Crane 05007 Manuel utilisateur

User Guide
Manual
del usuario
WIRELESS ACTIVITY TRACKER •
RASTREADOR INALÁMBRICO
DE LA ACTIVIDAD
English .... Page 6
Español ... Página 53
ID: #05007
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
M
A
N
U
A
L
D
E
V
E
L
O
P
E
D
I
N
G
E
R
M
A
N
Y
User-friendly
Manual
Á
M
B

Contents
Overview ...............................................................4
Use..........................................................................5
Product contents/device parts ............................6
QR Code.................................................................. 7
General information .............................................9
Reading and storing the user guide...................9
Explanation of symbols .......................................10
Safety....................................................................12
Proper use.............................................................. 12
Safety notes ........................................................... 13
Checking the tracker and product contents..... 18
Functions............................................................. 19
Data storage .......................................................... 21
Modes ..................................................................... 21
Time mode ............................................................22
Step counter mode ..............................................23
Distance mode ......................................................24
Calorie mode .........................................................26
Activity time mode ...............................................27
Sleep mode ...........................................................27
Alarm function ..................................................... 28
Compatible Bluetooth® devices ....................... 28
Watertightness..................................................... 30
Operation ............................................................ 31
Charging the rechargeable battery.................. 31
Inserting the display module............................ 34
Putting on the tracker/clip................................. 34
Activating the display module ...........................35
Switching the display module off..................... 36
Setting the time and time mode....................... 36
Downloading and installing the
Crane Connect app.............................................. 36
Creating a user ..................................................... 38
Connecting the tracker with the
Crane Connect app.............................................. 39

Dok./Rev.-Nr. 93320_20150706
Using the tracker without the
Crane Connect app............................................... 41
Activating sleep mode........................................ 42
Deactivating sleep mode ................................... 43
Resetting the tracker .......................................... 44
Care and maintenance........................................44
Cleaning the tracker............................................ 44
Storing the tracker............................................... 45
Troubleshooting .................................................46
Declaration of conformity ..................................48
Technical data .....................................................50
Disposal ............................................................... 51
Warranty card.................................................... 107
Warranty conditions ......................................... 109
Customer service................................................113

A
1
4
2
3
5
6
4USA

C
B
D
7
2
5
USA

Product contents⁄device parts
1Band, 2×
2Display module, removable
3Display (OLED display)
4Menu button
5Clip
6USB charger
7Reset button
6USA

7
QR Code
AFTER SALES SUPPORT
USA
service@cranesportsconnect.com
USA 1800 493 9137
QR codes get you results fast and without the
hassle
Regardless whether you need product information, spare parts or accessories, are
looking for information about manufacturer warranties or service points or would like
to watch a convenient instructional video, our QR codes will help you to easily get the
information you are looking for.
What are QR codes?
QR codes (QR= Quick Response) are graphical codes that can be read with a
smartphone camera and, for example, contain a link to a website or contact data.
Your benefit: No need to type in bothersome web addresses or contact data!

8
QR Code
USA
AFTER SALES SUPPORT
service@cranesportsconnect.com
USA 1800 493 9137
How it works:
To scan the QR code, all you need is a smartphone with a QR code reader installed on it
and an Internet connection.* Generally, you can find a QR code reader in the App Store
for your smartphone.
Try now
Just scan the QR code below with your smartphone to learn more
about the Aldi product you purchased.*
* When running the QR code reader, costs for the Internet connection
may be incurred depending on your rate.

9
General information
AFTER SALES SUPPORT
USA
service@cranesportsconnect.com
USA 1800 493 9137
General information
Reading and storing the user guide
This user guide accompanies this Wireless Activity Tracker. It contains impor-
tant information about operation and care. For improved readability, the
Wireless Activity Tracker will only be referred to as tracker below.
Before using the tracker, read the user guide carefully. This particularly
applies for the safety notes. Non-observance of this user guide may cause damage to
the tracker.
When abroad, you must also observe country-specific guidelines and laws.
Store the user manual for future use. Make sure to include this user guide when
passing the tracker on to third parties.

10
General information
USA
AFTER SALES SUPPORT
service@cranesportsconnect.com
USA 1800 493 9137
Explanation of symbols
The following symbols and signal words are used in this user guide, on the tracker or
on the packaging.
WARNING!
This signal symbol/word designates a hazard with moderate risk, which may result in
death or severe injury if not avoided.
CAUTION!
This signal symbol/word designates hazard with low risk, which may result in minor or
moderate injury if not avoided.
Table des matières
Autres manuels Crane Suivi de forme physique










