Cuisinart Smart Stick CSB-400CD Manuel utilisateur

INSTRUCTION AND

RECIPE BOOKLET

For your safety and continued enjoyment of this product,

always read the instruction book carefully before using.

Smart Stick® Cordless Hand Blender

CSB-400CD

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using an electrical appliance, especially when children are

present, basic safety precautions should always be taken, including

the following:

WARING: Read all safety warnings and instructions. Failure to

follow the warnings and instructions may result in electric shock,

fire and/or serious injury.

1. READ ALL INSTRUCTIONS.

2. To protect against electric shock, do not put the charger handle

or motor body of this Smart Stick®Cordless Hand Blender hand

blender in water or other liquids. The blending shaft of this

appliance, where blades are interchanged, has been designed for

submersion in water or other liquids. Never submerge any other

portion of this unit. If stick blender falls into liquid, remove

immediately. Carefully remove, clean and dry unit thoroughly

before continuing.

3. This appliance should not be used by children. To avoid possible

accidental injury, close supervision is necessary when any

appliance is used by or near children or individuals with certain

disabilities.

4. Do not operate in the presence of explosive and/or flammable

fumes.

5. To avoid the possibility of personal injury, always unplug the unit

from the charger before attaching or removing blades and/or

attachments for cleaning or any other purpose.

6. Illuminated lights indicate unit is ready to operate. Avoid any

contact with blades or movable parts.

7. Once blender is unlocked and/or powered on, avoid any contact

with blades or moveable parts.

8. Avoid contact with moving parts. Keep hands, hair, clothing, as

well as spatulas and other utensils away from attachments and

mixing container during operation to reduce risk of injury to

persons, and/or damage to the appliance. A spatula may be used,

but must be used only when the unit is not operating.

9. Remove detachable blending shaft from the power handle before

washing the blades or shaft.

10. Blades are SHARP. Handle carefully. Always handle blades with

your hand away from cutting edge. Always store blades with

cutting edge away from you.

11. When mixing liquids, use a tall container or mix small quantities at

a time to reduce spillage and possibility of injury.

12. Charger should be plugged into an electrical outlet away from sink

or hot surface.

13. Do not use an extension cord. Plug charger directly into an

electrical outlet.

14. Do not attempt to use this charger with any other product. Also,

do not attempt to charge the batteries with any other charger.

15. Do not charge batteries with charger plugged into an outdoor

outlet.

16. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or

after the appliance has malfunctioned or has been dropped or

damaged in any way, or is not operating properly. Return the

appliance to the nearest Cuisinart Repair Center for examination,

repair, or mechanical or electrical adjustment.

17. The use of attachments or accessories not recommended by

Cuisinart may cause fire, electric shock or risk of injury.

18. Make sure the appliance is off and the motor/blade/attachment

has stopped completely before putting on or taking off attach-

ments, and before cleaning.

19. This appliance is intended for household use only and is not for

commercial or outdoor use.

20. Do not use this hand blender for other than its intended use of

preparing foods and beverages.

21. Use extra care when working with hot liquids to avoid

splattering.

22.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not operate any

heating appliance beneath or near the mounted charging handle

unit.

23. Do not mount or store unit over or near a portion of a heating or

cooking appliance, or a sink or washbasin.

24. Unplug the charger from the outlet before attempting any routine

cleaning of the charger.

25. Do not operate a damaged charger. Have damaged charger

replaced immediately.

26. Do not incinerate the hand blender, even if it is severely

damaged. The batteries can explode in a fire.

27.

This product contains lithium batteries which must be recycled at

the end of the life of the hand blender and disposed of properly.

(See Disposal/Recycling of Batteries, page 29.) Do not incinerate

or compost batteries, as they will explode at high temperature.

28. Leaks from battery cells can occur under extreme conditions. If

the liquid gets on the skin, (1) wash quickly with soap and water

or (2) neutralize with mild acid such as lemon juice or vinegar. If

the liquid gets into eyes, flush them immediately with clean

water for a minimum of 10 minutes. Seek medical attention.

29. Prevent unintentional starting. Never press the Auto Lock/Unlock

switch on the power handle while pressing the Power On switch

unless you are ready to use your blender or whisk.

30. Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A

charger that is suitable for one type of battery pack may create a

risk of fire when used with another battery pack.

31.

Use appliances only with specifically designated battery packs.

Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.

32. Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery.

Avoid contact with such liquid. If contact accidentally occurs,

flush with water. If liquid contacts eyes, seek medical help.

Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

33. Do not use a battery pack or appliance that is damaged or modi-

fied. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable

behavior resulting in fire, explosion or risk of injury.

34. Do not expose a battery pack or appliance to fire or excessive

heat. Exposure to fire or temperatures above 265°F/130°C/ may

cause an explosion.

35. Have servicing performed by a qualified repair person using only

identical replacement parts. This will ensure that the safety of the

product is maintained.

36. Recommended ambient charging temperature 50°F−104°F

(10°C− 40°C).

37. Recommended storage temperature (10°C− 40°C) (50°F−104°F).

38. Use only the power adapter (10.0VDC/1000mA output) supplied

with this product.

39. Any other servicing should be performed by an authorized

service representative.

40. Do not operate your appliance in an appliance garage or under a

wall cabinet. When storing in an appliance garage, always

unplug the unit from the electrical outlet. Not doing so could

create a risk of fire, especially if the appliance touches the walls

of the garage or the door touches the unit as it closes.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

CONTENTS

Important Safeguards ....................................2

Unpacking Instructions ...................................5

Features and Components ................................5

Assembly..............................................7

Blending Attachment................................7

Whisk Attachment ..................................7

Operation..............................................8

Blending and Mixing ................................8

Whisking .........................................8

Cleaning and Maintenance ................................8

Tips and Hints ..........................................9

Recipes ..............................................11

Warranty .............................................29

Disposal/Recycling of Batteries ...........................30

UNPACKING INSTRUCTIONS

Place the package containing the Smart Stick

Cordless Hand Blender

on a sturdy surface. Unpack the Hand Blender from its box by removing

the power handle, blending shaft, whisk, and beaker. Remove all support

materials from the box. Save packaging for possible repacking of the

unit.

NOTE: All blades are extremely sharp. Be careful when removing

and/or handling.

Before using the Cuisinart®Cordless Rechargeable Hand Blender for

the first time, we recommend that you wipe the unit with a clean,

damp cloth to remove any dirt or dust. Dry it thoroughly with a soft

absorbent cloth. To clean all parts see instructions on page 8. Read all

instructions completely for detailed operating procedures.

FEATURES AND COMPONENTS

1. Power Handle

No cord! Operates on two rechargeable 4.0 volt

lithium-ion batteries, with power button within

easy reach. Shaped like a stirring utensil for

comfortable control.

a. Auto Lock/Unlock Button Must be pressed to

unlock before power handle will operate.

b. Battery Indicator Lights. Red/Low: Less

than 25%. Orange/Normal Use Range: 25–75%.

Green/High: 75–100%.

c. Blue Speed Indicators. Five bars light up to

indicate low to high speed selection.

d. Speed Control. Push button to left or right

to select speed.

e. Power On Button. Press and hold before

or right after pushing Auto Lock/Unlock switch.

NOTE: Operation stops instantly and locks

when Power button is released.

2. Blending Shaft

Detachable 8¾" shaft with stainless steel

blade and blade guard snaps on and off power

handle for easy operation and cleanup.

3. Whisk Assembly

Whisk attachment snaps into the power handle housing.

This attachment is great for whipping cream, egg whites

1. a.

c. d.

and other delectable treats.

4. Mixing/Measuring Beaker

Beaker is marked for liters and cups for

convenient measuring. Use for drinks, shakes,

salad dressings, etc. Designed for easy gripping

and drip-free pouring.

5. Charger Port

Located on back of the power handle at

the top.

BEFORE YOU BEGIN

Before using the Smart Stick®Cordless Hand

Blender for the first time, we recommend that you

wipe the unit with a clean, damp cloth to remove

any dirt or dust. Dry it thoroughly with a soft,

absorbent cloth. Handle carefully.

NOTE: Blending shaft, whisk attachment, and

mixing beaker are NOT dishwasher safe,

refer to cleaning instructions on page 8.

Read all instructions completely for detailed

operating procedures. The batteries in your Smart

Stick®Cordless Hand Blender have not been fully

charged. Before the first use of this appliance, the

batteries must be charged until the green light

goes on. See Charging and Battery Life below.

CHARGING YOUR

BLENDER/BATTERY LIFE

The batteries in your Smart Stick®Cordless Hand

Blender have not been fully charged. Before the

first use of this appliance, the batteries must be

charged until the GREEN battery indicator light

illuminates. With a full charge, your stick blender

will run for approximately 20 minutes, depending

on load. Your stick blender will be fully charged in

approximately 2½hours. Battery Life Indicator

Lights: Green: When the unit displays a green

power light, you are between 100% and 75% of

battery power. Orange: When illuminated in

Orange, you are between 75% and 25% of

battery power. When Red, you are at less than

25% and will need to charge soon.

NOTE: Do not leave your stick blender uncharged

for an extended period of time, as it will affect the

life of the rechargeable battery.

ASSEMBLY

BLENDING ATTACHMENT

Align the motor body housing with the

blending shaft and push the pieces together

until you hear and feel them click together.

It may be helpful to press the release button

when assembling.

WHISK ATTACHMENT ASSEMBLY

Align the motor power handle with the assembled

whisk attachment and push the pieces together

until you hear and feel them click together. It may

be helpful to press the release button when

assembling. NOTE: Whisk and gearbox are detachable from one

another.

Release

button

OPERATION

TURNING CORDLESS HAND BLENDER

ON/OFF

The power handle lets you operate the blender and whisk. Keep

hands, hair, clothing and other utensils away from all blades.

BLENDING AND MIXING

The blending shaft is specially designed for mixing and stirring

all kinds of foods, including salad dressings, smoothies, shakes,

powdered drink products, soups and sauces. It is ideal for combining

dry ingredients, and can also be used to make mayonnaise. The

blade mixes and stirs while adding only a minimum of air to your

mixture. A gentle up-and-down motion is all you need to thoroughly

blend the most flavorful, full-bodied liquid recipes. To avoid splat-

ter, be sure the protective blade guard on the blending shaft remains

submerged in the liquid while blending. Never remove it from liquid

while the motor is running.

Insert the blending attachment into the power handle. (See Assembly

for Blending Attachment, page 7.) Insert blending shaft into mixture to

be blended. Press and hold the Auto Lock/Unlock button and press

and Power On button to turn motor on. Once motor is on, you can

release the Auto Lock/Unlock button. You can also press the Power

On button first, holding it down as you press the Auto Lock/Unlock

button to turn motor on. Do not hold Power On button down for more

than 2 minutes at a time. To turn the blender motor off, release the

Power On button.

WHISKING

1. Make sure the whisk is attached to the gearbox before attaching it

to the power handle (see page 7). Insert the whisk into the mixture

to be whipped and turn unit on.

2. Begin whisking at Speed 1, gradually increasing speed to avoid

splatters.

CLEANING AND MAINTENANCE

HAND BLENDER

Always clean the power handle and blending shaft thoroughly after

using. Remove the blending shaft from the power handle. Clean the

power handle only with a sponge or damp cloth. Do not use abrasive

cleaners that could scratch the surface. To clean the blending shaft,

wash by hand in hot water using a mild detergent. Be mindful of the

fixed razor-sharp edges. The blending shaft is NOT dishwasher safe.

WHISK

To clean the whisk attachment, simply release the attachment

from the power handle. Once the whisk is removed, detach

the metal whisk from the gearbox by pulling the pieces apart. To clean

the gearbox, simply wipe with a damp cloth. To clean the metal

whisk, wash with warm, soapy water or put in the dishwasher.

Do not submerge the gearbox in water or any other liquids.

TIPS AND HINTS

FOR HAND BLENDER

• Be sure the protective blade guard on the blending shaft is fully

submerged before blending ingredients.

• To purée a soup, use the hand blender to blend the soup ingredients

to the desired consistency, using a gentle up-and-down motion

directly in the saucepan or pot.

• When blending ingredients in a pot or pan, tilt the pan away from

you to create a deeper area for blending and to prevent splatter.

• If blending a small volume of liquid, tilt the container slightly for

better results.

• When using a nonstick cooking surface, be careful not to scratch

the coating with the hand blender.

• When blending in the beaker – for example, if making a fruit

smoothie – cut firmer fruit into ½-inch pieces for easy blending.

• When blending in the beaker, put harder ingredients in first, then soft

ingredients. Finish with any liquid you want to add, unless recipe

instructs otherwise.

• Liquid should not come closer than 1 inch of where the shaft

attaches to the power handle.

• The hand blender is perfect for frothing milk for cappuccino or

lattes. Just warm milk in a small saucepan, and then pulse the hand

blender gently, being sure to keep the blending blade guard fully

submerged.

• Do not let hand blender stand in a hot pot on stove while not in use.

• Do not attempt to blend fruit pits, bones or other hard materials, as

these are likely to damage the blades.

• Do not fill mixing containers too full. The level of mixture will rise

when blending and can overflow.

• To whip air into a mixture, always hold the blade just under the

surface.

• Using a gentle up-and-down motion is the best way to blend and

incorporate ingredients uniformly.

• Use the hand blender to make smooth gravies and pan sauces.

• Do not immerse power handle in water or any other liquids.

FOR WHISK ATTACHMENT

• Do not immerse whisk attachment gearbox in water or any other liquids.

• Use the whisk attachment for whipping heavy cream or egg whites.

• When whipping egg whites, use a very clean metal or glass bowl,

never plastic. Plastic can contain hidden oils and fats that can ruin the

delicate egg white foam. To help stabilize the egg whites, add

teaspoon of cream of tartar per egg white prior to whipping them.

(If using a copper bowl, omit the cream of tartar.) Whip the egg whites

until desired peaks form.

• Whipping the egg whites too long causes them to dry out and become

less stable.

• When adding sugar to whipping egg whites to make a meringue, add it

slowly, when soft peaks just begin to form, and then continue whipping

to form desired peaks.

• When whipping heavy cream, if possible and time allows, use a chilled

bowl and chill the whisk attachment. The best-shaped bowl for

whipping cream is one that is deep with a rounded bottom to minimize

any splatter.

• The cream should come out of the refrigerator just before whipping.

Whipped cream may be used at either soft or firm peaks, depending

on preference. It may be flavored as desired. For best results, whip

cream just before using.

• It may also be used for any task that you would normally whisk by

hand, like crêpe batters or eggs for omelets.

Autres manuels pour Smart Stick CSB-400CD

Table des matières

Autres manuels Cuisinart Appareils de cuisine

Cuisinart

Cuisinart CJE-1000 Manuel d'installation et d'exploitation

Cuisinart

Cuisinart Fruit Scoop IC-50 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Precision Master SM-35 Series Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart Breakfast Express WAF-B50 Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart GRSM3E Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CMG-20 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart PrepExpress CTG-00-FFC2 Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart CBK-110P1 Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart Griddler Combo CGR-55C Manuel d'exploitation

Cuisinart

Cuisinart SMS-216 Series Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart FRESH SLICE Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart CSB-78 - Cordless Rechargeable Hand Blender Manuel d'installation et d'exploitation

Cuisinart

Cuisinart Pizzelle Press Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart Cook Central Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CEK-40C Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CTG-00-MPMC Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart GR-4BKKR Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Griddler Five GR-5C Series Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart JEX-450A Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart SMS-201C Series Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart PVS-1000J Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Rechargeable Salt & Pepper Mill SP-2 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart WM-SW2NC SERIES Guide rapide

Cuisinart

Cuisinart CGG-403 Manuel utilisateur

Manuels Appareils de cuisine populaires d'autres marques

Tayama

Tayama TYG-35AF Manuel utilisateur

AEG

AEG 43172V-MN Manuel utilisateur

REBER

REBER Professional 40 Guide de l'utilisateur

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manuel utilisateur

Presto

Presto fountain popper Manuel utilisateur

Westmark

Westmark 1035 2260 Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3133 Manuel utilisateur

Ronco

Ronco Beef Jerky Manuel utilisateur

Hendi

Hendi 470411 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo MEN386 Manuel utilisateur

Vogue

Vogue D446 Manuel utilisateur

croydon

croydon WR-10313-700 Manuel utilisateur

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manuel utilisateur

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manuel utilisateur

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manuel utilisateur