Creative Baby I-Mat Manuel utilisateur


Product Registration
Thank you for purchasing this Creative Baby product. Proper registration
will enable us to send you periodic mailings about new products and other
important announcements. Please take the time to register you new
product at our website:
http://www.creativebabyinc.com/registration
You will nd the product number and manufacture date on the back of this manual. Scan the
QR code below with your smartphone to go directly to our registration page:
For any questions or concerns please contact us at:
Go to our website at www.creativebabyinc.com for more information and
product updates.
14240 Don Julian Rd. Unit C
City of Industry, CA 91746 USA
1(855)661-1119

01
English
Product Information
The ILS (Interactive Learning System) is a series of products focused
around the Creative Baby Voice Pen™. Children can have fun while learning interactively
with the Voice Pen™. The Voice Pen™ is also a portable MP3 player with 4GB internal
memory. You can download the newest content les from the Creative Baby website: www.
creativebabyinc.com/download/ by connecting the Voice Pen™ to a PC/Mac (USB cable
included).
What’s Included:
• Voice Pen™
• Custom Recording Card
• USB Cable
• i-Mat™
3.5 mm Headphone Jack
USB 2.0 Port
Reader Tip
LED Light
Music Button
ON/OFF Switch
Custom Recording Button
Next Button

02
English
Before Starting
Getting Started
Refer to Instructions for Care and Important Safety Instructions before proceeding.
Turn on the Voice Pen™: The opening switch is located on the side of the Voice Pen™. There
are 3 modes to the Voice Pen™: FREE PLAY, MUSIC, and CUSTOM RECORDING.
Battery Installation:
1. To remove the battery cover, loosen the screw on the battery compartment with a
screwdriver or other household tool.
2. Remove battery cover and insert 2 new AAA alkaline batteries as shown in the polarity (+/-
) diagram inside the battery compartment.
3. Close the battery cover securely and tighten the screw.
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard(Zn-C), or rechargeable(Ni-Cad) batteries.
• Batteries are small objects and are a choking hazard. With battery cover removed,
batteries are exposed. Children should not have access to product when cover is
removed.
• Only an adult should install batteries or connect product to computer.
WARNING:
ON/OFF Switch
OFF ON
LOW
ON
HIGH

03
English
This is the default mode of the Voice Pen™. You will be in this mode when the Voice Pen™
turns on.
Turn on the Voice Pen™. In Free Play mode, touch one of the
language icons.
Touch an object on the ILS product to listen to
sounds and messages.
To play a game, choose a game icon after
choosing a language icon.
The game will give out instructions. Select the answer and continue with the next
question.
Step 1 Step 2
Step 3 Step 4
Step 5 Step 6
Mode: Free Play
Dog
Find the
Dog
You
found it

04
English
Listen to songs stored within the Voice Pen™.
Note: Text in are indicator sounds the Voice Pen™ will make.
Note: Connect the Voice Pen™ to the PC and you can add or replace the mp3 les to listen
to your own music. For more information visit www.creativebabyinc.com/download/
Turn on the Voice Pen™. Press the MUSIC button on the Voice Pen™
Listen to music. Press the NEXT button to skip through the
songs.
Press the MUSIC button again to return to FREE
PLAY mode.
Step 1 Step 2
Step 3 Step 4
Step 5
Mode: Music (ON-THE-GO)
MUSIC
FREE PLAY

05
English
CUSTOM RECORDING mode allows you to replace the default sounds in FREE PLAY mode.
Parents can record their own voice to attract the attention of their children. Teachers can
record different content for their students to expand the learning experience. A Custom
Recording Card is included with simple instructions for using this function.
Note: You can adjust volumes by touching the Voice Pen™ to the volume icons on the card.
Make sure the Voice Pen™ is turned on.
Press the CUSTOM RECORDING button on the
Voice Pen™.
While in Free Play mode, select one of the
language icons.
Touch the icon on the card.
Step 1
Step 3
Step 2
Step 4
Mode: Custom Recording
Custom Recording Card
CUSTOM
RECORDING
POINT TO
THE OBJECT
Custom Recording (CR) INSTRUCTION
1. Press on the Voice Pen™ to enter CR Mode.
2. Touch on the card with the Voice Pen™.
3. Touch the object that you want to record a message.
4. Record your message (Speak to the Voice Pen™).
5. Touch on the card to stop recording.
1. Press on the Voice Pen™ to enter CR Mode.
2. Touch the object that has your recorded message.
Every Baby is a CREATIVE Baby
PLAYBACK
CustomRecording (CR) INSTRUCTION
1. Press on the VoicePen™ to enter CR Mode.
2.Touch onthe card with the Voice Pen™.
3.Touch the object that you want to record a message.
4. Recordyour message (Speak to the Voice Pen™).
5.Touch onthe card to stop recording.
1. Press on the VoicePen™ to enter CR Mode.
2.Touch the object that has your recordedmessage.
Every Baby is a CREATIVE Baby
PLAYBACK

06
English
Touch the object on the ILS product that you
want to record a message.
Touch the icon on the card to stop
recording.
Record your message.
While in CUSTOM RECORDING mode, touch
the object with your recorded message to
listen to it. Objects without recordings will
play the default sounds in FREE PLAY mode.
Press the CUSTOM RECORDING button again
to return to FREE PLAY mode. You will not be
able to listen to your recorded message in
FREE PLAY mode.
Step 5
Step 7
Step 6
Step 8
Step 9
‘BEEP’ START
RECORDING
“Dog is...”
RECORDING
FINISHED
CustomRecording (CR) INSTRUCTION
1. Press on the VoicePen™ to enter CR Mode.
2.Touch onthe card with the Voice Pen™.
3.Touch the object that you want to record a message.
4. Recordyour message (Speak to the Voice Pen™).
5.Touch onthe card to stop recording.
1. Press on the VoicePen™ to enter CR Mode.
2.Touch the object that has your recordedmessage.
Every Baby is a CREATIVE Baby
PLAYBACK
“Dog is...”
FREE PLAY

07
English
Instructions for Care
Important Safety Instructions.
For dry location use only. Do not use the product near wet locations. Keep food and
beverages away from product. Disconnect from USB cable before cleaning. Clean with a
slightly damp cloth. Do not use soap, detergent or other chemicals. Allow to dry before reuse.
Never submerge the product in water. Avoid exposure to extreme temperatures and direct
sunlight. Do not disassemble. Keep product from severe impact or fall.
Please read all the Important Safety Instructions prior to using the Voice Pen™ device. Failure
to follow these safety instructions could result in re, electric shock, or other injury or
damage to Voice Pen™ or other property.
Cords are a strangulation hazard. Keep out of reach of children. Children pulling on the cord
could cause the computer monitor, TV or other equipment to which the device is connected
to fall with the possibility of property damage, serious personal injury or death. Adult
supervision required during play.
Long-term exposure to loud sounds, at high volume, may result in permanent hearing loss.
When using headphones or ear buds, it is recommended that the product is listened to at
lower volumes for shorter periods of time. Set the volume while in a quiet environment; turn
the volume down if you cannot hear people speaking near you. Limit the listening time to 90
minutes, followed by a quiet period. The louder the volume, the less time required before your
hearing may be affected. If you experience ringing in your ears or hear mufed speech, stop
listening and have your hearing checked.
This product is not intended for children under 18 months old. Routinely check this product for
proper and safe condition. If there is any damage or broken parts, discontinue use.
If product has been in contact with liquids or damaged in any way, immediately remove this
product from use.
WARNING:
PROTECT YOUR HEARING:
CAUTION:
CAUTION:

08
English
FCC Notice:
Environmental Phenomena
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two
conditions: 1) This device may not cause harmful interference, and 2) This device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference to radio communications. Because this product
generates, uses and can radiate radio frequency energy, there can be no guarantee that
interference will not occur. If this product does cause interference to radio or television
reception (you can check this by turning the product off and on while listening for the
interference, one or more of the following measures may be useful:
Note: Changes or modications to this unit not expressly approved by Creative Baby Inc.
could void the user’s authority to operate the equipment.
The unit may malfunction if subjected to radio-frequency interference. It should revert to
normal operation when the interference stops. If not, it may become necessary to turn the
power OFF and then back ON.
Downloads: New sound contents for the ILS products are available at our website. Go to
www.creativebabyinc.com/dowload/ for instructions.
TM & © 2015 Creative Baby Inc. All rights reserved.
For ages 0+
Creative Baby Inc. USA
15051 Don Julian Rd., Unit C
City of Industry, CA 91746 USA
(855) 661-1119
Visit our website at www.creativebabyinc.com for all ILS products
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between product and the radio or the TV.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The Voice Pen™
CMI-002
Table des matières
Langues :
Autres manuels Creative Baby Jouet


















