battery cover. Press and hold for 10 seconds and
release to initiate a factory reset. Your SSID and password will be reset to factory defaults.
DWR-933
6
ENGLISH
TECHNiCAL SuPPoRT
Australia:
Tel: 1300-700-100
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.com.au
E-mail: [email protected]
India:
Tel: +91-832-2856000 or 1860-233-3999
Web: www.dlink.co.in
E-Mail: [email protected]
Singapore, Thailand, Indonesia,
Malaysia, Philippines, Vietnam:
Singapore - www.dlink.com.sg
Thailand - www.dlink.co.th
Indonesia - www.dlink.co.id
Malaysia - www.dlink.com.my
Philippines - www.dlink.com.ph
Vietnam - www.dlink.com.vn
Korea:
Tel : +82-2-2028-1810
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
Web : http://d-link.co.kr
New Zealand:
Tel: 0800-900-900
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.co.nz
E-mail: [email protected]
South Africa and Sub Sahara
Region:
Tel: +27 12 661 2025
08600 DLINK (for South Africa only)
Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South
Africa Time
Web: http://www.d-link.co.za
E-mail: [email protected]
D-Link Middle East
Dubai, U.A.E.
Tel: +971-4-8809022
Fax: +971-4-8809066 / 8809069
Technical Support: +971-4-8809033
Egypt:
Technical Support Call Center: +20 2258 66777
Kingdom of Saudi Arabia:
Technical Support:
+966 1121 70009
Pakistan:
Technical Support: +92-21-34548310, 34305069
Morocco:
Phone ofce: +212 700 13 14 15
Email: [email protected]
Bahrain:
Technical Support: +973 1 3332904
Kuwait:
You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.
Tech Support for customers in
DWR-933 7
РУССКИЙ
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
БЕСПРОВОДНОЙ МАРШРУТИЗАТОР С ПОДДЕРЖКОЙ
4G/LTE
DWR-933
АККУМУЛЯТОР
КАБЕЛЬ USB
С РАЗЪЕМАМИ USB ТИП A И MICRO USB ТИП A
Если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к
Вашему поставщику.
Использование аккумулятора, отличного от входящего в комплект
поставки, может привести к повреждению устройства.
DWR-933
8
РУССКИЙ
УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА
БЫСТРАЯ УСТАНОВКА
Шаг 6:
Чтобы зарядить аккумулятор, подключите кабель USB
к маршрутизатору и к USB-порту адаптера питания или
компьютера.
Шаг 1:
Поднимите вверх заднюю панель маршрутизатора, воспользовавшись
прорезью, расположенной снизу.
Шаг 5:
Заново вставьте аккумулятор и прикрепите заднюю панель
маршрутизатора.
Шаг 3:
Сдвиньте защелку держателя micro-SIM-карты влево до щелчка,
чтобы разблокировать его. Затем поднимите держатель. Вставьте
micro-SIM-карту в слот так, чтобы ее вырез был расположен
в правом верхнем углу. Затем закройте держатель и сдвиньте
защелку вправо до щелчка, чтобы зафиксировать держатель.
Шаг 2:
Извлеките аккумулятор, воспользовавшись прорезью,
расположенной вдоль верхнего края отсека для аккумулятора.
Шаг 4:
Если Вы хотите вставить microSD-карту, нажмите на держатель
microSD-карты до щелчка. Затем поднимите его. Вставьте
microSD-карту в слот, закройте держатель и сдвиньте его вверх
до щелчка для фиксации.
SIM
SD
DWR-933 9
РУССКИЙ
НАСТРОЙКА
ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА ПО БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ
Шаг 3:
Откройте Web-браузер и введите в адресной строке адрес
192.168.0.1, чтобы войти в интерфейс настройки. Именем по
умолчанию является admin, поле пароля следует оставить
пустым.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА С ПОМОЩЬЮ КАБЕЛЯ USB
Шаг 2:
Подключите DWR-933 к компьютеру с помощью кабеля USB.
Установка устройства будет выполнена автоматически.
Шаг 3:
Откройте Web-браузер и введите в адресной строке адрес
192.168.0.1, чтобы войти в интерфейс настройки. Именем по
умолчанию является admin, поле пароля следует оставить
пустым.
Шаг 2:
Подключите компьютер к одной из беспроводных сетей DWR-933.
Настройки по умолчанию:
Имя (SSID) сети 2,4 ГГц: dlink_DWR-933-xxxx
Имя (SSID) сети 5 ГГц: dlink_DWR-933-5G-xxxx
Пароль: xxxxxxxxxx
(xxxx- последние четыре символа MAC-адреса Вашего
маршрутизатора DWR-933)
Шаг 1:
Включите DWR-933, нажав и удерживая кнопку питания до
появления на дисплее приветственного сообщения.
Шаг 1:
Включите DWR-933, нажав и удерживая кнопку питания до
появления на дисплее приветственного сообщения.
DWR-933
10
РУССКИЙ
DWR-933 10
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ
1. ПОЧЕМУ НЕ УДАЕТСЯ ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К СЕРВИСУ МОБИЛЬНОГО
ИНТЕРНЕТА?
Проверьте, правильно ли установлена SIM-карта и поддерживает ли она сервис 4G/3G.
Также убедитесь, что антивирусное программное обеспечение не блокирует подключение.
2. ВОЗНИКАЮТ СЛОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ DWR-933 С
УСТРОЙСТВАМИ MAC.
В связи с особенностями работы Mac OS с USB-портами, при подключении
маршрутизатора к USB-порту, отличному от используемого первоначально, Вам
потребуется переустановить драйверы.
3. НЕ УДАЕТСЯ ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ DWR-933.
Если питание маршрутизатора DWR-933 включено и на дисплее не отображаются два
индикатора Wi-Fi, беспроводная сеть DWR-933, возможно, была выключена. Чтобы
включить беспроводную сеть, нажмите и удерживайте кнопку WPS на DWR-933 в течение
6 секунд.
4. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ЗАБЫТО ИМЯ (SSID) ИЛИ ПАРОЛЬ БЕСПРОВОДНОЙ
СЕТИ?
Вы можете нажимать кнопку питания до тех пор, пока на дисплее не появятся имя (SSID) и
пароль (KEY) беспроводной сети. Помните, что беспроводные сети 2,4 ГГц (2.4G) и 5 ГГц
(5G) настраиваются по отдельности.
Кроме того, Вы можете использовать функцию WPS, чтобы подключить другие устройства
с поддержкой WPS к беспроводной сети без ввода SSID и пароля. Инициируйте
подключение с помощью функции WPS на Вашем устройстве, затем нажмите и
удерживайте кнопку WPS на DWR-933 до тех пор, пока значок WPS не появится на
дисплее. Ваше устройство автоматически подключится к беспроводной сети.
Помимо этого, Вы можете выполнить сброс DWR-933 к заводским настройкам. Для
этого нажмите и удерживайте кнопку сброса, расположенную под задней панелью
маршрутизатора, в течение 10 секунд, например с помощью распрямленной скрепки.
После этого будут восстановлены имя (SSID) и пароль беспроводной сети по умолчанию.
Autres manuels pour DWR-933
3
Table des matières
Autres manuels D-Link Routeur sans fil
D-Link
D-Link DIR-510L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link PowerLine AV2 1000 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link AirPro DI-764 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DWR-117 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-515A1 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-130 - Broadband VPN Router Instructions d'installation et d'utilisation
D-Link
D-Link DIR-615 - Wireless N Router Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DSL-2730E Manuel utilisateur
D-Link
D-Link myPocket DIR-457 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link COVR-C1213 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-600L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-300 - Wireless G Router Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-615 - Wireless N Router Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DSL-2740R Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-835 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-640L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-510L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-655 - Xtreme N Gigabit Router Wireless Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DIR-806 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DWR-116 Manuel utilisateur
