D-Link WIRELESS N DWA-130 Manuel utilisateur
WIRELESS N TM USB ADAPTER
DWA-130
Quick Installation Guide+
Руководство по быстрой установке+
Guía de Instalación Rápida+
Guia de Instalação Rápida+
快速安裝指南+
Petunjuk Pemasangan Cepat+
クイックインストールガイド+
3
3
Quick Installation Guide
DWA-130
DWA-130
Wireless N™ USB
Adapter
CD-ROM
(Installation CD,
Manual and Warranty)
If any of the items are missing, please contact your reseller.
1Remove the D-Link
CD-ROM. 2B. Click “ Install Driver”
(Follow the instruction
on the screen and for
more information please
click “ View Manual”)
Quick Installation
Package Contents
Wireless N™ USB Adapter
A. Insert D-Link CD-ROM
into your computer.
(OS requirement:
WINDOWS 2000/XP/
Vista)
Extension Cradle
Technical Support
You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.
Tech Support for customers in
Australia:
Tel: 1300-766-868
24/7(24Hrs, 7days a week) technical support
http://www.dlink.com.au
e-mail: [email protected]
India:
Tel: 1800-222-002
9.00 AM to 9.00 PM. All days
http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx
Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand:
Tel: +62-21-5731610 (Indonesia)
Tel: 1800-882-880 (Malaysia)
Tel: +65 6501 4200 (Singapore)
Tel: +66-2-719-8978/9 (Thailand)
24/7, for English Support Only
http://www.dlink.com.sg/support/
e-mail: [email protected]
Korea:
Tel: +82-2-2028-1815
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
http://www.d-link.co.kr
e-mail: [email protected]
New Zealand:
Tel: 0800-900-900
24/7(24Hrs, 7days a week) technical support
http://www.dlink.co.nz
e-mail: [email protected]
Technical Support
You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.
Tech Support for customers in
Egypt:
Tel: +202-2919035 or +202-2919047
Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm
http://support.dlink-me.com
Email: [email protected]
Iran:
Te: +98-21-88880918,19
Saturday to Thursday 9:00am to 5:00pm
http://support.dlink-me.com
Israel:
Magshimim 20 St., Matalon center,
Petach Tikva, Israel 49348
Consumer support line: 03-9212886
Business support line: 03-9212608
Pakistan:
Tel: +92-21-4548158 or +92-21-4548310
Monday to Friday 10:00am to 6:00pm
http://support.dlink-me.com
E-mail: [email protected]
South Africa and Sub Sahara Region:
Tel: +27-12-665-2165
08600 DLINK (for South Africa only)
Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time
http://www.d-link.co.za
Turkey:
Tel: +90-212-2895659
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
http://www.dlink.com.tr
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
U.A.E and North Africa:
Tel: +971-4-4278127 (U.A.E)
Sunday to Thursday 9.00AM to 6.00PM GMT+4
Web: http://www.dlink-me.com
E-mail: [email protected]
Saudi ARABIA (KSA):
Telephone : +966 01 217 0008
Facsimile : +966 01 217 0009
e-mail: [email protected]
Saturday to Wednesday 9.30AM to 6.30PM
Thursdays 9.30AM to 2.00 PM
7
7
Руководство по быстрой установке
DWA-130
Wireless N™ USB Adapter
Если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику.
Комплект поставки
DWA-130
Wireless N™ USB
Adapter
Компакт-диск (содержит
ПО, Руководство
пользователя и
гарантию)
1Вытащите компакт-
диск D-Link. 2B. Нажмите "Install
Driver".
(Следуйте инструкциям
на экране и для
дополнительной
информации,
пожалуйста, нажмите “
View Manual”)
Быстрая установка
A. Поместите
компакт-диск
D-Link в компьютер
(Требуемая ОС:
WINDOWS 2000/XP/
Vista)
Удлинитель Cradle
9
Техническая поддержка
Обновления программного обеспечения и документация
доступны на Интернет-сайте D-Link.
D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов
в течение гарантийного срока.
Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки
D-Link по телефону или через Интернет.
Техническая поддержка D-Link:
+7(495) 744-00-99
Техническая поддержка через Интернет
http://www.dlink.ru
e-mail: [email protected]
9
Guía de instalación rápida
DWA-130
Wireless N™ USB Adapter
Si falta alguno de estos componentes, contacte con el proveedor.
¿Qué contiene la caja?
DWA-130
Wireless N™ USB
Adapter
CD-ROM
(Manual, software
y garantía en el CD-
ROM)
1Saque el CD D-Link. 2B. Haga clic en “ Install
Driver”
(Siga las instrucciones
en la pantalla, para mas
información, por favor
haga click en “View
Manual”)
Guía de instalación rápida
A. Inserte el CD-ROM
de D-Link en su
computador (Sistema
Operativo requerido:
Windows 2000/XP/
Vista)
Cradle alargador
11
SOPORTE TÉCNICO
Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o rmwares y
documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com
SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA
Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link
PAIS NUMERO HORARIO
Argentina 0800 - 12235465 Lunes a Viernes 08:00am a 21:00pm
Colombia 01800 - 9525465 Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm
Chile 800 - 835465 ó (02) 5941520 Lunes a Viernes 08:00am a 21:00pm
Ecuador 1800 - 035465 Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm
El Salvador 800 - 6335 Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm
Guatemala 1800 - 8350255 Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm
Panamá 011 008000525465 Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm
Perú 0800 - 00968 Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm
Venezuela 0800 - 1005767 Lunes a Viernes 06:30am a 19:30pm
Costa Rica 0800 - 0521478 Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm
República Dominicana 18887515478 Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm
México 01800 - 1233201 Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm
Soporte Técnico de D-Link a través de Internet
www.dlinkla.com
Table des matières
Autres manuels D-Link Adaptateur
D-Link
D-Link DWA-548 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DFE-530TX+ Manuel utilisateur
D-Link
D-Link Air DWL-610 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link 5102S Manuel utilisateur
D-Link
D-Link Air DWL-120 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DSD-150 - SecureSpot Internet Security... Manuel utilisateur
D-Link
D-Link Air DWL-120 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link Air WCB-B13 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DWA-162 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DUB-E100 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DWL-G650 - AirPlus Wireless 802.11b 11Mbps/802.11g 54Mbps PC... Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DWL-G650M - Super G With MIMO Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DSM-920BT Manuel utilisateur
D-Link
D-Link 802.11g Wireless LAN USB Adapter DWL-G122 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DFB-A5 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link Powerline DHP-300 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DBT-122 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DWA-121 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link AirPlus XTREME G+ DWL-G650+ Manuel utilisateur
D-Link
D-Link PCMCIA WIRELESS ASAPTER DWL-650 Manuel utilisateur
