D-Link DCS-1100 Manuel utilisateur
If any of the items are missing, please contact your reseller.
Before You Install
In order to successfully install your camera, make sure you have the
following:
•AnInternetconnection
•Arouterconnectedtoyourbroadbandmodem
•APCrunningWindows®XPorVista®(32/64-bit)withInternetExplorer®6
orhigherandActiveX®controlsenabled
DCS-1100/DCS-1130
NetworkCamera
CameraBaseand
Mounting Kit
2Antennas
(DCS-1130only)
PowerAdapter CAT5UTPEthernetCable CD-ROMwithManual
andSoftware
Package Contents
3
Do not mount or connect your camera yet!
1. RemovetheinstallationCDfromyourpackage.
2. PuttheCDintoyourPC’sCD-ROMdrive,andmakesureyour
computerhasanInternetconnection.TheInstallationWizardwillstart
automatically.
IftheInstallationWizarddoesnotstart,opentheCDfromMyComputer,
anddouble-clickthe
autorun.exe
file.
Vista®Users:Youneedtobeloggedintoanaccountwithadministrative
accesstousetheD-LinkInstallationWizard.
If you see the following screen appear, select a user account with
administrative access, enter the password if needed, then click OK.
Start the Installation Wizard
If you see this screen appear, click Allow to continue.
4
4. Getting started with mydlink:
A.OpenInternetExplorerandgotohttp://www.mydlink.com
B.Signintomydlink
C.Selectyourcamerafromthedevicelist,andyourcamera’sLiveView
will appear
3. ClickontheStartbuttontostartthewizard,andfollow
the instructions from the Installation Wizard to nish
setting up your camera.
5
Troubleshooting
FAQs
1. What can mydlink.com do for me?
mydlink.com provides users with a quick and easy way to view or
manage multiple cameras over the Internet. You can add your camera to your
mydlink.com account after running the Installation Wizard. Users can sign in to mydlink
andaccesstheirdevicesundertheiraccountfromaPCconnectedtotheInternetanytime,
anywhere.
2. What is mydlink No.? What is it used for?
Eachcamerahasaunique8-digitmydlinkNo.whichwillbeshownonthelabelontheback
ofyourcamera.This8-digitnumberidentiesyourdevice,andisrequiredtoaddyourdevice
to your mydlink.com account.
3. What can I do if my DCS-1100/1130 is not working correctly?
•
TryusingthewizardontheincludedCD.
•
Tomakesureyourhardwareisinstalledcorrectly,makesurethat:
-thefrontLEDislitsolidgreen
- your Internet connection is working
-yourrouter’sLAN&WANconnectionsareok
-yourroutersupportsUPnP®
-yourcameraisonthesamenetworkasyourPC
-bothyourPCandcamerahaveaworkingInternetconnection
•
If your camera is still not working, check your router and make sure it is using the latest
rmware.
4.
I cannot run the CD wizard. How do I install my DCS-1100/1130?
Youcaninstallyourcamerabyusingtheonlinewizard:
• DCS-1100:http://dcs-1100.mydlink.com
• DCS-1130:http://dcs-1130.mydlink.com
5. I do not have a router. How do I install my DCS-1100/1130?
• Connectthecameradirectlytothecomputer’sEthernetport.
• AssignyourcomputerastaticIPaddresswithinthesamerangeasthecamera,such
as192.168.0.113.
• AccessandsetupyourcameraviathedefaultIPaddressof http://192.168.0.20.
• Formoreinformation,pleaserefertotheUserManual.
Note:Ifyoudonothavearouter,youwillnotbeabletoremotelyaccessyourcamera.
6
Technical Support
YoucanndsoftwareupdatesanduserdocumentationontheD-Linkwebsite.
Tech Support for customers in
Australia:
Tel:1300-766-868
24/7(24Hrs,7daysaweek)technicalsupport
http://www.dlink.com.au
e-mail: [email protected]
India:
CustomerSupport:-1800-233-0000(MTNL&BSNLTollFree)or
+91-832-2885700(GSM,CDMS&Others)
E-MailAddress:-[email protected],[email protected]
Website:-www.dlink.co.in
Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand:
Tel:+62-21-5731610 (Indonesia)
Tel:1800-882-880 (Malaysia)
Tel:+6565014200 (Singapore)
Tel:+66-2-719-8978/9 (Thailand)
24/7,forEnglishSupportOnly
http://www.dlink.com.sg/support/
e-mail: [email protected]
Korea:
Tel:+82-2-2028-1815
MondaytoFriday9:00amto6:00pm
http://www.d-link.co.kr
e-mail: [email protected]
New Zealand:
Tel:0800-900-900
24/7(24Hrs,7daysaweek)technicalsupport
http://www.dlink.co.nz
e-mail:[email protected]
Technical Support
YoucanndsoftwareupdatesanduserdocumentationontheD-Linkwebsite.
Tech Support for customers in
Egypt:
Tel:+202-2919035or+202-2919047
SundaytoThursday9:00amto5:00pm
http://support.dlink-me.com
Email:[email protected]
Iran:
Te:+98-21-88880918,19
SaturdaytoThursday9:00amto5:00pm
http://support.dlink-me.com
Email:[email protected]&[email protected]
Israel:
Magshimim20,PetachTikva49348
Website:www.dlink.co.il
MainTel:972-3-9215173
CustomerSupportTel:972-3-9212886
Pakistan:
Tel:+92-21-4548158or+92-21-4548310
MondaytoFriday10:00amto6:00pm
http://support.dlink-me.com
E-mail:[email protected]
South Africa and Sub Sahara Region:
Tel:+27-12-665-2165
08600DLINK(forSouthAfricaonly)
MondaytoFriday8:30amto9:00pmSouthAfricaTime
http://www.d-link.co.za
Turkey:
Tel:+90-212-2895659
MondaytoFriday9:00amto6:00pm
http://www.dlink.com.tr
e-mail: [email protected]
e-mail:[email protected]
U.A.E and North Africa:
Tel:+971-4-4278127(U.A.E)
SundaytoThursday9.00AMto6.00PMGMT+4
Web:http://www.dlink-me.com
E-mail:[email protected]
Saudi ARABIA (KSA):
Telephone:+966012170008
Facsimile:+966012170009
e-mail:[email protected]
SaturdaytoWednesday9.30AMto6.30PM
Thursdays9.30AMto2.00PM
Есличто-либоизперечисленногоотсутствует,пожалуйста,обратитесь
кпоставщику.
Перед началом установки
Дляуспешнойустановкикамерыубедитесьвналичииследующего:
•Интернет-соединение
•Маршрутизатор,подключенныйкширокополосномумодему
•КомпьютерсОСWindows®XPилиVista®(32/64-бит),браузеромInternet
Explorer®6иливышеивключеннойопциейActiveX®.
IP-камераDCS-1100/
DCS-1130
Стойкадлякамерыи
крепеждляустановки
2Антенны
(толькодляDCS-1130)
Адаптерпитания CAT5UTPEthernet
CableКабельEthernet
категории5UTP
CD-дисксРуководством
пользователяи
программным
обеспечением.
Комплект поставки
9
Неподключайтепокакамеру!
1. ИзвлекитеустановочныйCD-дискизупаковки.
2. Вставьте установочный CD-диск в привод CD-ROM и убедитесь,
чтокомпьютерподключенкИнтернет.Мастерустановкизапустится
автоматически.
Если автоматический запуск Мастера установки не произошел,
откройте диск CD через My Computer (Мой компьютер) и нажмите
дваждыпофайлуautorun.exe.
Пользователям Vista®: необходимо зарегистрироваться с учетной
записью уровня администратора для использования Мастера
установкиD-Link.
Припоявленииследующегоэкранавыберитеучетнуюзапись
администратора, введите пароль при необходимости, а затем
нажмитеOK.
Запуск Мастера установки
ПрипоявленииэтогоэкрананажмитеAllow,чтобыпродолжить.
10
Autres manuels pour DCS-1100
3
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels D-Link Caméra de sécurité
D-Link
D-Link DCS-7513 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-4602EV-VB1 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-5230 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-7413 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-4705E Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-2103/UPA Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-6500LH Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS 6210 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-5230L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-5222L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-4703E Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-2670L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-4602EV Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-6111 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-7410 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-3110 - SECURICAM Fixed Network Camera Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-4701E Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS 6210 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-4612EK Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-3420 Manuel utilisateur
